TENSES from Hindi to English Part-6 (Past Continuous Tense)

Past Continuous Tense: अपूर्ण भूत काल

Past Continuous Tense is also known as Past Progressive Tense. It describes an action that took place in the past but is still continuing to happen. It can talk about an action happening continuously in the past that got interrupted by another action.

अपूर्ण भूत काल को पास्ट प्रोग्रेसिव टेंस भी कहा जाता है। यह एक ऐसी कार्य का वर्णन करता है जो अतीत में हुई थी लेकिन अभी भी हो रही है। यह अतीत में लगातार हो रही एक क्रिया के बारे में बात कर सकता है जो किसी अन्य क्रिया से बाधित हो गई।

Formula: Subject+Was/Were+V1(ing) +Object

फॉर्मूला: सब्जेक्ट+ था/थे+ V1 (आईएनजी) +ऑब्जेक्ट

 

Examples

Assertive:

निश्चयात्मक:

He was working at the office the whole day when his friend sent him a message.

वह पूरे दिन ऑफिस में काम कर रहा था तभी उसके दोस्त ने उसे मैसेज किया।

I was waiting for her at home yesterday when she called me to cancel the plan.

मैं कल घर पर उसका इंतजार कर रहा था जब उसने मुझे योजना रद्द करने के लिए बुलाया।

They were shopping the other day when it started raining heavily.

वे दूसरे दिन खरीदारी कर रहे थे जब तेज बारिश शुरू हो गई।

I was sleeping when you went out last night.

मैं सो रहा था जब तुम कल रात बाहर गए थे

Negative:

नकारात्मक:

He was not going to bed when I called him.

जब मैंने उसे बुलाया तो वह सोने नहीं जा रहा था।

I was not making any phone calls when they arrived.

जब वे पहुंचे तो मैं कोई फोन नहीं कर रहा था।

She was not studying when I was working.

जब मैं काम कर रहा था तब वह पढ़ नहीं रही थी।

They were not going to the market when I went to their house.

जब मैं उनके घर गया तो वे बाजार नहीं जा रहे थे।

Formula: Subject+Was/Were+ Not+V1(ing) +Object.

फॉर्मूला: सब्जेक्ट+ था/ थे+ नॉट+ V1(ing) ऑब्जेक्ट ।

 

Interrogative:

पूछताछ:

Positive:

सकारात्मक:

Was she writing a letter when you called her?

जब आपने उसे बुलाया तो क्या वह एक पत्र लिख रही थी?

Was I working the other day when he visited us?

क्या मैं उस दिन काम कर रहा था जब वह हमसे मिलने आया था?

Were they going somewhere when you woke up?

क्या वे कहीं जा रहे थे जब आप जागे?

Were you cooking food when I kept calling you several times?

जब मैं आपको कई बार फोन करता रहा तो क्या आप खाना बना रहे थे?

Formula: Was/Were+Subject+V1(ing) +Object

फॉर्मूला: था/थे +सब्जेक्ट+ V1 (आईएनजी) ऑब्जेक्ट

 

Negative:

नकारात्मक:

Was she not giving away sweets to children when you visited her?

जब आप उससे मिलने गए तो क्या वह बच्चों को मिठाई नहीं दे रही थी?

Were they not going to the airport when there was news of a heavy storm?

क्या वे हवाई अड्डे पर नहीं जा रहे थे जब भारी तूफान की खबर आई?

Was I not sleeping when you woke up by the sudden thundering?

जब तुम अचानक गड़गड़ाहट से उठे तो क्या मैं सो नहीं रहा था?

Was he working late at night when his mother started to feel unwell?

क्या वह देर रात काम कर रहा था जब उसकी माँ की तबीयत खराब होने लगी?

Formula: Was/Were+Subject+Not+V1(ing) +Object

फॉर्मूला: था/थे+ सब्जेक्ट + नॉट+ V1(ing) + ऑब्जेक्ट

 

Contractions:

संकुचन:

Following are some of the contractions used in Past Continuous Tense:

अपूर्ण भूत काल में प्रयुक्त कुछ संकुचन निम्नलिखित हैं:

1. Was Not – Wasn’t

नहीं था – नहीं था

She wasn’t reading when her mother called her for dinner.

जब उसकी माँ ने उसे रात के खाने के लिए बुलाया तो वह पढ़ नहीं रही थी।

Wasn’t she planning to go to the library when her teacher told her to go to the class?

क्या वह पुस्तकालय जाने की योजना नहीं बना रही थी जब उसके शिक्षक ने उसे कक्षा में जाने के लिए कहा था?

2. Were Not – Weren’t

नहीं थे – नहीं थे

Weren’t they not asking you for her number when you were going to the school.

जब आप स्कूल जा रहे थे तो क्या वे आपसे उसका नंबर नहीं पूछ रहे थे।

They weren’t going to leave the city when their father decided to buy a new house.

वे शहर छोड़ने नहीं जा रहे थे जब उनके पिता ने एक नया घर खरीदने का फैसला किया।

Weren’t they deciding to get married when she got a new job?

क्या वे शादी करने का फैसला नहीं कर रहे थे जब उसे एक नई नौकरी मिली थी।

Uses of Past Continuous Tense:

अपूर्ण भूत काल के उपयोग:

1. When to use Past Continuous Tense:

अपूर्ण भूत काल का उपयोग कब करें:

• Describe a change of mind in the past:

अतीत में हुए विचारों में बदलाव का वर्णन करें:

I was going to eat pizza for lunch but I ate noodles instead.

मैं दोपहर के भोजन के लिए पिज्जा खाने जा रहा था लेकिन मैंने इसके बजाय नूडल्स खा लिया।

My sister was accepting the job offer but she refused later.

मेरी बहन नौकरी का प्रस्ताव स्वीकार कर रही थी लेकिन बाद में उसने मना कर दिया।

She was planning to go shopping yesterday but she watched a movie.

वह कल खरीदारी करने की योजना बना रही थी लेकिन उसने एक फिल्म देखी।

• To show two actions taking place simultaneously in the past:

अतीत में एक साथ हो रही दो कार्रवाइयों को दिखाने के लिए:

She was playing the guitar while Jane was cooking food.

जब जेन खाना बना रही थी तब वह गिटार बजा रही थी।

I was dancing while my sister was watching me.

मैं नाच रहा था जबकि मेरी बहन मुझे देख रही थी।

2. When not to use Past Continuous Tense:

अपूर्ण भूत काल का उपयोग कब नहीं करना चाहिए:

• There are 2 kinds of verbs Action and Stative. Action Verbs describe an action whereas stative verbs describe a state or a condition that may be mental or emotional. Past continuous Tense is not used with stative verbs.

क्रिया दो प्रकार की होती है। क्रिया क्रिया एक क्रिया का वर्णन करती है जबकि मूल क्रिया एक अवस्था या स्थिति का वर्णन करती है जो मानसिक या भावनात्मक हो सकती है। अपूर्ण भूत काल का प्रयोग मूल क्रियाओं के साथ नहीं किया जाता है।

Wrong usage of Past Continuous Tense:

अपूर्ण भूत काल का गलत उपयोग:

I was knowing him when I was in school.[I knew him when I was in school]

मैं उसे तब जानता था जब मैं स्कूल में था। [मैं उसे तब जानता था जब मैं स्कूल में था]

She was hating lizards when she was a little kid.[She hated lizards when she was a little kid].

जब वह छोटी थी तब उसे छिपकलियों से नफरत थी। [जब वह छोटी थी तो उसे छिपकलियों से नफरत थी]।

They were owning a beautiful house when they lived in the countryside. [They owned a beautiful house when they lived in the countryside].

जब वे ग्रामीण इलाकों में रहते थे तो उनके पास एक सुंदर घर था। [जब वे ग्रामीण इलाकों में रहते थे तो उनके पास एक सुंदर घर था]।

*All the underlined words above are stative verbs.

उपरोक्त सभी रेखांकित शब्द मूल क्रिया हैं।

*The sentences in the brackets are the correct sentences.

**कोष्टक में दिए गए वाक्य सही वाक्य हैं।

How to form short answers with Past Continuous Tense.

अपूर्ण भूत काल के साथ संक्षिप्त उत्तर कैसे बनाएं।

1. Was he playing Tennis when you went there?

जब आप वहां गए तो क्या वह टेनिस खेल रहा था?

• Yes, he was.
• हाँ, वह था।
• No, he wasn’t.
• नहीं, वह नहीं था।

2. Were they studying for the exam while you were sleeping?

क्या आप सोते समय परीक्षा के लिए पढ़ रहे थे?

• Yes, they were.
• हां वे थे
• No, they weren’t.
• नहीं, वे नहीं थे।

3. Was she writing a letter to her mother when you saw her crying?

जब तुमने उसे रोते हुए देखा तो क्या वह अपनी माँ को पत्र लिख रही थी?

• Yes, she was.
• हाँ, वह थी।
• No, she wasn’t.
• नहीं, वह नहीं थी।

WH Questions with Past Continuous Tense

अपूर्ण भूत काल के साथ WH प्रश्न

1. Where was he going while you were eating?

जब तुम खा रहे थे तब वह कहाँ जा रहा था?

• He was going to the office while I was eating.
• जब मैं खाना खा रहा था तब वह ऑफिस जा रहा था।

2. Where were they running to when I was coming to the park?

जब मैं पार्क में आ रहा था तो वे कहाँ भाग रहे थे?

• They were running to catch their puppy when you were going to the park.
• जब आप पार्क में जा रहे थे तो वे अपने पिल्ले को पकड़ने के लिए दौड़ रहे थे।

3. Why was she crying when you ran towards her?

जब तुम उसकी ओर दौड़े तो वह क्यों रो रही थी?

• She was crying because she lost her phone when I ran towards her.
• वह रो रही थी क्योंकि जब मैं उसकी ओर दौड़ा तो उसने अपना फोन खो दिया।

4. What was the teacher telling you while you were calling your father?

जब आप अपने पिता को बुला रहे थे तब शिक्षक आपको क्या बता रहे थे?

• The teacher told me to take a rest while I was calling my father.
• जब मैं अपने पिता को फोन कर रही थी तो शिक्षक ने मुझे आराम करने के लिए कहा।

5. How was your travel to the mountains while it was raining heavily?

जब भारी बारिश हो रही थी तो पहाड़ों की यात्रा कैसी रही?

• Our travel to the mountains was full of adventure while it was raining heavily.
• पहाड़ों की हमारी यात्रा रोमांच से भरी थी, जबकि भारी बारिश हो रही थी।

Exercises

Identify the correct Past Continuous sentences from the following.

निम्नलिखित में से सही अपूर्ण भूत काल को पहचानिए।

1. My brother and I are watching television when mom arrived.

जब माँ आई तो मैं और मेरा भाई टेलीविजन देख रहे हैं ।

2. At 4.30 pm today she was driving to the airport when I called her.

आज शाम 4.30 बजे वह हवाई अड्डे की ओर जा रही थी जब मैंने उसे फोन किया।

3. We wasn’t at home when she came to visit us.

जब वह हमसे मिलने आई तो हम घर पर नहीं नहीं था ।

4. Why was he not at home at 5 pm while you were waiting for him?

जब आप उसका इंतजार कर रहे थे तो वह शाम 5 बजे घर पर क्यों नहीं था?

5. I was watching a movie at 9 pm yesterday while you were away for work.

मैं कल रात 9 बजे एक फिल्म देख रहा था जब आप काम के लिए बाहर थे।

6. She aren’t studying while you were asleep.

जब आप सो रहे थे तब वह पढ़ नहीं रही हैं ।

7. I was going down the street when I saw Julie.

मैं सड़क पर जा रहा था कि मैंने जूली को देखा।

8. The phone was ringing while I was locking the door.

जब मैं दरवाजा बंद कर रहा था तब फोन बज रहा था।

9. As I got up this morning it isn’t raining heavily.

आज सुबह जब मैं उठा तो बहुत तेज़ बारिश नहीं हो रही है ।

10. They were quarreling when we weren’t there at home.

जब हम घर पर नहीं थे तो वे आपस में झगड़ रहे थे।

 

ये था Tenes Part 6 Past Continuous Tense. इसी तरह आसानी से Past Perfect Tense सीखने के लिए पढें Tenses Part 7.

अगर आप आसान तरीके से शुरू से Hindi से English सीखना चाहते हैं तो आज ही Join करें Awal’s Spoken English Course.