If you’re a fan of Game of Thrones and want to improve your spoken English, you’re in the right place! This blog helps you learn English through famous dialogues and phrases from one of the most iconic TV series of all time. Instead of just memorizing words, you’ll see how powerful sentences are structured, how metaphors are used, and how you can express yourself fluently in English—all while enjoying your favorite show.
In this blog, we provide Game of Thrones dialogues in English with their Hindi translations, not just literally but in a way that captures their deeper meaning. You’ll also learn popular phrases, idioms, and slang from the series, along with their Hindi meanings, so you can start using them in daily conversations. This is a great way to improve your vocabulary, sentence formation, and overall spoken English skills in an engaging and fun way.
So, whether you’re an English learner, a GOT fan, or someone looking for new ways to improve English, this blog will help you master the language through legendary dialogues from the world of Westeros!
Famous Dialogues from Game of Thrones From English to Hindi
Game of Thrones is known for its powerful dialogues that convey themes of power, betrayal, and survival. In this section, we have translated some of the most famous dialogues from English to Hindi, ensuring they retain their deeper meaning and impact. These translations will not only help you understand the essence of the dialogues but also improve your English skills.
- When you play the game of thrones, you win or you die. There is no middle ground. – Cersei Lannister
सत्ता की इस लड़ाई में या तो जीत होती है या विनाश, बीच का कोई रास्ता नहीं होता।
- A lion does not concern himself with the opinion of sheep. – Tywin Lannister
शेर को भेड़ों की राय की परवाह नहीं होती, क्योंकि ताकतवर लोग कमजोरों की बातों पर ध्यान नहीं देते।
- The night is dark and full of terrors. – Melisandre
अंधेरा खतरों से भरा होता है, और उसमें जो डरता है, वो खो जाता है।
- Chaos isn’t a pit. Chaos is a ladder. – Petyr Baelish (Littlefinger)
अराजकता कोई खाई नहीं, बल्कि एक सीढ़ी है—जिसे समझदार लोग ऊपर चढ़ने के लिए इस्तेमाल करते हैं।
- That’s what I do: I drink and I know things. – Tyrion Lannister
मैं अपनी शर्तों पर जीता हूँ—मौज भी करता हूँ और दुनिया की समझ भी रखता हूँ।
- The man who passes the sentence should swing the sword. – Ned Stark
जो इंसाफ का फैसला सुनाता है, उसे ही उसे लागू करने की हिम्मत भी रखनी चाहिए।
- The things I do for love. – Jaime Lannister
मोहब्बत इंसान से कुछ भी करवा सकती है, कभी सही तो कभी गलत।
- Fear cuts deeper than swords. – Arya Stark / Syrio Forel
तलवार से ज़्यादा गहरा घाव डर देता है, क्योंकि डर ही इंसान को कमज़ोर बनाता है।
- Power resides where men believe it resides. – Lord Varys
ताकत वहीं होती है, जहाँ लोग उसे मानते हैं—असल में सत्ता एक भ्रम से ज्यादा कुछ नहीं।
- Any man who must say ‘I am the king’ is no true king. – Tywin Lannister
जिसे बार-बार कहना पड़े कि वो राजा है, वो सच्चा राजा नहीं होता—शक्ति को साबित नहीं, महसूस कराया जाता है।
- You know nothing, Jon Snow. – Ygritte
तुम्हें अब भी बहुत कुछ सीखना बाकी है, दुनिया उतनी सीधी नहीं जितनी तुम समझते हो।
- What is dead may never die. – House Greyjoy motto
जो वास्तव में अजेय है, उसे कोई खत्म नहीं कर सकता। हार सिर्फ उन लोगों की होती है जो हार मान लेते हैं।
- A mind needs books as a sword needs a whetstone, if it is to keep its edge. – Tyrion Lannister
जिस तरह तलवार को धार बनाए रखने के लिए धार देने वाले पत्थर की जरूरत होती है, वैसे ही दिमाग को तेज बनाए रखने के लिए ज्ञान की जरूरत होती है।
- Never forget what you are. The rest of the world will not. Wear it like armor, and it can never be used to hurt you. – Tyrion Lannister
जो तुम हो, उसे कभी मत भूलो, क्योंकि दुनिया तुम्हें कभी भूलने नहीं देगी। अगर तुम अपनी सच्चाई को अपनी ताकत बना लोगे, तो कोई तुम्हें उस पर चोट नहीं पहुँचा सकेगा।
- There’s only one war that matters: the Great War. And it is here. – Jon Snow
हर जंग छोटी-बड़ी हो सकती है, लेकिन असली लड़ाई वही होती है जो पूरे अस्तित्व के लिए लड़ी जाती है—और वह लड़ाई अब हमारे सामने है।
- A ruler who kills those devoted to her is not a ruler who inspires devotion. – Tyrion Lannister
जो राजा अपने ही वफादारों को खत्म कर दे, वह सम्मान नहीं डर हासिल करता है—और डर ज्यादा दिन नहीं टिकता।
- If you think this has a happy ending, you haven’t been paying attention. – Ramsay Bolton
अगर तुम्हें लगता है कि यह कहानी खुशी से खत्म होगी, तो तुमने अब तक इसकी असली सच्चाई नहीं देखी।
- What do we say to the God of Death? Not today. – Syrio Forel
मौत हर किसी के दरवाजे पर आती है, लेकिन जब तक हमारी सांसें चल रही हैं, हम उसे जवाब देते हैं—आज नहीं!
Game of Thrones Phrases & Idioms – English & Hindi Meaning
Game of Thrones introduced several phrases, idioms, and expressions that have become a part of pop culture. In this section, we break down these powerful lines, providing their English and Hindi meanings to help you understand their deeper significance. Learning these phrases will not only enhance your vocabulary but also improve your English by adding more depth and fluency to your conversations.
- Valar Morghulis
English Meaning: “All men must die.” This phrase means that death is inevitable for everyone.
Hindi Meaning: “हर व्यक्ति को मरना ही है।” यह दर्शाता है कि मौत से कोई बच नहीं सकता।
- Valar Dohaeris
English Meaning: “All men must serve.” It means that everyone has a duty or responsibility to fulfill.
Hindi Meaning: “हर व्यक्ति को सेवा करनी चाहिए।” यह बताता है कि हर इंसान को किसी न किसी चीज़ की सेवा करनी पड़ती है।
- Hold the door!
English Meaning: A phrase symbolizing sacrifice, from Hodor’s heartbreaking moment when he holds a door to protect Bran.
Hindi Meaning: “दरवाजा पकड़ो!” यह बलिदान और कर्तव्य की भावना को दिखाता है।
- A girl has no name
English Meaning: Said by Arya Stark, it means giving up personal identity to become one of the Faceless Men.
Hindi Meaning: “इस लड़की का कोई नाम नहीं है।” इसका मतलब है कि अपनी पहचान छोड़कर पूरी तरह से किसी अन्य भूमिका को अपनाना।
- Bend the knee
English Meaning: To swear loyalty or surrender to a king or ruler.
Hindi Meaning: “घुटने टेकना।” इसका मतलब है किसी राजा या नेता को लेकर निष्ठा दिखाना।
- Oathbreaker
English Meaning: Someone who breaks a sworn promise or oath.
Hindi Meaning: “शपथ तोड़ने वाला।” यानी कोई व्यक्ति जो अपनी कसम या वादा तोड़ता है।
- Direwolf
English Meaning: A large and powerful wolf, the sigil of House Stark.
Hindi Meaning: “विशाल भेड़िया।” यह स्टार्क परिवार का प्रतीक भी है।
- The Red Wedding
English Meaning: A brutal event in Game of Thrones where many important characters were betrayed and killed.
Hindi Meaning: “धोखाधड़ी वाली शादी।” यह विश्वासघात और अचानक हत्या करने की निशानी है।
- The Hand of the King
English Meaning: The second most powerful person in the kingdom, serving as the king’s advisor.
Hindi Meaning: “राजा का प्रमुख सलाहकार।” यह राजा के सबसे ख़ास मंत्री का पद है।
- The Mad King
English Meaning: Refers to King Aerys II Targaryen, who became cruel and unstable.
Hindi Meaning: “पागल राजा।” यह एक क्रूर और बेकाबू राजा को दिखाता है।
- Iron Price
English Meaning: Earning something through struggle and battle rather than buying it.
Hindi Meaning: “संघर्ष से कुछ हासिल करना।” इसका मतलब है मेहनत और बलिदान से कुछ पाना, न कि आसानी से खरीदना।
- Milk of the poppy
English Meaning: A strong painkiller in the world of Game of Thrones.
Hindi Meaning: तेज़ दर्द के लिए दवा।” यह गंभीर चोटों के इलाज में इस्तेमाल होता है।
- Valyrian Steel
English Meaning: A rare and magical metal, known for its sharpness and strength.
Hindi Meaning: “एक शक्तिशाली और दुर्लभ धातु।” यह मज़बूत और धारदार तलवारें बनाने के लिए इस्तेमाल होता है।
- The Mountain
English Meaning: A nickname for Ser Gregor Clegane, a massive and brutal warrior.
Hindi Meaning: “एक विशाल और निर्दयी योद्धा।” Ser Gregor Clegane का नाम।
- Direwolf loyalty
English Meaning: Unwavering loyalty, like that of the direwolves towards the Stark family.
Hindi Meaning: “अटूट वफादारी।” यह दिखाता है कि किसी के प्रति पूरी तरह समर्पित रहना।
- Fire and Blood
English Meaning: The motto of House Targaryen, symbolizing their power and vengeance.
Hindi Meaning: “आग और खून।” यह ताकत और बदले की निशानी है।
- To bend the knee
English Meaning: To submit or show allegiance to someone powerful.
Hindi Meaning: “आज्ञाकारी बनना या समर्पण करना।” यह किसी शक्तिशाली व्यक्ति को लेकर वफादारी दिखाने के लिए कहा जाता है।
Conclusion
Learning spoken English doesn’t have to be boring—by using Game of Thrones dialogues and phrases, you can improve your vocabulary, sentence structure, and expression in a fun and engaging way. Through this blog, we have translated some of the most powerful dialogues from English to Hindi, not just word-for-word, but in a way that captures their true meaning. This method helps you understand English idioms, slang, and metaphors, making it easier to use them in real-life conversations.
By practicing these dialogues and phrases, you can build confidence, sound more fluent, and express yourself like a native English speaker. Keep watching, keep learning, and start using these phrases in daily conversations to improve your spoken English effortlessly. Stay tuned for more blogs where we break down famous Hollywood and Bollywood dialogues to help you master English like a pro!
0 responses on "Learn Spoken English with Game of Thrones Dialogues and Phrases"