What are Idioms and Phrases?
Idioms and phrases are sayings that are commonly used in everyday English to communicate specific ideas or opinions. Understanding English idioms and phrases are important because they require a good knowledge of the English language to know what someone means when they use them in a conversation.
How Do Idioms and Phrases Help You Improve Your Conversational Skills?
Idioms and phrases may seem to be complicated at first, but they can be a lot more enjoyable to learn. You may find them most often in spoken or written conversations. Idioms and phrases can help you improve your conversational skills. The correct usage shows regional speakers that you understand the social meaning and connection behind the idioms or phrases. Using idioms or at least understanding expressions with art can help you feel more comfortable and confident with your conversational skills the more you practice them during your English speaking time.
Today, you will get to know about some idioms and phrases related to art. These phrases are popular and used in many places informally or formally. I am sure these phrases with art will be an addition to your language skills.
Phrases and Idioms Related to Art
In our daily lives, we often come across different English idioms and phrases which we frequently use during our conversations. These phrases and idioms make our conversation even more interesting. Here in this blog, we have come up with arts idioms and phrases which you can use in your conversations to make them more interesting. Different phrases and idioms about art will give you different ways of expressing yourself and will make you sound like a confident and fluent English speaker. In the list given below, there are different arts idioms and phrases with Hindi meanings and examples.
Black Canvas
English Meaning: A situation in which nothing has been planned or decided yet, so people are free to decide what should be done or happen.
Hindi Meaning: एक ऐसी स्थिति जिसमें अभी तक कुछ भी तय नहीं किया गया है, इसलिए लोग यह तय करने के लिए स्वतंत्र हैं कि क्या किया जाना चाहिए या क्या होना चाहिए।
Example: Some authors work with a blank canvas.
कुछ लेखक blank canvas के साथ काम करते हैं।
Art is long, life is short
English Meaning: It means that the work of an artist outlasts himself. In easy words, this idiom tells that the artwork of an artist lives longer than the artist. Another meaning states that there is so much to acquire that a lifetime is not enough.
Hindi Meaning: किसी कलाकार की कला उसके मरने के बाद भी ज़िंदा रहती है। इसका ये भी मतलब है क़ि जिंदगी में सीखने को बहुत कुछ है और ज़िन्दगी छोटी है।
Example: You should hurry up if you want to learn this skill because art is long, and life is short.
अगर आप यह skill सीखना चाहते हैं तो आपको जल्दी करनी चाहिए क्योंकि जिंदगी में सीखने को बहुत कुछ है और समय बहुत कम है।
Have something down to a fine art
English Meaning: It means that you have practised doing something for so long that you have become an expert. In simple words, you can do a task in a very skilful or efficient way because you have it a lot of times.
Hindi Meaning: किसी काम को इतने लंबे समय तक करने की practice करना कि आप उसमे expert बन जाये।
Example: Handling several children is a big task, though he has got it down to fine art.
कई बच्चों को संभालना एक बड़ा काम है, हालाँकि वो बच्चों को सँभालते-सँभालते इस काम में expert हो गयी है।
State of the art
English Meaning: Very modern and using the newest technology, ideas, and methods.
Hindi Meaning: बहुत modern और नई technology, विचारों और methods का इस्तेमाल करना।
Example: These laptops are state-of-the-art.
ये laptops बहुत modern और नई technology वाले हैं।
(As) Pretty as a picture
English Meaning: It means very attractive. It is a compliment. This phrase is one of the ways of saying beautiful/handsome.
Hindi Meaning: इसका मतलब है बहुत सुन्दर दिखना।
Example: She looked as pretty as a picture on her wedding anniversary.
वह अपनी शादी की सालगिरह पर बहुत खूबसूरत लग रही थीं।
Artistic License
English Meaning: When details and facts are removed or modified to meet the desire of the artist, it is known as an artistic license.
Hindi Meaning: जब कलाकार की इच्छा को पूरा करने के लिए details और facts को हटा दिया जाता है या उसमे कुछ बदलाव कर दिए जाते हैं।
Example: His new movie takes a little artistic license with the facts.
उनकी नई फिल्म में facts के साथ थोड़ी छेड़-छाड़ की गयी है।
Be the picture of Health
English Meaning: It means that you look very healthy.
Hindi Meaning: इसका मतलब है कि आप बहुत सेहतमंद दिख रहे हैं।
Example: My gym trainer is a picture of health.
मेरा gym trainer बहुत सेहतमंद दिखता है।
Life imitates art
English Meaning: When something happens in real life in the same or related way as something described in a piece of art or story. It is usually used humorously or sarcastically.
Hindi Meaning: जब असल जिंदगी में कुछ उसी तरह या उससे मिलते-जुलते तरीके से घटित होता है जैसा कि कला या कहानी के किसी टुकड़े में दिखाया गया हो।
Example: He went to the venue and felt like a Bollywood movie scene was being played. A chilling instance of life imitating art.
वो venue पर गए और उन्हें ऐसा लगा जैसे कोई Bollywood फिल्म का scene चल रहा हो। ये जीवन की नकल करने वाली कला का एक chilling instance था।
Art for art’s sake
English Meaning: We use this phrase that expresses or conveys the idea that a piece of art should exist only for the pleasure afforded by its perfection of form and expression, rather than for any utilitarian, moral, or political purpose.
Hindi Meaning: बाहरी चीज़ों के बजाये सिर्फ कला के लिए कला बनाना।
Example: A good artist encourages people to make art for art’s sake.
एक अच्छा कलाकार लोगों को कला के लिए कला बनाने के लिए encourage करता है।
Paint of picture of something
English Meaning: To describe something or to create an idea of something in a particular way. This phrase allows the listener to visualize what you are speaking about. To paint a picture may also mean to explain or show something in a particular light or in a specific way.
Hindi Meaning: किसी चीज़ को describe करना या किसी विशेष तरीके से किसी चीज़ का विचार बनाना।
Example: This news does not paint a positive picture of the company for our buyers.
यह खबर हमारे खरीदारों के मन में company के बारे में positive विचार नहीं बना रही है।
Paint (something/somebody) in good light
English Meaning: It means that we have positive things to say about something or someone. This phrase is used by a vast group of people commonly.
Hindi Meaning: किसी चीज़ या किसी के बारे में अच्छी बातें कहना।
Example: A politician was angry because the movie did not paint him in a good picture.
एक राजनेता नाराज था क्योंकि फिल्म में उसके बारे में अच्छी बातें नहीं की गयी थी।
Paint something with a broad brush
English Meaning: To explain or define something in a very general manner, without paying attention to the details.
Hindi Meaning: Details पर ध्यान दिए बिना किसी बात को बहुत सामान्य तरीके से समझाना या कहना।
Example: When I asked my son how he would become a blockchain engineer, he painted his plan with a broad brush.
जब मैंने अपने बेटे से पूछा कि वह एक blockchain engineer कैसे बनेगा, तो उसने अपने plan को एक सामान्य तरीके से समझा दिया।
Put (someone) in the picture
English Meaning: To keep someone informed, aware, or up-to-date about something. When I say put me in the picture for this case, it means that I want to know details about what’s going on in the case. This phrase also means to involve someone in something.
Hindi Meaning: किसी को किसी चीज़ के बारे में जानकारी देना, या जागरूक रखना।
Example: I’ll put you in the picture as soon as I get the information.
जानकारी मिलते ही मैं आपको update कर दूंगा।
A picture is worth a thousand words
English Meaning: A visual image can convey a message more effectively than words can.
Hindi Meaning: एक visual image एक संदेश को शब्दों की तुलना में ज़्यादा प्रभावी ढंग से व्यक्त कर सकती है।
Example: The painting of the sunset is so beautiful, it’s true that a picture is worth a thousand words.
Sunset की painting बहुत सुंदर है, यह सच है कि एक तस्वीर हजार शब्दों के बराबर होती है।
To be a true masterpiece
English Meaning: To be a work of art that is considered to be of the highest quality.
Hindi Meaning: कला का ऐसा काम जो सबसे ज़्यादा quality का माना जाता है।
Example: The painting of the Mona Lisa is a true masterpiece and is known all over the world.
Mona Lisa की painting एक सच्चा masterpiece है और पूरी दुनिया में जानी जाती है।
Colour outside the lines
English Meaning: To do something in a non-traditional or unconventional way.
Hindi Meaning: Non-traditional या unconventional तरीके से कुछ करना।
Example: The artist’s unique style shows that she likes to colour outside the lines and be creative.
कलाकार की अनोखी style से पता चलता है कि उसे non-traditional या unconventional तरीके से कुछ करना पसंद है।
Draw a blank
English Meaning: To be unable to remember or think of something.
Hindi Meaning: किसी चीज़ को याद करने या सोचने में नाकामयाब होना।
Example: I’m trying to come up with a name for my painting, but I’m drawing a blank.
मैं अपनी painting के लिए एक नाम के साथ आने की कोशिश कर रहा हूं, लेकिन मैं कोई अच्छा नाम सोच नहीं पा रहा हूं।
Give someone the brush-off
English Meaning: To reject or dismiss someone rudely.
Hindi Meaning: किसी के बुरे व्यवहार को अस्वीकार या खारिज करना।
Example: The gallery owner gave the artist the brush-off, telling her that her work wasn’t good enough to be displayed.
Gallery के मालिक ने कलाकार को यह कहते हुए झाड़ दिया कि उसका काम display करने के लिए काफी नहीं है।
Have a good eye
English Meaning: To have the ability to recognize and appreciate things of aesthetic value.
Hindi Meaning: Aesthetic Value की चीजों को पहचानने और उनकी सराहना करने की क्षमता होना।
Example: My friend has a good eye for art, and always knows what looks good together.
मेरे दोस्त को कला की अच्छी पहचान है, और वो जानता है कि किसके साथ में क्या अच्छा लगता है।
Make a splash
English Meaning: To make a strong impression or impact.
Hindi Meaning: एक मज़बूत छाप या प्रभाव बनाना।
Example: The new sculpture in the park has made a splash and is already becoming a popular attraction.
Park में नई मूर्तिकला ने धूम मचा दी है और पहले से ही एक popular attraction बन रही है।
Put on a show
English Meaning: Perform or display something for the audience.
Hindi Meaning: दर्शकों के लिए कुछ प्रदर्शन करना।
Example: The artist put on a show at the gallery opening and wowed the crowd with her work.
कलाकार ने gallery के उद्घाटन पर एक show रखा और अपने काम से भीड़ को आकर्षित किया।
Paint oneself into a corner
English Meaning: To get oneself into a difficult or impossible situation.
Hindi Meaning: अपने आप को एक मुश्किल या असंभव स्थिति में लाना।
Example: The artist realized she had painted herself into a corner when she ran out of space on her canvas.
कलाकार ने महसूस किया कि जब वह अपने कैनवास पर जगह से बाहर भागी तो उसने painted herself into a corner कर लिया था।
To be off the wall
English Meaning: To be eccentric or unconventional.
Hindi Meaning: सनकी या unconventional होना।
Example: The artist’s latest work is a bit off the wall, but it’s generating a lot of buzz in the art community.
कलाकार का नया काम थोड़ा off the wall है, लेकिन यह art community में बहुत चर्चा पैदा कर रहा है।
To be a work of art
English Meaning: To be aesthetically pleasing, well-crafted, and impressive.
Hindi Meaning: सुन्दर तरीके से मनभावन, अच्छी तरह से तैयार की गई और प्रभावशाली होना।
Example: Her outfit was a work of art – every detail was perfectly coordinated.
उनका पहनावा work of art था – हर detail पूरी तरह से coordinated था।
See things through rose-coloured glasses
English Meaning: Have an overly optimistic or positive view of something.
Hindi Meaning: किसी चीज़ के प्रति बहुत ज़्यादा आशावादी या positive view रखना।
Example: The artist sees his work through rose-coloured glasses and believes that everyone will love it.
कलाकार अपने काम को rose-colored glasses से देखता है और मानता है कि हर कोई इसे पसंद करेगा।
To be on canvas
English Meaning: To be captured or represented in a painting.
Hindi Meaning: किसी painting में कैद या represent किया जाना।
Example: The artist has beautifully captured the essence of the city on canvas.
कलाकार ने शहर के सार को canvas पर खूबसूरती से उकेरा है।
To be an art form
English Meaning: To be a skill or activity that is considered to be artistic.
Hindi Meaning: एक skill या activity होना जिसे artistic माना जाता है।
Example: Dancing is definitely an art form that requires skill and creativity.
नृत्य निश्चित रूप से एक कला का रूप है जिसमें skill और creativity की ज़रूरत होती है।
To be a stroke of genius
English Meaning: To be a brilliant or innovative idea.
Hindi Meaning: एक शानदार या नया विचार होना।
Example: The artist’s use of colour in his painting was a stroke of genius – it really brought the piece to life.
कलाकार द्वारा अपनी painting में रंग का इस्तेमाल a stroke of genius था – इसने वास्तव में इस टुकड़े को ज़िंदा कर दिया।
To be a picture of health
English Meaning: Be in good physical condition and well-being.
Hindi Meaning: अच्छी शारीरिक स्थिति और तंदुरूस्ती में रहना।
Example: The model in the painting is a picture of health, with her rosy cheeks and bright eyes.
Painting में model अपने गुलाबी गालों और चमकदार आंखों के साथ एक picture of health है।
Face the music
English Meaning: Accept the consequences of one’s actions.
Hindi Meaning: किसी के कामों के परिणामों को स्वीकार करें।
Example: When the artist’s controversial sculpture received negative feedback, she had to face the music and defend her work.
जब कलाकार की controversial sculpture को negative feedback मिला, तो उसे अपने कामों के परिणामों का सामना करना पड़ा और अपने काम का बचाव करना पड़ा।
See the big picture
English Meaning: Have a broad and comprehensive understanding of a situation.
Hindi Meaning: किसी स्थिति की पूरी तरह से समझ रखना।
Example: The curator saw the big picture when selecting works for the exhibition, ensuring a diverse range of artists and styles were represented.
प्रदर्शनी के लिए कामों को चुनते समय curator ने big picture देखी, यह ध्यान में रखते हुए कि कलाकारों और शैलियों की एक diverse range का representation किया गया।
In full bloom
English Meaning: To be at the peak of one’s creative potential.
Hindi Meaning: किसी की creative potential के चरम पर होना।
Example: The artist’s latest work is a testament to her talent and shows that she is in full bloom as an artist.
कलाकार का नया काम उसकी प्रतिभा का एक testament है और दिखाता है कि वह एक कलाकार के रूप में full bloom में है।
Find one’s voice
English Meaning: To develop a unique style or perspective as an artist.
Hindi Meaning: एक कलाकार के रूप में एक अनोखी style या perspective विकसित करना।
Example: After experimenting with different techniques, the painter finally found her voice and developed a signature style.
तकनीकों के साथ प्रयोग करने के बाद, चित्रकार ने आखिरकार अपनी आवाज़ ढूंढी और एक विशिष्ट शैली विकसित की।
Embrace a new art form
English Meaning: Exploring and learning about a new type of art.
Hindi Meaning: एक नए तरह की कला के बारे में खोजना और सीखना।
Example: The art student decided to embrace a new art form and learn about sculpture as well as painting.
कला के छात्र ने एक नए कला रूप को अपनाने और मूर्तिकला के साथ-साथ painting के बारे में जानने का फैसला किया।
Cast a critical eye over something
English Meaning: To examine something carefully and with a critical perspective.
Hindi Meaning: किसी चीज़ की सावधानीपूर्वक और critical तरीके से जांच करना।
Example: The art critic cast a critical eye over the exhibition and offered an insightful commentary on each piece.
Art critic ने exhibition पर critical नज़र डाली और हर टुकड़े पर एक insightful commentary की।
Capture someone’s imagination
English Meaning: To inspire or fascinate someone.
Hindi Meaning: किसी को प्रेरित या मोहित करना।
Example: The artist’s unique style and use of colour really captured my imagination and made me appreciate her work.
कलाकार की अनोखी style और रंग के इस्तेमाल ने वास्तव में मेरी कल्पना पर कब्जा कर लिया और मुझे उसके काम की सराहना करने पर मजबूर कर दिया।
Brush up on something
English Meaning: To refresh one’s knowledge or skills in a particular area.
Hindi Meaning: किसी विशेष क्षेत्र में किसी के ज्ञान या skills को ताज़ा करने के लिए।
Example: Before the art history exam, I need to brush up on the different art movements and their characteristics.
कला इतिहास की परीक्षा से पहले, मुझे कई तरह के art movements और उनसे जुडी ख़ास बातों को brush up होगा।
To have a flair for
English Meaning: Have a natural talent or aptitude for something.
Hindi Meaning: किसी चीज़ को करने के लिए स्वाभाविक प्रतिभा या योग्यता होना।
Example: The artist has a real flair for capturing the essence of the human form in his paintings.
अपने चित्रों में मानव रूप के सार को पकड़ने के लिए कलाकार के पास real flair है।
Draw imagination from something
English Meaning: To use something as a source of inspiration for one’s own work.
Hindi Meaning: अपने काम के लिए प्रेरणा के तौर पर किसी चीज़ का इस्तेमाल करना।
Example: The artist drew inspiration from the natural world and incorporated elements of it into her paintings.
कलाकार ने प्राकृतिक दुनिया से प्रेरणा ली और इसके elements को अपने चित्रों में शामिल किया।
Thumbnail Sketch
English Meaning: Small size of the sketch, which is typically no larger than a thumbnail or a small postage stamp.
Hindi Meaning: Sketch का छोटा आकार, जो आमतौर पर thumbnail या छोटे डाक टिकट से छोटा होता है।
Example: An architect might create a thumbnail sketch of a building design to explore different layout options.
एक architect कई तरह के layout options का पता लगाने के लिए एक building design का thumbnail sketch बना सकता है।
Under Canvas
English Meaning: Living or staying in a tent or other shelter made of canvas fabric, typically used for camping or outdoor activities.
Hindi Meaning: Canvas के कपड़े से बने तंबू या दूसरी रहने की जगह, जिसका आमतौर पर camping या outdoor activities के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
Example: We’re going to be under Canvas for the weekend.
हम weekend के लिए under canvas जा रहे हैं।
Stage Whisper
English Meaning: A type of whisper used by actors on stage, where they whisper loudly enough for the audience to hear, but quietly enough so that it does not disrupt the performance.
Hindi Meaning: मंच पर अभिनेताओं द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली एक तरह की फुसफुसाहट, जहां वो दर्शकों को सुनाने के लिए जोर से फुसफुसाते हैं, लेकिन ऐसे जिससे यह प्रदर्शन को disturb न करे।
Example: He made a stage whisper to me during the meeting.
उन्होंने meeting के दौरान मेरे लिए एक stage whisper की।
Poetry in motion
English Meaning: A person or thing that moves with graceful fluidity and beauty, as if it were a poem comes to life.
Hindi Meaning: एक व्यक्ति या वस्तु जो लहर जैसी और सुंदरता के साथ चलती है, जैसे कि वह एक कविता हो।
Example: Anushka’s ballerina dance performance is like poetry in motion.
अनुष्का का ballerina dance performance poetry in motion की तरह है।
Poetic Justice
English Meaning: A situation in which a person receives a punishment or reward that is considered fitting or appropriate given their actions or behaviour.
Hindi Meaning: एक ऐसी स्थिति जिसमें एक इंसान को उसके कामों और व्यवहार के हिसाब से सजा या इनाम मिलता है।
Example: After years of mistreating his employees, the CEO was finally fired by the board of directors, which was seen by many as a case of poetic justice.
अपने employees के साथ कई सालों तक बुरा व्यवहार करने के बाद, CEO को आखिरकार board of directors द्वारा निकाल दिया गया, जिसे कई लोगों ने poetic justice के तौर पर देखा।
Flimflam artist
English Meaning: A person who is skilled at tricking or deceiving others, often for financial gain.
Hindi Meaning: एक व्यक्ति जो अक्सर पैसों के लालच में दूसरों को धोखा देने का काम करता है।
Example: John was just a flimflam artist who used generic and vague statements to deceive people into believing he had real psychic powers.
जॉन सिर्फ एक flimflam artist था जिसने लोगों को यह विश्वास दिलाने के लिए सामान्य और बेहूदा बयानों का इस्तेमाल किया कि उसके पास सच-मुच की मानसिक शक्तियां हैं।
Drama Queen
English Meaning: A person who overreacts to situations or events, often with exaggerated emotions, to draw attention to themselves.
Hindi Meaning: एक इंसान जो खुद पर ध्यान आकर्षित करने के लिए अक्सर हर परिस्थितियों या घटनाओं में बहुत ज़्यादा react करता है और तमाशा खड़ा करता है।
Example: Samantha always makes a scene over the smallest things and acts like everything is a personal attack on her. She’s such a drama queen.
सामंथा हमेशा छोटी-छोटी बातों पर तमाशा खड़ा करती है और ऐसे काम करती है जैसे हर चीज़ उस पर निजी हमला हो। वह एक बहुत बड़ी drama queen है।
Be no oil painting
English Meaning: Someone is not physically attractive.
Hindi Meaning: कोई ऐसा जो दिखने में सुन्दर न हो।
Example: I heard that the new employee was good at his job, but when I saw him, I realized he was no oil painting.
मैंने सुना कि नया employee अपने काम में अच्छा था, लेकिन जब मैंने उसे देखा, तो मुझे एहसास हुआ कि वो कुछ ख़ास नहीं था।
Art and part
English Meaning: To be involved in or responsible for something.
Hindi Meaning: किसी काम में पूरी तरह शामिल होना या ज़िम्मेदार होना।
Example: He was art and part of the plan to decorate the entire gallery.
वह पूरी गैलरी को सजाने की योजना में पूरी तरह शामिल था।
A big draw
English Meaning: Something or someone that attracts a lot of attention.
Hindi Meaning: कोई चीज़ या व्यक्ति जो लोगों का ध्यान आकर्षित करे।
Example: Her painting was a big draw at the exhibition.
उसकी पेंटिंग प्रदर्शनी (exhibition) में सबसे ज़्यादा ध्यान खींच रही थी।
Playing to the gallery
English Meaning: Doing things just to get public attention.
Hindi Meaning: सिर्फ़ लोगों की वाहवाही पाने के लिए काम करना।
Example: The artist was playing to the gallery with flashy colours.
वह कलाकार चमकीले रंगों से सिर्फ़ लोगों का ध्यान खींचना चाहता था।
See through the design
English Meaning: To understand someone’s hidden intention.
Hindi Meaning: किसी की छिपी हुई मंशा को समझ लेना।
Example: She saw through his design to impress the judge.
उसने समझ लिया कि वह जज को प्रभावित करने की कोशिश कर रहा था।
Have a brush
English Meaning: To have some experience or contact with something.
Hindi Meaning: किसी चीज़ से थोड़ा अनुभव या संपर्क होना।
Example: I had a brush with oil painting last summer.
पिछले गर्मियों में मैंने oil painting का थोड़ा अनुभव लिया था।
Paint the picture
English Meaning: To describe something in detail.
Hindi Meaning: किसी चीज़ को विस्तार से समझाना।
Example: She painted a picture of her dream home so clearly.
उसने अपने सपनों के घर के बारे में बहुत विस्तार से बताया।
Off colour
English Meaning: Not feeling well or looking dull.
Hindi Meaning: बीमार या फीका लगना।
Example: He looked a bit off colour today.
वह आज थोड़ा बीमार लग रहा था।
Hit me below the hand
English Meaning: To attack or hurt someone unfairly.
Hindi Meaning: किसी को निचले स्तर पर चोट पहुँचाना।
Example: His harsh comment about my art hit me below the hand.
मेरी कला पर उसकी कड़ी टिप्पणी ने मुझे बहुत चोट पहुँचाई।
Draw a line
English Meaning: To set a limit.
Hindi Meaning: एक सीमा तय करना।
Example: I love art, but I draw a line at copying others.
मुझे कला पसंद है, लेकिन मैं दूसरों की नकल करने से परहेज़ करता हूँ।
Look through coloured glasses
English Meaning: To see things with personal bias or emotion.
Hindi Meaning: अपनी भावनाओं के हिसाब से देखना।
Example: Don’t look at my painting through coloured glasses.
मेरी पेंटिंग को अपनी सोच के हिसाब से मत देखो।
To have brush
English Meaning: To have a small experience.
Hindi Meaning: थोड़े समय के लिए किसी चीज़ से जुड़ाव होना।
Example: I had a brush with watercolour during school.
स्कूल में मैंने थोड़ी देर के लिए watercolour से पेंटिंग की थी।
Big picture
English Meaning: The overall view of a situation.
Hindi Meaning: पूरी स्थिति की बड़ी सोच।
Example: Focus on the big picture, not just the small flaws.
सिर्फ़ छोटी गलतियाँ मत देखो, पूरी तस्वीर पर ध्यान दो।
The art of not expressing
English Meaning: Skillfully keeping emotions or thoughts private.
Hindi Meaning: भावनाओं या सोच को चुपचाप रखना एक कला है।
Example: He mastered the art of not expressing his fears.
उसने अपने डर को न दिखाने की कला सीख ली थी।
Capturing life’s whispers in art
English Meaning: Expressing small, beautiful moments through art.
Hindi Meaning: जीवन की छोटी-छोटी बातों को कला में दिखाना।
Example: Her painting captured life’s whispers so beautifully.
उसकी पेंटिंग ने जीवन की छोटी-छोटी भावनाओं को खूबसूरती से दिखाया।
Life is a blank canvas and I am the artist
English Meaning: Life is full of possibilities and I shape it.
Hindi Meaning: ज़िंदगी एक खाली कैनवास है और मैं इसे आकार देता हूँ।
Example: I believe life is a blank canvas and I am the artist.
मुझे लगता है कि ज़िंदगी एक खाली कैनवास है और मैं उसका कलाकार हूँ।
My emotions on canvas
English Meaning: Expressing personal feelings through painting.
Hindi Meaning: अपनी भावनाओं को पेंटिंग में दिखाना।
Example: This painting shows my emotions on canvas.
यह पेंटिंग मेरी भावनाओं को कैनवास पर दिखाती है।
Art is long, life is short
English Meaning: Art lives on even after life ends.
Hindi Meaning: जीवन छोटा है लेकिन कला हमेशा रहती है।
Example: He believed in creating timeless art — art is long, life is short.
वह अमर कला बनाने में विश्वास रखता था — जीवन छोटा है, लेकिन कला अमर है।
Life is a canvas, paint your story
English Meaning: Make your life creative and meaningful.
Hindi Meaning: अपनी ज़िंदगी को रंगों से भरकर खास बनाओ।
Example: Every day is new — life is a canvas, paint your story.
हर दिन नया है — ज़िंदगी एक कैनवास है, अपनी कहानी बनाओ।
You are such a great artist
English Meaning: Complimenting someone’s artistic talent.
Hindi Meaning: किसी की कला की तारीफ़ करना।
Example: Your sketch is beautiful, you are such a great artist!
तुम्हारा स्केच बहुत सुंदर है, तुम वाकई एक शानदार कलाकार हो!
Life is a blank canvas, make it your masterpiece
English Meaning: Live life creatively and make it meaningful.
Hindi Meaning: ज़िंदगी को कला की तरह जियो और इसे यादगार बनाओ।
Example: Don’t waste time — life is a blank canvas, make it your masterpiece.
समय बर्बाद मत करो — ज़िंदगी एक खाली कैनवास है, इसे अपनी बेहतरीन कला बनाओ।
Paint a picture
English Meaning: To describe or express something clearly.
Hindi Meaning: किसी चीज़ को अच्छे से समझाना या दिखाना।
Example: She painted a picture of her childhood in just a few words.
उसने कुछ शब्दों में ही अपने बचपन की तस्वीर खींच दी।
Life’s red page
English Meaning: A dramatic or emotional chapter in life.
Hindi Meaning: जीवन का कोई भावनात्मक या कठिन दौर।
Example: Losing her first art competition was life’s red page for her.
अपनी पहली कला प्रतियोगिता हारना उसके जीवन का कठिन दौर था।
Life is a canvas, come explore it with me
English Meaning: Let’s live life creatively together.
Hindi Meaning: चलो ज़िंदगी को साथ में रंगीन और खास बनाते हैं।
Example: I invited my best friend to travel with me — life is a canvas, come explore it with me.
मैंने अपनी सबसे अच्छी दोस्त को यात्रा के लिए बुलाया — ज़िंदगी एक कैनवास है, चलो इसे साथ में जीते हैं।
Understanding is an art and not everyone is an artist
English Meaning: True understanding is rare and requires emotional intelligence.
Hindi Meaning: समझदारी भी एक कला है, जो हर किसी के पास नहीं होती।
Example: He misunderstood my silence — understanding is an art, and not everyone is an artist.
उसने मेरी चुप्पी को गलत समझा — समझना भी एक कला है, जो हर किसी के पास नहीं होती।
In nature, every corner is a masterpiece
English Meaning: Nature is full of beautiful, perfect creations.
Hindi Meaning: प्रकृति का हर कोना एक सुंदर कलाकृति है।
Example: I love going for walks — in nature, every corner is a masterpiece.
मुझे टहलना बहुत पसंद है — प्रकृति का हर कोना एक कलाकृति है।
There is no must in art because art is free
English Meaning: Art has no rules; it’s about freedom and expression.
Hindi Meaning: कला में कोई ज़रूरी नियम नहीं होते, यह आज़ादी की बात है।
Example: She used odd colors, but that’s okay — there is no must in art because art is free.
उसने अजीब रंगों का इस्तेमाल किया, लेकिन कोई बात नहीं — कला में ज़रूरी नहीं होता, क्योंकि कला आज़ाद होती है।
Life so short, the craft so long to learn
English Meaning: Life is short, but learning a skill takes time and effort.
Hindi Meaning: ज़िंदगी छोटी होती है, लेकिन किसी हुनर को सीखना बहुत समय लेता है।
Example: I started painting late in life, but I enjoy it — life is short, the craft so long to learn.
मैंने पेंटिंग करना देर से शुरू किया, लेकिन मज़ा आ रहा है — ज़िंदगी छोटी है, और कला सीखने में वक्त लगता है।
Paint yourself into a corner
English Meaning: To get stuck in a difficult situation because of your own decisions.
Hindi Meaning: खुद के फैसलों की वजह से मुश्किल में पड़ जाना।
Example: He promised too many designs in one day and painted himself into a corner.
उसने एक ही दिन में बहुत सारे डिज़ाइन का वादा कर दिया और खुद को मुश्किल में डाल लिया।
She looks like art in the form of a poem
English Meaning: Complimenting someone’s beauty and grace in a poetic way.
Hindi Meaning: किसी की सुंदरता और खूबसूरती की शायरी में तारीफ़ करना।
Example: The way she walked into the room — she looked like art in the form of a poem.
जिस अंदाज़ में वो कमरे में आई — वो कविता के रूप में कला लग रही थी।
Conclusion
We hope these art idioms and phrases have helped you learn different expressions of art. These art idioms have inferences not only to the situations related to art but also to the situations related to common life. The use of phrases and idioms about art will help you in making your conversation more interesting and catchy. If you want to learn more interesting concepts about English, join Awal sir’s spoken English course now.
Related Blog
