fbpx

TENSES from Hindi to English Part-7 (Past Perfect Tense)

Past Perfect Tense: पूर्ण भूत काल

Past Perfect Tense describes an action that has happened before another event in the past. So, the action talked about in Past Perfect Tense finishes before some other action takes place. “A time earlier than before” is expressed through this tense. It also expresses a condition and its result.

पूर्ण भूत काल एक ऐसी क्रिया का वर्णन करता है जो अतीत में किसी अन्य घटना से पहले हुई हो। इसलिए, मूल रूप से वह क्रिया जिसके बारे में पूर्ण भूत काल में बात की गई है, कोई अन्य क्रिया होने से पहले समाप्त हो जाती है। “पहले से पहले का समय” इस काल के माध्यम से व्यक्त किया जाता है। यह एक शर्त और उसके परिणाम को भी व्यक्त करता है।

Formula: Subject+Had+V3

फॉर्मूला: सब्जेक्ट + हेड+V3

*V3: Past Participle of a verb form

*V3: क्रिया रूप का विगत कृदंत

 

Examples are:

उदाहरण:

Assertive:

निश्चयात्मक:

He had given her his book before the exam.

उसने परीक्षा से पहले उसे अपनी किताब दी थी।

I had gone shopping with my mother before my aunt came.

मौसी के आने से पहले मैं अपनी मां के साथ खरीदारी करने गया था।

She had visited her grandparents a year back before the school reopened.

स्कूल के दोबारा खुलने से एक साल पहले वह अपने दादा-दादी से मिलने गई थी।

If you had woken up early you would have caught the thief.

अगर आप जल्दी उठते तो चोर को पकड़ लेते।

The train had left by the time I reached the station.

मेरे स्टेशन पहुंचने तक ट्रेन छूट गई।

Negative:

नकारात्मक:

The washing machine had not started working before the mechanic came to repair it.

मैकेनिक के आने से पहले वॉशिंग मशीन ने काम करना शुरू नहीं किया था।

They had not arrived for the function when I called them.

जब मैंने उन्हें बुलाया तो वे समारोह में नहीं पहुंचे थे।

She had not prepared lunch before I went to her house.

मेरे घर जाने से पहले उसने दोपहर का खाना नहीं बनाया था।

I had not brought apples before my mother called to say that she will bring some for me.

मैं अपनी माँ को यह कहने के लिए बुलाने से पहले सेब नहीं लाया था कि वह मेरे लिए कुछ लाएगी।

Formula: Subject+Had Not+V3+Object

फॉर्मूला: सब्जेक्ट + हेड नॉट+V3+ ऑब्जेक्ट

*Note : All the underlined words are V3(Past Participle)

*नोट: सभी रेखांकित शब्द V3 (पिछले कृदंत) हैं

 

Interrogative:

पूछताछ:

Positive:

सकारात्मक:

Had she gone to the office before you arrived?

क्या वह आपके आने से पहले ऑफिस जा चुकी थी?

Had I given you the book you asked me for the day before you left for school?

स्कूल जाने से एक दिन पहले क्या मैंने तुम्हें वह किताब दी थी जो तुमने मुझसे माँगी थी?

Had they sold their car before Diwali?

क्या उन्होंने दिवाली से पहले अपनी कार बेची थी?

Had he gone to the dentist to get his tooth fixed by the time you called him?

जब तक आपने उसे बुलाया, क्या वह दंत चिकित्सक के पास अपना दांत ठीक कराने के लिए गया था?

Formula: Had+Subject+V3+Object

फॉर्मूला: हेड+ सब्जेक्ट + V3+ ऑब्जेक्ट

 

Negative:

नकारात्मक:

Had she not gone to the market yesterday before she came to your place?

क्या वह कल तुम्हारे यहाँ आने से पहले बाजार नहीं गई थी?

Had I not given you the cake my mother baked before she went shopping with my aunt?

क्या उसने कार से उतरते समय उसे नहीं देखा था?

Had she not seen him when she stepped out of the car?

क्या मैंने तुम्हें वह केक नहीं दिया था जो मेरी माँ ने मेरी चाची के साथ खरीदारी करने से पहले पकाया था?

Had he not visited his parents before he flew to America?

क्या वह अमेरिका जाने से पहले अपने माता-पिता से मिलने नहीं गया था?

Formula: Had+Subject+Not+V3+Object

फॉर्मूला: हेड+ सब्जेक्ट + नॉट+V3+ ऑब्जेक्ट

 

Contractions:

संकुचन:

Below are the two contractions in Past Perfect Tense and their examples:

नीचे पूर्ण भूत काल में दो संकुचन और उनके उदाहरण दिए गए हैं:

  1. Had –‘d

था-‘डी’

I‘d gone to the market by the time my mom came from the office.

मेरी माँ के ऑफिस से आने तक मैं बाज़ार जा चुका था।

She’d given me a book just before I left school yesterday.

कल मेरे स्कूल छोड़ने से ठीक पहले उसने एक किताब दी थी।

They‘d come to my house before leaving for vacation.

वे छुट्टी पर जाने से पहले मेरे घर आ जाते थे

  1. Had Not – Hadn’t

नहीं था – नहीं था

They hadn’t come to her party yesterday before going to another.

वे कल दूसरे में जाने से पहले उसकी पार्टी के लिए नहीं आए थे।

I hadn’t started planning for my wedding before I settle my career.

मैंने अपना करियर तय करने से पहले अपनी शादी की योजना बनाना शुरू नहीं किया था।

She hadn’t moved to the new house before she bought a new one.

नया घर खरीदने से पहले वह नए घर में नहीं गई थी।

Uses of Past Perfect Tense:

पूर्ण भूत काल के उपयोग:

A finished action before another action

एक अन्य क्रिया से पहले एक समाप्त क्रिया

It had rained all night so I got late for the airport.

रात भर बारिश हुई थी इसलिए मुझे एयरपोर्ट के लिए देर हो गई।

I had gone to school before my father came from his tour.

मेरे पिता के दौरे से आने से पहले मैं स्कूल जा चुका था।

My aunt had baked a cake so I did not eat lunch today.

मेरी मौसी ने केक बेक किया था इसलिए मैंने आज दोपहर का खाना नहीं खाया।

To show action of the past that continued till another time in the past.

अतीत की एक क्रिया दिखाने के लिए यह अतीत में एक और समय तक जारी रहा।

I had worked here for three months before going back home last year.

पिछले साल घर वापस जाने से पहले मैंने यहां तीन महीने काम किया था।

She had stayed with her aunt before she got married 2 months back.

2 महीने पहले उसकी शादी होने से पहले वह अपनी मौसी के साथ रहती थी।

They had planned to move to another house before they received the transfer letter.

ट्रांसफर लेटर मिलने से पहले उन्होंने दूसरे घर जाने की योजना बनाई थी।

Think about imaginary things in the past

भूतकाल की काल्पनिक बातों के बारे में सोचें

If I had known you were not well I would have stayed back.

अगर मुझे पता होता कि तुम ठीक नहीं हो तो मैं रुक जाता।

I wish I hadn’t eaten so late.

काश मैंने इतनी देर से खाना न खाया होता।

If he had worked hard he would have passed.

अगर उसने मेहनत की होती तो पास हो जाता।

How to write short answers in Past Perfect Tense:

पूर्ण भूत काल में संक्षिप्त उत्तर कैसे लिखें

  1. Had she finished her work?

क्या उसने अपना काम पूरा कर लिया था?

  • Yes, she had.
  • हाँ, उसने किया था।
  • No, she hadn’t.
  • नहीं, उसने नहीं किया था।
  1. Had you gone to the office?

क्या आप ऑफिस गए थे?

  • Yes, I had.
  • हाँ, गया था।
  • No, I hadn’t.
  • नहीं, नहीं गया था।
  1. Had they informed you?

क्या उन्होंने आपको सूचित किया था?

  • Yes, they had.
  • हाँ, किया था।
  • No, they hadn’t.
  • नहीं,नहीं किया था।
  1. Had we ordered the products?

क्या हमने उत्पादों का आदेश दिया था?

  • Yes, we had.
  • हाँ, दिया था।
  • No, we hadn’t.
  • नहीं, नहीं दिया था।
  1. Had he slept?

क्या वह सो गया था?

  • Yes, he had.
  • हाँ, सो गया था।
  • No, he hadn’t.
  • नहीं, वह नहीं सोया था।

WH Questions in Past Perfect Tense :

पूर्ण भूत काल में WH प्रश्न:

  1. Where had she gone?

वह कहाँ गई थी?

  • She had gone to the market.
  • – वह बाजार गई थी ।
  1. Why had he slept?

वह क्यों सोया था?

  • He had slept because he is tired.
  • वह सो गया था क्योंकि वह थक गया था।
  1. How had she you come?

वह तुम कैसे आई थी?

  • She had come by car.
  • वह कार से आई थी।
  1. Why hadn’t you eaten?

तुमने खाना क्यों नहीं खाया?

  • I hadn’t eaten because I was not hungry.
  • मैंने नहीं खाया था क्योंकि मुझे भूख नहीं थी ।
  1. What had he brought?

वह क्या लाया था?

  • He had brought chocolates.
  • वह चॉकलेट लाया था।

Exercises

Complete the sentences with the Past Perfect of the verbs in the brackets.

कोष्ठक में दी गई क्रिया के पूर्ण भूत काल के साथ वाक्यों को पूरा करें।

  1. Jane suddenly realized that she [                         ] (leave) her phone in the office before she took a cab.

जेन को अचानक एहसास हुआ कि कैब लेने से पहले उसने [ ] ऑफिस में अपना फोन छोड़ दिया।

  1. Mom was annoyed because my sister [                        ] (not clean) her room by the time mom came back.

माँ नाराज थी क्योंकि मेरी बहन [ ] (साफ नहीं) उसके कमरे में जब तक माँ वापस आई।

  1. He apologized because he [                           ] (forget) his dad’s birthday when he was home 2 months back.

उसने माफी मांगी क्योंकि वह [ ] (भूल जाता है) अपने पिता का जन्मदिन जब वह 2 महीने पहले घर पर था।

  1. I [                        ] (go) to the market before my friends came.

मैं [ ] (जाना) मेरे दोस्तों के आने से पहले बाजार।

  1. She was hungry because she [                             ] (eat) before the seminar.

वह भूखी थी क्योंकि वह सेमिनार से पहले [ ] (खाती थी)।

  1. I [                                    ] (charge) my phone before leaving for the airport.

मैं हवाई अड्डे के लिए रवाना होने से पहले अपना फोन [ ] (चार्ज) करता हूं।

  1. I cannot remember the poem we [                                  ] (learn) by the time we were in class 6.

जब हम कक्षा 6 में थे, तब तक मुझे वह कविता याद नहीं आ रही थी [ ] (सीखें)।

  1. She [                                         ] (not go) to the theatre before today.

वह [ ] आज से पहले थिएटर नहीं जाती।

  1. My cousins collected mangoes that [                                         ] (fall) from the trees before sunset today.

मेरे चचेरे भाइयों ने आज सूर्यास्त से पहले पेड़ों से [ ] (गिरते) आम एकत्र किए।

  1. I ate all the pie my mum [                                       ] (make)

मैंने सारी पाई खा ली मेरी मां [ ] (बनाना)

 

ये था Tenes Part 7 Past Perfect Tense. इसी तरह Past Perfect Continuous Tense सीखने के लिए पढें Tenses Part 8.

अगर आप आसान तरीके से शुरू से Hindi से English सीखना चाहते हैं तो आज ही Join करें Awal’s Spoken English

January 7, 2022

About Awal

Awal is the most loved English coach on Youtube, Instagram and Facebook. His unique style of explaining a concept with simple and interesting examples is super hit among his fans.

Learn English With Awal

top
All Content © AwalEnglish.com. All rights reserved.