Idioms and phrases for SSC with Hindi translation – Part 1

PODCAST OF IDIOMS AND PHRASES FOR SSC IN HINDI

Idioms and Phrases step by step learning:-

IDIOMS AND PHRASES FOR SSC

BE CUT OUT FOR

MEANING:- Naturally able or suited to do or be (something);isi kaam k liye hi bna hua hai; (इसी काम के लिए ही बना हुआ हैं)

EXAMPLES:- 

• He is cut for this job.
• Wo isi job ke liye hi bna hua hai.
• वो इसी जॉब के लिए ही बना हुआ हैं

 

• He is cut out for an artist.
• Wo ek artist banne ke liye hi bna hai.
• वो एक आर्टिस्ट बनने के लिए ही बना हैं|

 

• He is not cut out for a football player
• Wo ek football player banne ke liye suitable nahi hai.
• वो एक फूटबॉल प्लेयर बनने के लिए|

 

• Sumit and Seema seem to be cut out of each other.
• Sumit aur Seema ek dusre ke liye hi bane hai.
• सुमीत और सीमा एक दुसरा के लिए ही बने हैं|

 

• They both don’t seem cut out of each other.
• Wo dono ek dusre ke liye nahi bane hai.
• वो दोनों एक दुसरे के लिए नहीं बने हैं|

AGAINST THE CLOCK 

MEANING:- In a great hurry, as fast as possible; Jaldi jaldi Kaam karna; (जल्दी जल्दी काम करना)

EXAMPLES:- 

• We are working against the clock to finish the report by Friday.
• Hum bahut jaldi jaldi Kaam kar rahe hain taki Friday ko hum kaam khatam kar de.
• हम बहुत जल्दी जल्दी काम कर रहे है ताकि फ्राइडे को हम काम ख़तम कर दे|

 

• Doctors raised against the clock to saved his life.
• Doctors ne uski jaan bachane ke liye bhut jaldi jaldi kaam kiya.
• डॉक्टर्स ने उसकी जान बचने के लिए बहुत जल्दी जल्दी काम किया|

 

• It has now become a raised against the clock. Are you running against each other or against the clock?
• Kya tum ek dusre se tej kaam kar rahe ho ya ghadi se jaldi(time Kam ho aur kaam jyada).
• क्या तुम एक दूसरे से तेज काम कर रहे हो या घड़ी से जल्दी|

 

• The emergencies services were working against the clock as the tide began to rise.
• Rescue karne wali team bhut jaldi jaldi kaam kar rahi thi jaise lehar uthne lagi.
• रेस्क्यू करने वाली टीम बहुत जल्दी जल्दी काम कर रही थी जैसे लहर उठाने लगी|

 

• Why he is raised against the clock?
• Wo jaldi jaldi kyu kaam kar raha hai?
• वो जल्दी जल्दी क्यों काम कर रहा हैं ?

If you want to learn English don’t learn as a translation try to learn as a new language, don’t do too much depending on Hindi translation.

Idioms and Phrases ka agla bhaag dekhne ke liye, iss link par click kare Idioms and Phrases Part 2.

Agar aap bhi English fluently bolna chahte hai, toh aap humara Spoken English course join kar sakte hai.