Run It By Me: Unraveling The Meaning Behind Run Expressions

Language is a marathon of expressions, a track where words, idioms, phrases and expressions reflect the human experience in a more intriguing way. In this athletic journey of English learning, we will delve into a marathon of ‘run’ expressions, infusing them with different idioms and phrases. Putting it simply, in this blog, we are going to explore some run phrases and idioms deriving meanings from different real-life situations. This blog is a blend of some sporty ‘run’ idioms and phrases and practical real-life meanings. Just like in the previous blogs we have seen ‘make’ expressions, ‘come’ expressions and ‘face’ expressions, here we will learn some ‘run’ expressions. 

 

English learning Spoken English Offer Blog

 

Jaise life ek race hai aur humein iss race mein bhagna padta hai, usi tarah English langauge bhi ek marathon ki tarah hain jahan hum different tracks par daudkar kuch naya seekhte hain. Ye blog bhi kuch aisa hi hai, jahan hum kuch aise ‘run’ idioms and phrases dekhne wale hain, jo hain toh athletic lekin inki meanings derived hai kuch real life situations se. Iss blog mein hum aaj dekhne wale hain ‘run’ expressions with meanings and examples jo aapko spoken English practice karne mein kafi help karega. 

 

Similar Run Expressions Like ‘Run It By Me’

Given below is a list of ‘run’ phrases and idioms with meanings and examples

 

Run it by me

English Meaning: To explain or present something to someone for their understanding, feedback, or approval.

Hindi Meaning: किसी को कुछ दिखाना या explain करना, उसे समझाने के लिए, approval के लिए या उसका feedback लेने के लिए। 

Example: Before finalizing the proposal, could you run it by me to make sure all the details are accurate?  

                 इस proposal को final करने से पहले तुम मुझे ये दिखा सकते हो ताकि मैं देख सकूँ कि सारी details एकदम सही है। 

                

Run out of steam

English Meaning: To lose energy, enthusiasm, or momentum; to become exhausted or unable to continue.

Hindi Meaning: ऊर्जा, उत्साह या गति खोना; थक जाना या कोई काम जारी रखने में असमर्थ होना।

Example: After working on the project for several hours, she ran out of steam and needed a break.

                 कई घंटों तक project पर काम करने के बाद, उसकी energy खत्म हो गई और उसे एक break की ज़रूरत पड़ी।

 

Run the show

English Meaning: To be in charge or control of a situation or event.

Hindi Meaning: किसी स्थिति या घटना को चलाना। 

Example: Mahesh runs the show as the project manager and makes all the major decisions.

                Project manager के रूप में, Mahesh सब कुछ देखता है और सभी ज़रूरी फैसले लेता है।

 

Run wild

English Meaning: To behave in an uncontrolled, unrestrained manner; to act without restraint.

Hindi Meaning:  बेकाबू होकर, असंयमित तरीके से व्यवहार करना; बिना रोक टोक के काम करना। 

Example: The children ran wild at the playground, playing games and laughing loudly.

                  बच्चे खेल के मैदान में बिना रोक टोक खेल रहे थे, game खेल रहे थे और जोर-जोर से हंस रहे थे।

 

Run the gamut

English Meaning: To encompass a wide range of things or experiences.

Hindi Meaning: कई तरह की चीज़ों या अनुभवों में शामिल करना।

Example: The new restaurant’s menu runs the gamut from traditional dishes to modern fusion cuisine.

                नए restaurant के menu में पारंपरिक dishes से लेकर नई और modern खाने की dishes तक शामिल हैं।

 

Run in the family

English Meaning: A trait, behaviour, or characteristic that is shared by family members.

Hindi Meaning: एक गुण, व्यवहार या विशेषता जो परिवार के सदस्यों में पायी जाती है।

Example: Their artistic talent runs in the family; both parents and their children are gifted painters.

                 उनकी कलात्मक प्रतिभा (artistic talent) परिवार में दौड़ता है; माता-पिता और उनके बच्चे दोनों ही प्रतिभाशाली चित्रकार हैं।

 

Run circles around someone

English Meaning: To outperform or surpass someone in skill, ability, or performance.

Hindi Meaning: कौशल, योग्यता या प्रदर्शन में किसी से बेहतर प्रदर्शन करना या उससे आगे निकलना।

Example: His experience and knowledge allowed him to run circles around his colleagues in problem-solving. 

                 उसके अनुभव और ज्ञान ने उसे समस्या-समाधान में अपने सहयोगियों के सामने अपना कौशल दिखाने का मौका दिया।

 

Run a tight ship

English Meaning: To manage something in an organized, efficient, and disciplined manner.

Hindi Meaning: किसी चीज़ को व्यवस्थित, efficient और discipline तरीके से चलाना।

Example: The principal runs a tight ship at the school, ensuring that everything runs smoothly.

                  Principal school में कड़ी निगरानी रखते हैं और यह देखते हैं कि सब कुछ सुचारू रूप से चले।

 

Run into trouble

English Meaning: To encounter difficulties or problems unexpectedly.

Hindi Meaning: अचानक से आयी कठिनाइयों या समस्याओं का सामना करना।

Example: They ran into trouble when they realized the project’s budget was insufficient.

                   जब उन्हें एहसास हुआ कि project का budget पर्याप्त नहीं है तो वे मुसीबत में पड़ गए।

 

Run the risk

English Meaning: To be in a situation where something undesirable might happen.

Hindi Meaning: ऐसी स्थिति में होना जहां कुछ अनचाहा घटित हो सकता है।

Example: If you invest all your money in one stock, you run the risk of losing everything.

                 अगर आप अपना सारा पैसा एक ही stock में निवेश करते हैं, तो आप सब कुछ खोने का जोखिम उठाते हैं।

 

Run for the hills

English Meaning: To escape or flee from a dangerous or unpleasant situation.

Hindi Meaning:  किसी खतरनाक या खराब स्थिति से बचना या भागना।

Example: When they heard the sirens, they ran for the hills to seek safety from the approaching storm.

                जब उन्होंने siren सुना, तो वे आने वाले तूफान से बचने के लिए उससे भागे।

 

Run off at the mouth

English Meaning: To speak excessively or indiscreetly; to talk too much without caution.

Hindi Meaning:  बहुत ज़्यादा या बिना सोचे समझे बोलना; बिना सावधानी के बहुत ज़्यादा बातें करना।

Example: He tends to run off at the mouth during meetings, sharing unnecessary details.

                 वह meetings के दौरान बिना सोचे समझे बहुत ज़्यादा बोलता है, बिना बात के इधर-उधर की बातें करता है।

 

Run with the pack

English Meaning: To conform or go along with a group or the majority.

Hindi Meaning: किसी समूह या बहुमत के हिसाब से होना या उसके साथ चलना।

Example: In high school, he always ran with the pack to fit in with his peers.

                 High school में, वह हमेशा अपने साथियों के साथ घुलने-मिलने के लिए अपने group के साथ घूमता था।

 

Run its course

English Meaning: To proceed naturally from beginning to end; to finish or conclude naturally without interference.

Hindi Meaning: शुरुआत से अंत तक स्वाभाविक रूप से आगे बढ़ना; बिना किसी दखलंदाज़ी के स्वाभाविक रूप से समाप्त या ख़त्म करना।

Example: The illness needs to run its course; there’s no specific medication to cure it.

                   ये बीमारी अपने स्वाभाविक रूप से ख़त्म होगी; इसे ठीक करने के लिए कोई ख़ास दवा नहीं है।

 

Run the numbers

English Meaning: To perform calculations or analysis, typically regarding statistics or figures, to evaluate a situation or make decisions.

Hindi Meaning: किसी स्थिति का मूल्यांकन करना या फैसला लेना, आमतौर पर आंकड़ों के संबंध में calculation या analysis करना। 

Example: Before investing in the project, we need to run the numbers to ensure its profitability.

                 Project में निवेश करने से पहले, हमें इसके फायदे तय करने के लिए स्थिति को जांचने की ज़रूरत है।

 

Run in circles

English Meaning: To engage in repetitive or unproductive activities without making progress or reaching a resolution.

Hindi Meaning: प्रगति किए बिना या किसी समाधान तक पहुंचे बिना दोहराई जाने वाली या unproductive गतिविधियों में शामिल होना।

Example: Despite numerous discussions, the team seems to be running in circles trying to solve the problem.

                कई चर्चाओं के बावजूद, team समस्या को हल करने की कोशिश में इधर-उधर भटकती दिख रही है।

 

Run against the clock

English Meaning: To do something with a time limit, usually causing pressure due to time constraints.

Hindi Meaning: समय सीमा में कुछ करना, आमतौर पर समय की कमी की वजह से दबाव पड़ता है।

Example: We’re running against the clock to finish the presentation before the meeting starts.

                 हम meeting शुरू होने से पहले presentation ख़त्म करने के लिए समय के विपरीत दौड़ रहे हैं।

 

Run a fever

English Meaning: To have an elevated body temperature due to illness or infection.

Hindi Meaning: बीमारी या संक्रमण की वजह से शरीर का तापमान बढ़ जाना।

Example: He felt weak and sick, running a fever, so he decided to stay home and rest.

                 वह कमज़ोर और बीमार महसूस कर रहा था, उसे बुखार था, इसलिए उसने घर पर रहकर आराम करने का फैसला किया।

 

Run a red light

English Meaning: To drive through a red traffic signal without stopping.

Hindi Meaning: लाल traffic signal पर बिना रुके गाड़ी चलाना।

Example: The driver was fined for running a red light at the intersection.

                   चौराहे पर लाल बत्ती पर न रुकने पर driver पर जुर्माना लगाया गया।

 

Run deep

English Meaning: To have profound or extensive implications or emotions.

Hindi Meaning: भावनाओं का गहरा या व्यापक प्रभाव होना।

Example: His love for music runs deep; it’s been a part of his life since he was a child.

                संगीत के लिए उनका प्यार गहरा है; जब वह बच्चा था तभी से संगीत उसके जीवन का हिस्सा रहा है।

 

Run hot and cold

English Meaning: To have inconsistent or varying feelings or attitudes towards something or someone.

Hindi Meaning: किसी चीज़ या व्यक्ति के लिए कई तरह के भावनाएँ या दृष्टिकोण रखना।

Example: Her boss runs hot and cold; one day he’s praising her work, and the next he’s criticizing it.

                 उसका boss हमेशा उसको लेकर कई तरह के दृष्टिकोण रखता है; एक दिन वह उसके काम की तारीफ करता है, और अगले दिन वह इसकी बेइज़्ज़ती करता है।

 

Run dry

English Meaning: To exhaust or use up a resource, typically referring to the depletion of a supply.

Hindi Meaning: किसी resource को ख़त्म करना या उसका पूरी तरह इस्तेमाल करना, आमतौर पर supply में कमी का संदर्भ देना।

Example: The water well ran dry after the dry season, causing problems for the villagers.

                  Dry season के बाद पानी का कुआँ सूख गया, जिससे गांववालों के लिए समस्याएँ पैदा हो गईं।

 

Run interference

English Meaning: To intervene or take action to protect or create an advantage for someone or something.

Hindi Meaning: किसी व्यक्ति या चीज़ की रक्षा करने या फायदा पहुंचाने के लिए दखलंदाज़ी करना या कार्रवाई करना।

Example: The negotiator tried to run interference between the conflicting parties to reach a compromise.

                  Negotiator ने एक समझौते पर पहुंचने के लिए परस्पर विरोधी पक्षों के बीच हस्तक्षेप करने की कोशिश की।

 

Run riot

English Meaning: To behave wildly, causing chaos or disorder; to act without restraint.

Hindi Meaning: बेतहाशा व्यवहार करना, गड़बड़ या अव्यवस्था पैदा करना; बिना रोक टोक के काम करना।

Example: The fans ran riot in the stadium after their team won the championship.

                   उनकी team के championship जीतने के बाद fans ने stadium में हंगामा किया।

 

Run amok

English Meaning: To behave uncontrollably, often in a violent or destructive manner.

Hindi Meaning: बेकाबू होकर व्यवहार करना, अक्सर हिंसक या विनाशकारी तरीके से।

Example: The protesters ran amok, causing damage to public property during the demonstration.

                   प्रदर्शन के दौरान प्रदर्शनकारी बेकाबू हो गए, जिससे सार्वजनिक संपत्ति को नुकसान पहुंचा।

 

Run scared

English Meaning: To feel fearful or anxious, usually due to a threatening situation.

Hindi Meaning: भयभीत या चिंतित महसूस करना, आमतौर पर किसी खतरनाक स्थिति की वजह से।

Example: After the accident, she ran scared and didn’t want to drive again.

                   हादसे के बाद वह डरी हुई थी और दोबारा गाड़ी नहीं चलाना चाहती थी।

 

Run a tight race

English Meaning: To be engaged in a competitive situation where competitors are evenly matched or closely competitive.

Hindi Meaning: ऐसी competitive स्थिति में शामिल होना जहां competitors समान रूप से मेल खाते हों या competition काटें की टक्कर का हो।

Example: The two candidates in the election are running a tight race; it’s challenging to predict the outcome.

                 चुनाव में दोनों उम्मीदवारों के बीच काटें की टक्कर है; नतीजे की भविष्यवाणी करना बहुत मुश्किल है।

 

Run late

English Meaning: To be behind schedule or not on time.

Hindi Meaning: समय से पीछे होना या समय पर न होना।

Example: I’m sorry I’m running late for our meeting; there was unexpected traffic on the way.

                मुझे खेद है कि मुझे हमारी meeting के लिए देर हो गयी; रास्ते में बहुत ज़्यादा traffic था। 

 

Run the country

English Meaning: To be in charge of governing a nation or holding a position of political leadership.

Hindi Meaning:  किसी राष्ट्र पर शासन करने का प्रभारी होना या राजनीतिक नेतृत्व का पद धारण करना।

Example: As the elected president, her responsibility is to run the country efficiently and address citizens’ concerns.

                 Elect हुए राष्ट्रपति के रूप में, उनकी ज़िम्मेदारी देश को कुशलतापूर्वक चलाने और नागरिकों की चिंताओं को दूर करने की है।

 

Run like clockwork

English Meaning: To operate smoothly and precisely without any issues or disruptions.

Hindi Meaning: बिना किसी समस्या या व्यवधान के सुचारू रूप से और सटीक रूप से काम करना।

Example: The event organization ran like clockwork, with every detail perfectly planned and executed.

                कार्यक्रम का आयोजन सुचारु रूप से चला, हर detail की पूरी तरह से योजना बनाई गई और उसे execute किया गया।

 

Run rampant

English Meaning: To spread or occur uncontrollably or widely, often referring to negative occurrences.

Hindi Meaning: बेकाबू रूप से या हर तरह से फैलना या घटित होना, अक्सर negative घटनाओं का संदर्भ देता है।

Example: Rumors about the scandal ran rampant throughout the company, causing chaos.

                 घोटाले के बारे में अफवाहें पूरी company में फैल गईं, जिससे सब कुछ गड़बड़ हो गया।

 

Run a tab

English Meaning: To keep a record of debts owed, typically at a bar or restaurant.

Hindi Meaning: आम तौर पर bar या restaurant में बकाया क़र्ज़ का record रखना।

Example: He’s been running a tab at the local pub, paying for drinks at the end of each month.

                 वह स्थानीय pub में उधार चला रहा है और हर महीने के अंत में drinks के लिए भुगतान करता है।

 

Run a test

English Meaning: To conduct an examination or evaluation to assess or analyze something.

Hindi Meaning: किसी चीज़ जांचनी के लिए test करना।

Example: Before launching the software, the developers need to run a series of tests to ensure its functionality.

                    Software launch करने से पहले, developers को इसकी कार्यक्षमता देखने के लिए tests करने की ज़रूरत होती है।

 

Run into a brick wall

English Meaning: To encounter a significant obstacle or barrier that prevents progress.

Hindi Meaning: किसी खास बाधा या अवरोध का सामना करना जो प्रगति को रोकता है।

Example: Despite their efforts, the project ran into a brick wall due to lack of funding.

               उनके प्रयासों के बावजूद, धन की कमी की वजह से project मुश्किलों का सामना कर रहा था।

 

Run into debt

English Meaning: To accumulate debt or owe money that one cannot easily repay.

Hindi Meaning: क़र्ज़ जमा करना या पैसा देना जिसे कोई आसानी से नहीं चुका सकता।

Example: With unexpected medical bills, they quickly ran into debt and struggled to manage their finances.

                   जाने अनजाने में बने medical bills की वजह से, वे जल्दी ही क़र्ज़ में डूब गए और उन्हें अपने finance को manage करने के लिए संघर्ष करना पड़ा।

 

Run a business

English Meaning: To operate or manage a commercial enterprise.

Hindi Meaning: किसी business का संचालन करना या उसे manage करना।

Example: She has been running a successful bakery for years, overseeing both production and sales.

                वह सालों से एक सफल bakery चला रही है, production और बिक्री दोनों की देखरेख कर रही है।

 

Run around like a headless chicken

English Meaning: To act in a frantic, disorganized manner, especially when under stress or pressure.

Hindi Meaning: पागलों की तरह, अव्यवस्थित तरीके से काम करना, खासकर जब तनाव या दबाव में हो।

Example: When the deadline approached, everyone in the office was running around like headless chickens trying to finish the project.

                  जब समय सीमा नज़दीक आई, तो office में हर कोई project को पूरा करने की कोशिश में पागलों की तरह इधर-उधर भाग रहा था।

 

Run out of time

English Meaning: To exhaust the available time or reach a point where there is no more time to complete a task.

Hindi Meaning: मौजूद समय ख़त्म हो जाना या उस point पर पहुँच जाना जहाँ किसी काम को पूरा करने के लिए ज़्यादा समय नहीं है।

Example: They ran out of time during the exam and needed more time to finish the last few questions.

                 परीक्षा के दौरान उसका समय समाप्त हो गया और वे अंतिम कुछ सवाल पूरे नहीं कर सका।

 

Run the gauntlet

English Meaning: To face a challenging or difficult situation where one has to endure a series of trials or challenges.

Hindi Meaning: किसी चुनौतीपूर्ण या कठिन परिस्थिति का सामना करना जहां व्यक्ति को कई trials या चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।

Example: New employees often have to run the gauntlet of multiple interviews before being hired.

                   नए कर्मचारियों को काम पर रखने से पहले अक्सर कई interviews से गुज़रना पड़ता है।

 

Run a background check

English Meaning: To investigate or review someone’s history, typically for employment or security purposes.

Hindi Meaning: आमतौर पर रोजगार या सुरक्षा उद्देश्यों के लिए किसी के इतिहास की जांच या समीक्षा करना।

Example: Before hiring new employees, the company always runs thorough background checks to ensure credibility.

                नए कर्मचारियों को काम पर रखने से पहले, उसकी credibility देखने के लिए company हमेशा background की गहन जांच करती है।

 

Run roughshod over someone

English Meaning: To treat someone with disregard or without considering their opinions, feelings, or rights.

Hindi Meaning: किसी की राय, भावनाओं या अधिकारों पर विचार किए बिना या उसको लेकर गलत व्यवहार करना। 

Example: The manager tends to run roughshod over his subordinates’ ideas, preferring his own.

                Manager अपने subordinates के विचारों को नजरअंदाज कर अपने विचारों को प्राथमिकता देता है।

 

Run in the same circles

English Meaning: To socialize or associate with the same group of people who share similar interests, backgrounds, or status.

Hindi Meaning: समान रुचियों, background या स्थिति वाले लोगों के एक ही समूह के साथ मेलजोल बढ़ाना या जुड़ना।

Example: Because of their professions, lawyers and judges often run in the same circles outside the courtroom.

                 अपने पेशे की वजह से, वकील और न्यायाधीश अक्सर अदालत कक्ष के बाहर एक-दूसरे के साथ उठते बैठते हैं।

 

Run cold

English Meaning: To become indifferent, disinterested, or less enthusiastic about something.

Hindi Meaning:  किसी चीज़ को लेकर उदासीन या कम उत्साही हो जाना।

Example: The idea seemed exciting at first, but interest ran cold once the challenges became apparent.

                  शुरुआत में यह विचार रोमांचक लग रहा था, लेकिन चुनौतियाँ साफ़ होने के बाद उत्साह ठंडा हो गया।

 

Run a shop

English Meaning: To manage or oversee a business establishment, especially a small one.

Hindi Meaning:  किसी छोटे business को manage कारना या देखरेख करना।

Example: After inheriting the family business, she now runs a successful boutique downtown.

                  पारिवारिक business विरासत में मिलने के बाद, अब वह शहर में एक सफल बुटीक चलाती है।

 

Run counter to something

English Meaning: To oppose or contradict something; to be in conflict with a belief, idea, or action.

Hindi Meaning:  किसी बात का विरोध या खंडन करना; किसी विश्वास, विचार या काम के साथ टकराव होना।

Example: His actions run counter to the company’s values, causing concern among the employees. 

                  उसकी हरकतें company के values के विपरीत हैं, जिससे कर्मचारियों में चिंता पैदा हो रही है।

 

Run up a bill

English Meaning: To accumulate charges or expenses, usually resulting in a large amount owed.

Hindi Meaning: शुल्क या खर्च जमा करना, जिसकी वजह से आमतौर पर कर्ज़ा बढ़ जाता है।

Example: During their vacation, they ran up a massive hotel bill due to unexpected expenses.

                 अपनी छुट्टियों के दौरान, जाने-अनजाने में हुए खर्चों की वजह से उनके hotel का भारी भरकम बिल बन गया।

 

Run parallel to something

English Meaning: To develop or progress alongside another thing, often with similarities or similarities in direction.

Hindi Meaning: किसी और चीज़ के साथ विकास या प्रगति करना, अक्सर दिशा में समानता के साथ।

Example: Her career in marketing runs parallel to her interest in graphic design.

                  Marketing में उसका career graphic design में उसकी रुचि के साथ चलता है।

 

Run a company

English Meaning: To manage or be in charge of overseeing the operations of a business organization.

Hindi Meaning: किसी business organization के operation को manage करना या उसकी देखरेख करना।

Example: He’s been running his own software company for over a decade now.

                 वह एक दशक से ज़्यादा समय से अपनी खुद की software company चला रहे हैं।

 

Run a campaign

English Meaning: To organize and manage an organized series of activities or actions, often related to a cause or promotion.

Hindi Meaning: गतिविधियों या कामों की एक organized series को व्यवस्थित और manage करना, जो अक्सर किसी वजह या प्रचार से संबंधित होती है।

Example: The political candidate planned to run a campaign focusing on healthcare reforms.

                  राजनीतिक उम्मीदवार ने स्वास्थ्य देखभाल सुधारों पर ध्यान देते हुए एक अभियान चलाने की योजना बनाई।

 

Run deep in one’s veins

English Meaning: To be a fundamental or deeply ingrained part of someone’s nature, beliefs, or heritage.

Hindi Meaning: किसी के स्वभाव, विश्वास या विरासत का मौलिक या गहराई से जुड़ा हुआ हिस्सा होना।

Example: Patriotism runs deep in his veins, as his family has a long history of military service.

                   देशभक्ति उनकी रगों में कूट-कूट कर भरी है, क्योंकि उनके परिवार का सैन्य सेवा का एक लंबा इतिहास है।

 

Run scared

English Meaning: To feel fearful, anxious, or intimidated, usually due to a threatening situation.

Hindi Meaning: भयभीत, चिंतित या डरा हुआ महसूस करना, आमतौर पर किसी खतरनाक स्थिति की वजह से।

Example: After the recent security breach, employees are running scared about the safety of their data.

                 हालिया सुरक्षा उल्लंघन के बाद कर्मचारी अपने data की सुरक्षा को लेकर डरे हुए हैं।

 

Run a meeting

English Meaning: To lead or manage a meeting, typically by setting the agenda, controlling discussions, and ensuring productivity.

Hindi Meaning: किसी meeting का नेतृत्व करना या उसे manage करना, आमतौर पर agenda तय करके, चर्चाओं को नियंत्रित करना और उसकी productivity तय करना।

Example: As the team leader, she runs the meeting every Monday to discuss project updates.

                 Team leader के रूप में, वह project update पर चर्चा करने के लिए हर सोमवार को meeting करती है। 

 

Awal sir spoken English course offer UTM

 

Run rough

English Meaning: To treat someone or something harshly or with little consideration.

Hindi Meaning: किसी व्यक्ति या चीज़ के साथ कठोरता से या कम विचार करके व्यवहार करना।

Example: The new manager tends to run rough with his team, demanding excessive work hours without considering their well-being.

                 नया manager अपनी team के साथ गलत व्यवहार करता है और उनकी भलाई पर विचार किए बिना बहुत ज़्यादा काम करने की मांग करता है।

 

Run a race

English Meaning: To participate in or compete in a competition, especially a race or contest.

Hindi Meaning: किसी प्रतियोगिता, खासकर दौड़ या प्रतियोगिता में भाग लेना या competition करना।

Example: She’s been training hard to run the marathon race next month.

                  वह अगले महीने marathon दौड़ में भाग लेने के लिए कड़ी मेहनत कर रही है।

 

Run afoul of something

English Meaning: To come into conflict or violate rules, regulations, or standards, leading to problems or difficulties.

Hindi Meaning: संघर्ष में फंसना या नियमों या मानकों (standards) का उल्लंघन करना, जिससे समस्याएँ या कठिनाइयाँ पैदा हों।

Example: The company ran afoul of environmental regulations, resulting in hefty fines.

                 Company ने पर्यावरण नियमों का उल्लंघन किया, जिसकी वजह से भारी जुर्माना लगाया गया।

 

Run to seed

English Meaning: To decline in appearance, quality, or performance due to neglect or lack of maintenance.

Hindi Meaning: नज़रअंदाज़ करने या maintenance की कमी की वजह से उपस्थिति, quality या प्रदर्शन में गिरावट आना।

Example: The neglected property has been allowed to run to seed, looking shabby and unkempt.

                  उपेक्षित (neglected) संपत्ति ध्यान न देने की वजह से एकदम ख़राब हालत में है, जिससे वो जर्जर और अस्त-व्यस्त दिखने लगी।

 

Run in the mill

English Meaning: Something common or ordinary, lacking uniqueness; typical or average.

Hindi Meaning: कुछ सामान्य या साधारण, जिसमें कोई खासियत का अभाव हो; खास या औसत। 

Example: His excuses for being late were just run-of-the-mill, nothing out of the ordinary.

                 देर से आने के उसके बहाने बस साधारण थे, इसमें कुछ भी ख़ास नहीं था।

 

Run on fumes

English Meaning: To continue operating or functioning with very little energy, resources, or fuel remaining.

Hindi Meaning: बहुत कम ऊर्जा, resources या fuel शेष रहते हुए संचालन या कामकाज जारी रखना।

Example: After working for 14 hours straight, she was running on fumes but had to finish the project.

                लगातार 14 घंटे तक काम करने के बाद, वो पूरी तरह थक चुकी थी लेकिन उसे project पूरा करना था।

 

Conclusion

We hope you have enjoyed this English learning experience with an athletic twist. These ‘run’ idioms and phrases will provide you with plenty of new expressions in English that will enhance your spoken English and will also help you become a fluent English speaker. If you are planning to master spoken English and reflect a strong personality within you then, a spoken English course will work wonders for you. 

0 responses on "Run It By Me: Unraveling The Meaning Behind Run Expressions"

Leave a Message

Your email address will not be published. Required fields are marked *

About Awal

Awal is the most loved English coach on Youtube, Instagram and Facebook. His unique style of explaining a concept with simple and interesting examples is super hit among his fans. Learn English With Awal and shine!

top
Copyright © AwalEnglish.com