Old age is the most cherished stage of life for many, as individuals in this phase have accumulated a wealth of experience and insights about life. Similar to how a country requires the energy of its youth for development and prosperity, it also benefits from the presence of senior citizens who contribute their experiences and insights to prevent misdirection. In this blog, we are going to give a tribute to our senior citizens but in a different way.
Old-age people or senior citizens are always a guiding light to us, and in this blog, we are going to explore some idiom expressions and phrases about old age. These phrases and idiom expressions related to old age will help you to define old age fascinatingly by using phrases and idioms in English. Given below is a list of 50+ idioms and phrases about old age with their meanings and examples that will help you learn English at home.
Over the hill
English Meaning: Refers to being past the peak of one’s physical or mental capabilities, often associated with old age.
Hindi Meaning: इसका मतलब है बुढ़ापे की ओर बढ़ना जब शारीरिक या मानसिक शक्ति कम होने लगती है।
Example: Rajesh used to be a marathon runner, but now he’s over the hill and can’t run like he used to.
राजेश एक marathon runner हुआ करता था, लेकिन अब बुढ़ापे की वजह से उसकी शारीरिक शक्ति कम हो गयी है और वो अब पहले की तरह दौड़ नहीं पाता।
Golden years
English Meaning: The period of life after retirement or in old age when one can enjoy leisure and relaxation.
Hindi Meaning: Retirement के बाद या बुढ़ापे में ज़िन्दगी का वो समय जब कोई इंसान आराम और विश्राम का आनंद ले सकता है।
Example: They spent their golden years travelling and exploring new places.
उन्होंने retirement के बाद अपने बुढ़ापे के दिन दुनिया भर में घूमने और नई जगहों को explore करने में बिताए।
Long in the tooth
English Meaning: Quite old; often used humorously to describe someone who is ageing.
Hindi Meaning: बूढ़ा इंसान, इसका इस्तेमाल मज़ाकिया तरीके से उस इंसान के लिए किया जाता है जिसपर बुढ़ापा आ रहा होता है।
Example: Ashish is getting a bit long in the tooth to be chasing after young kids.
छोटे बच्चों के पीछे भागते-भागते आशीष बूढ़ा होता जा रहा है।
Age before beauty
English Meaning: Used humorously to let an older person go first before a younger person, showing respect for their age.
Hindi Meaning: अपने से ज़्यदा उम्र के लोगों के लिए इज़्ज़त दिखते हुए कहीं पर उन्हें पहले जाने देना।
Example: Ladies first, but in this case, age before beauty.
वैसे तो हर जगह ladies first होता है, लेकिन यहाँ पर उम्र में बढे लोग पहले।
A senior moment
English Meaning: A temporary lapse in memory or attention, often associated with older people.
Hindi Meaning: बुढ़ापे की वजह से याददाश्त कमज़ोर हो जाना।
Example: I had a senior moment and forgot where I put my glasses.
बुढ़ापे की वजह से मेरी याददाश्त कमज़ोर हो गयी है और मैं भूल गया हूँ कि मैंने अपना चश्मा कहाँ रखा है।
On the back nine
English Meaning: In the later stages of life
Hindi Meaning: ज़िन्दगी के आखिरी चरण (stage) में होना। ।
Example: Dinesh is retired and enjoying life on the back nine.
दिनेश retire हो चुका है और अपनी ज़िन्दगी के आखिरी पलों के मज़े ले रहा है।
Elder statesman
English Meaning: A respected and influential person, especially one with a long history of experience and knowledge.
Hindi Meaning: एक सम्मानित और influential इंसान, जिसके पास बहुत ज़्यादा अनुभव (experience) और ज्ञान हो।
Example: As an elder statesman of the company, Mahendra was often sought after for advice.
Company के पुराने और अनुभवी (experienced) member होने की वजह से, महेंद्र से अक्सर सलाह मांगी जाती थी।
Out to pasture
English Meaning: No longer actively involved or working; retired.
Hindi Meaning: जो अब काम नहीं कर रहा हो; retire हो चुका इंसान।
Example: After decades of hard work, he’s finally been put out to pasture.
सालों तक कड़ी मेहनत के बाद, आख़िरकार उसे retirement मिल ही गया।
Past one’s prime
English Meaning: No longer in the best condition or stage of life; past the peak.
Hindi Meaning: उम्र ढल जाना या बुढ़ापा आ जाना।
Example: Asha used to be a great singer, but now she’s past her prime.
आशा एक महान singer हुआ करती थीं, लेकिन अब उनकी उम्र ढल चुकी है।
In the autumn of one’s years
English Meaning: In the later stages of life, implying a sense of maturity and reflection.
Hindi Meaning: ज़िन्दगी के आखिरी दौर में, जब आप बहुत ज़्यादा mature हो जाते हैं।
Example: Archana spent her time in the autumn of her years writing her memoirs.
अर्चना ने अपनी ज़िन्दगी के आखिरी पलों में अपना समय अपने memoirs लिखने में बिताया।
Ripened age
English Meaning: A mature and advanced stage of life, like a fruit that is fully ripe.
Hindi Meaning: ज़िन्दगी की एक ऐसी उम्र जब आप बहुत ज़्यादा mature हो जाते हैं खासकर experience आने की वजह से।
Example: Kapil approached his ripened age with grace and wisdom.
कपिल बहुत ही सादगी के साथ अपने बुढ़ापे की ओर आगे बढ़ रहा है।
Silver fox
English Meaning: An attractive older man with grey hair; often used positively and admiringly.
Hindi Meaning: सफ़ेद बालों वाला एक सुन्दर बूढ़ा इंसान, इस phrase का इस्तेमाल तारीफ करने के लिए किया जाता है।
Example: Even in his sixties, he’s still a silver fox and turns heads wherever he goes.
60 साल की उम्र में भी वो देखने में बहुत अच्छे लगते हैं और वो जहाँ भी जाते हैं, लोग उन्हें देखने लगते हैं।
Wise old owl
English Meaning: Someone who is knowledgeable and wise due to their years of experience.
Hindi Meaning: कोई ऐसा इंसान जो अपने सालों के अनुभव (experience) की वजह से जानकार और बुद्धिमान बन जाता है।
Example: Grandma is a wise old owl; her advice is always valuable.
दादी अपने सालों के तजुर्बे की वजह से बहुत बुद्धिमान हैं और उनकी सलाह हमेशा बहुत काम आती है।
Old guard
English Meaning: A group of people who have been in a particular position or role for a long time.
Hindi Meaning: ऐसे लोगों का समूह जो लंबे समय से किसी ख़ास position या role पर हैं।
Example: The old guard of the company has seen many changes over the years.
Company में लम्बे समय से काम कर रहे लोगों ने पिछले कुछ सालों में कई बदलाव देखे हैं।
Old soul
English Meaning: A person who seems to have the wisdom, maturity, and experience beyond their actual age.
Hindi Meaning: ऐसा इंसान जिसके पास अपनी असल उम्र से ज़्यादा ज्ञान, maturity और अनुभव (experience) हो।
Example: Even as a young child, she displayed the wisdom of an old soul.
एक बच्ची होने के बावजूद भी, उसमें अपनी उम्र से ज़्यादा ज्ञान, maturity और अनुभव (experience) है।
Fading fast
English Meaning: Declining rapidly in health, strength, or vitality.
Hindi Meaning: उम्र बढ़ने की वजह से स्वस्थ्य (health) और शक्ति का ढलना।
Example: His health was fading fast, and he knew he didn’t have much time left.
उनका स्वास्थ्य (health) तेज़ी से गिर रहा था, और उन्हें पता था कि उनके पास ज्यादा समय नहीं बचा है।
Old-timer
English Meaning: A person who has been around for a long time, often used affectionately.
Hindi Meaning: वो इंसान जो लंबे समय से आसपास रहता हो, इसका इस्तेमाल प्यार दिखाने के लिए किया जाता है।
Example: The old-timers in the neighborhood shared stories about how things used to be.
आस-पड़ोस के पुराने लोगों ने कहानियाँ share कीं कि पहले चीज़ें कैसे हुआ करती थीं।
Past retirement age
English Meaning: Beyond the age at which people typically retire from work.
Hindi Meaning: उस उम्र से परे जब लोग आमतौर पर काम से retire हो जाते हैं।
Example: She’s still working even though she’s past retirement age.
Retirement की उम्र में वो अभी भी काम कर रही हैं।
No spring chicken
English Meaning: Not young; used humorously to indicate that someone is not as young as they used to be.
Hindi Meaning: जवान न होना, इसका इस्तेमाल मज़ाक में लोगों को ये बताने के लिए किया जाता है कि तुम अब जवान नहीं रहे।
Example: Kamal is trying to keep up with the younger athletes, but he’s no spring chicken anymore.
कमल जवान athletes की तरह बने रहने की कोशिश कर रहा है, लेकिन वह अब जवान नहीं रहा, बूढा हो गया है।
Living history
English Meaning: A person who has lived through significant historical events and can share firsthand accounts.
Hindi Meaning: एक इंसान जो ख़ास ऐतिहासिक घटनाओं से गुज़र चुका है और आँखों देखी बातें share कर सकता है।
Example: My grandfather is living history; he experienced World War II and the Great Depression.
मेरे दादा जी ने इतिहास को जिया है; उन्होंने World War II और Great Depression को अनुभव (experience) किया है।
Well-seasoned
English Meaning: Experienced and wise due to a long history of living and learning.
Hindi Meaning: अपनी लम्बी उम्र की वजह से अनुभवी (experienced)और बुद्धिमान इंसान।
Example: Her well-seasoned advice was invaluable to young entrepreneurs.
उनकी अनुभवी (experienced) सलाह जवान entrepreneurs के लिए बहुत काम की थी।
The twilight years
English Meaning: The later stages of life, are often associated with a sense of dusk and reflection.
Hindi Meaning: जीवन का आख़िरी दौर।
Example: They spent their twilight years watching the sunset from their porch.
उन्होंने अपने जीवन का आख़िरी दौर रोज़ बरामदे से ढलते सूरज देखते हुए बिताए।
Rusty joints
English Meaning: Stiffness or discomfort in the joints due to aging.
Hindi Meaning: उम्र बढ़ने की वजह से जोड़ों में अकड़न या परेशानी होना।
Example: After a day of gardening, her rusty joints reminded her that she wasn’t as young as she used to be.
एक दिन बागवानी (gardening) के बाद, उसके जोड़ों अकड़न ने उसे याद दिलाया कि वह अब उतनी जवान नहीं रही जितनी पहले हुआ करती थी।
Going grey gracefully
English Meaning: Embracing the natural process of aging, including the graying of hair, with poise and acceptance.
Hindi Meaning: बालों का सफ़ेद होने के साथ-साथ उम्र बढ़ने के natural process का आनंद लेना।
Example: Instead of dyeing her hair, she’s going grey gracefully and letting her silver strands shine.
अपने बालों को रंगने के बजाय, वह अपने बुढ़ापे का आनंद ले रही थी और अपने सफ़ेद बालों को शान से दिखा रही थी।
Creaking bones
English Meaning: Aching or making noise due to aging, especially about joints and bones.
Hindi Meaning: उम्र बढ़ने की वजह से जोड़ों में दर्द होना या आवाज आना।
Example: After a day of hiking, his creaking bones reminded him that he wasn’t as young as he used to be.
एक दिन की hiking के बाद, उसके जोड़ों के दर्द ने उसे ये एहसास दिलाया कि वह उतना जवान नहीं है जितना वह हुआ करता था।
In one’s dotage
English Meaning: In a period of old age when a person might be seen as senile or feeble.
Hindi Meaning: बुढ़ापे के समय में जब कोई इंसान बूढ़ा या कमज़ोर की तरह देखा जाता है।
Example: Even in his dotage, he retained a sharp wit and sense of humour.
बुढ़ापे में भी उसका sense of humour बेहतरीन था। ।
Breaking the age barrier
English Meaning: Overcoming societal expectations or limitations associated with age.
Hindi Meaning: उम्र से जुड़ी समाज की सोच जहाँ लोगों को ये लगता है कि ज़्यादा उम्र वाले लोग कुछ नहीं कर सकते।
Example: She broke the age barrier by starting a successful business in her 60s.
उन्होंने 60 की उम्र में एक सफल business शुरू करके उम्र के barrier को तोड़ दिया।
Set in one’s ways
English Meaning: Unwilling or resistant to change, often due to old age and established habits.
Hindi Meaning: अक्सर बुढ़ापे और पुरानी बनी आदतों की वजह से बदलाव से दूर भागना।
Example: Grandpa is set in his ways and refuses to use a smartphone.
दादाजी बुढ़ापे की वजह से अपनी पुरानी बनी आदतों को बदलने से दूर भागते हैं और smartphone का इस्तेमाल करने से इनकार करते हैं।
Ancient wisdom
English Meaning: Knowledge and insights gained through a lifetime of experience.
Hindi Meaning: जीवन भर के अनुभव (experience) से मिला ज्ञान।
Example: Her stories were filled with ancient wisdom, teaching us valuable life lessons.
उनकी कहानियाँ ज़िन्दगी के अनुभवों (experiences) से भरी थीं, जो हमें ज़िन्दगी के ख़ास सबक सिखाती थीं।
Walking stick stage
English Meaning: A stage of life where mobility might be limited and a walking stick is often used for support.
Hindi Meaning: बुढ़ापे का समय जब चलने में दिक्कत होने की वजह से सहारे के लिए अक्सर छड़ी का इस्तेमाल किया जाता है।
Example: As she entered the walking stick stage, she found comfort in her sturdy cane.
बुढ़ापे में जब उन्हें चलने में दिक्कत हुई तो, उन्हें अपनी मज़बूत छड़ी से आराम मिला।
Wrinkled and proud
English Meaning: Embracing the signs of ageing, including wrinkles, with a sense of pride and self-acceptance.
Hindi Meaning: बढ़ती उम्र के साथ आयी चेहरे की झुर्रियों को accept करना बिना किसी शर्म के।
Example: She may be wrinkled, but she’s wrinkled and proud, owning every line on her face.
भले ही उनके चेहरे पर झुर्रियां थी लेकिन उन्होंने बुढ़ापे में आयी झुर्रियों को बिना शर्माये accept किया।
Wiser with age
English Meaning: Becoming more knowledgeable and insightful as one grows older.
Hindi Meaning: जैसे-जैसे इंसान बड़ा होता जाता है, वह ज़्यादा समझदार और व्यावहारिक होता जाता है।
Example: She’s wiser with age, offering advice that only comes from a lifetime of learning.
वह उम्र के साथ समझदार होती जा रही है और ऐसी सलाह देती है जो ज़िन्दगी भर की सीख से ही मिलती है।
The silver generation
English Meaning: The older generation; often used with positive connotations, referencing silver hair and wisdom.
Hindi Meaning: पुरानी पीढ़ी।
Example: The silver generation laid the foundation for the progress we enjoy today.
आज हम जिस प्रगति (progress) का आनंद ले रहे हैं, उसकी नींव हमारी पुरानी पीढ़ी ने रखी थी।
Second childhood
English Meaning: A period in old age when a person becomes childlike again, often due to memory loss or playful behaviour.
Hindi Meaning: बुढ़ापे के समय जब इंसान फिर से बच्चों जैसा हो जाता है, अक्सर याददाश्त कमज़ोर हो जाने या चंचल व्यवहार की वजह से।
Example: In his second childhood, he loved playing games and telling stories with childlike innocence.
अपने बुढ़ापे में, उन्हें बच्चों जैसी मासूमियत के साथ खेल खेलना और कहानियाँ सुनाना पसंद था।
Old enough to know better
English Meaning: Used humorously to suggest that someone’s behaviour is immature or reckless, given their age.
Hindi Meaning: इसका मतलब है कि उम्र को देखते हुए किसी का व्यवहार immature या लापरवाह है।
Example: You’re old enough to know better than to stay up all night before an important meeting.
किसी ज़रूरी meeting से पहले पूरी रात जागने के लिए आप काफी बूढ़े हो गए हैं।
Grizzled veteran
English Meaning: An experienced person, often implying ruggedness and endurance due to age.
Hindi Meaning: एक अनुभवी (experienced) इंसान, जो उम्र की वजह से कठोर और सहनशक्ति वाला हो जाता है।
Example: He’s a grizzled veteran of the industry, having faced challenges that younger colleagues haven’t.
वह industry के एक अनुभवी (experienced) हैं, जिन्होंने उन चुनौतियों का सामना किया है जो उनके जवान colleagues ने भी नहीं की हैं।
Life in the slow lane
English Meaning: Living at a more relaxed pace, often associated with retirement or older age.
Hindi Meaning: बुढ़ापे में या retirement के बाद आराम भरी ज़िन्दगी जीना।
Example: They traded the hustle and bustle of the city for a life in the slow lane by the beach.
शहर की भाग-दौड़ से दूर हटकर उन्होंने retirement के बाद beach पर समय बिताने का फैसला किया।
Old and wise
English Meaning: Having gained wisdom and knowledge through a lifetime of experience.
Hindi Meaning: जीवन भर के अनुभव (experience) से बुद्धि और ज्ञान प्राप्त किया।
Example: He’s old and wise, always ready with insightful advice.
वह बूढ़े होने के साथ-साथ बुद्धिमान भी हैं, हमेशा एक अच्छी सलाह के साथ तैयार रहते हैं।
Long in years
English Meaning: Having lived for a significant amount of time.
Hindi Meaning: काफ़ी समय तक ज़िंदा रहना।
Example: She may be long in years, but her enthusiasm for learning is still strong.
हो सकता है कि उन्हें कई साल हो गए हों, लेकिन सीखने को लेकर उनका उत्साह अभी भी मज़बूत है।
The third age
English Meaning: The stage of life that follows middle age, often associated with retirement and older adulthood.
Hindi Meaning: जीवन का वह दौर जब इंसान बूढ़ा होने लगता है, या retire हो जाता है।
Example: She’s embracing the opportunities that come with the third age, focusing on self-care and personal growth.
वह खुद की देखभाल और growth पर ध्यान देते हुए, अपने बुढ़ापे के साथ आने वाले मौकों को अपना रही हैं।
Older and bolder
English Meaning: Gaining confidence and daring to take risks as one grows older.
Hindi Meaning: जैसे-जैसे उम्र बढ़ती है, आत्मविश्वास बढ़ता है और जोखिम लेने का साहस बढ़ता है।
Example: In her older and bolder years, she started her own business and pursued her passions.
अपने बुढ़ापे में बढ़ते आत्मविश्वास के साथ, उन्होंने अपना खुद का business शुरू किया और अपने जुनून को आगे बढ़ाया।
Silver-haired storyteller
English Meaning: A person with grey hair who loves to share stories and experiences.
Hindi Meaning: सफ़ेद बालों वाला इंसान जिसे कहानियाँ और अनुभव (experience) share करना पसंद हो।
Example: The silver-haired storyteller captivated the audience with tales from his adventurous past.
सफ़ेद बाल वाले इंसान ने अपने adventurous अतीत की कहानियों से दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया।
In the final stretch
English Meaning: Approaching the end of a journey or stage of life.
Hindi Meaning: ज़िन्दगी के अंतिम पड़ाव पर पहुँचना।
Example: Even in the final stretch of his career, he continued to work passionately.
अपने career के अंतिम पड़ाव में भी उन्होंने लगन से काम करना जारी रखा।
Beyond middle age
English Meaning: Older than the midpoint of one’s life; approaching old age.
Hindi Meaning: बुढ़ापे के करीब पहुंचना।
Example: She’s beyond middle age and looking forward to the next phase of life.
वह अपनी आधी उम्र पार कर चुकी है और ज़िन्दगी के आखिरी पड़ाव का इंतज़ार कर रही है।
In the shadow of years
English Meaning: In the later stages of life, suggesting a sense of introspection and contemplation.
Hindi Meaning: ज़िन्दगी के आखिरी दौर में, जब आप गहरी सोच में डूब जाते हैं।
Example: He spent his time in the shadow of years, reflecting on the journey he had taken.
उन्होंने अपनी ज़िन्दगी का आखिरी दौर, अपनी ज़िन्दगी के सफर के बारे में विचार करते हुए बिताया।
Seen many moons
English Meaning: Experienced a significant number of years; lived through many phases of life.
Hindi Meaning: कई सालों का अनुभव (experience); जीवन के कई पड़ाव जीये होना।
Example: He’s seen many moons and has a wealth of stories to share.
उन्होंने जीवन के कई पड़ाव देखे हैं और उनके पास share करने के लिए ढेर सारी कहानियाँ हैं।
The age of grace
English Meaning: The later stages of life are marked by poise, wisdom, and dignity.
Hindi Meaning: जीवन का अंतिम पड़ाव जब इंसान में बहुत ज़्यादा समझदारी आ जाती है।
Example: She carried herself with elegance and kindness in the age of grace.
उन्होंने जीवन के आखिरी पड़ाव को उन्होंने बहुत ही शान से जिया।
In the years of remembrance
English Meaning: In the later stages of life, often spent recalling memories and experiences.
Hindi Meaning: जीवन के अंतिम पड़ाव में जब आप पुरानी यादों और अनुभवों (experiences) को याद करते हुए समय बिताते हैं।
Example: She lived her years of remembrance, cherishing the moments that shaped her life.
उन्होंने अपने जीवन के आखिरी पड़ाव को पुरानी यादों को याद करते हुए बिताया, उन पलों को संजोकर रखा जिन्होंने उसके जीवन को आकार दिया।
Aged with honour
English Meaning: Having grown older while maintaining dignity, respect, and integrity.
Hindi Meaning: गरिमा, सम्मान और सच्चाई को बनाए रखते हुए बुढ़ापे की ओर आगे बढ़ना।
Example: He aged with honour, earning the respect and admiration of all who knew him.
वह सम्मान के साथ बूढ़ा हुआ, उसे अपने जानने वाले सभी लोगों से सम्मान और तारीफ़ मिली।
30+ ‘Old’ Expressions With Metaphorical Meanings and Examples
The world of English is filled with different expressions containing many idioms and phrases in English. Here we are going to explore some ‘old’ idioms and phrases with their meaning and examples to make you learn some popular idioms and phrases in English. The best part about these idioms and phrases in English is that you can learn English at home without going anywhere and spending money. Given below is a list of 30+ ‘old’ idioms and phrases with metaphorical meanings and examples.
Old as the hills
English Meaning: Very old, having existed for a very long time.
Hindi Meaning: बहुत पुराना, बहुत समय से अस्तित्व में है।
Example: That tradition is as old as the hills, passed down through generations.
वह परंपरा बहुत पुरानी है, पीढ़ियों से चली आ रही है।
Old hat
English Meaning: Something that is outdated or no longer interesting due to its familiarity.
Hindi Meaning: कुछ ऐसा जो पुराने ज़माने का हो और लोगों को उसमें अब दिलचस्पी न बची हो।
Example: Those jokes are old hat; we’ve heard them a hundred times before.
वे चुटकुले पुराने हो गए हैं; हमने उन्हें पहले भी सैकड़ों बार सुना है।
Old school
English Meaning: Traditional or old-fashioned in approach or style.
Hindi Meaning: पुराने खयालातों का या पुराने ज़माने का।
Example: Nikhil prefers taking notes with a pen and paper, keeping it old school.
निखिल पुराने ज़माने का है और कलम और कागज़ में notes लिखना पसंद करता है।
Old hand
English Meaning: An experienced and skilled person in a particular activity.
Hindi Meaning: किसी ख़ास काम में अनुभवी (experienced) और skilled इंसान।
Example: She’s an old hand at gardening; her plants always thrive.
बागवानी (gardening) में वो बहुत experienced है; उसके पौधे हमेशा फलते-फूलते हैं।
Old Wives’ tale
English Meaning: A traditional belief or superstition that is often not based on facts.
Hindi Meaning: एक मान्यता या अंधविश्वास जो facts पर आधारित नहीं होता।
Example: The idea that eating carrots improves your eyesight is just an old wives’ tale.
यह सोचना कि गाजर खाने से आपकी आँखों की रोशनी बढ़ती है, केवल पुराने अंधविश्वास की कहानी है।
Old fogey
English Meaning: An old-fashioned or conservative person who is resistant to change.
Hindi Meaning: पुराने ज़माने का या पुराने खयालातों का इंसान जो ख़ुद को बदलना नहीं चाहता है।
Example: He’s such an old fogey; he refuses to use a smartphone.
वह इतना पुराने ज़माने का है कि वह smartphone का इस्तेमाल करने से इनकार करता है।
Old soul
English Meaning: A person who seems wise beyond their years or who appreciates old things.
Hindi Meaning: ऐसा इंसान जो अपनी उम्र से ज़्यादा बुद्धिमान लगता है या जो पुरानी चीज़ों की तारीफ़ करता है।
Example: Anshika is only 20, but she has the wisdom of an old soul.
अंशिका केवल 20 साल की है, लेकिन वो अपनी उम्र से भी ज़्यादा बुद्धिमान है।
Old flame
English Meaning: A former romantic partner or love interest from the past.
Hindi Meaning: पहला या पुराना प्यार।
Example: Vaibhav bumped into an old flame at the reunion and memories came flooding back.
वैभव को अचानक से अपना पुराना प्यार मिल गया और उसकी पुरानी यादें ताज़ा हो गईं।
Old wine in new bottles
English Meaning: Presenting something old or familiar in a new way.
Hindi Meaning: किसी पुरानी या जान-पहचान वाली चीज़ को नये ढंग से पेश करना।
Example: The movie is just old wine in new bottles; it’s the same plot as before.
फ़िल्म बस पुरानी बात को नये तरीक़े से पेश कर रही है; यह पहले जैसा ही story है।
Old habits die hard
English Meaning: People find it difficult to change their established behaviours or routines.
Hindi Meaning: पुरानी आदतें आसानी से नहीं जाती है।
Example: Even though he’s trying to eat healthier, old habits die hard, and he still craves junk food.
भले ही वह healthy खाने की कोशिश कर रहा है, लेकिन पुरानी आदतें आसानी से नहीं जाती हैं और उसे अभी भी junk food खाने की इच्छा होती है।
Old flame rekindled
English Meaning: A previous romantic relationship being revived or restarted.
Hindi Meaning: कोई पिछला romantic रिश्ता दोबारा से ज़िंदा हो जाना।
Example: After years apart, their old flame was rekindled when they met again at a wedding.
सालों तक अलग रहने के बाद, जब वे एक शादी में दोबारा मिले तो उनका पुराना प्यार फिर से जग उठा।
Old bones
English Meaning: A lighthearted way of referring to someone who is old or ageing.
Hindi Meaning: किसी बूढ़े इंसान के बारे में जिक्र करने का एक तरीका।
Example: Even though he’s got old bones, he’s still full of energy.
भले ही वो बूढ़े हो गए हैं, फिर भी उनके अंदर energy भरी हुई है।
Old before your time
English Meaning: Acting or looking older than your actual age.
Hindi Meaning: अभिनय (acting) करना या अपनी असल उम्र से ज़्यादा उम्र का दिखना।
Example: All the stress from work has made him seem old before his time.
काम के तनाव की वजह से वह समय से पहले बूढ़ा लगने लगा है।
The old flame never dies
English Meaning: The memory or emotions associated with a past love interest never fade completely.
Hindi Meaning: अतीत के प्यार से जुड़ी यादें या भावनाएँ कभी भी पूरी तरह से ख़त्म नहीं होतीं।
Example: They may have moved on, but the saying goes that an old flame never dies.
हो सकता है कि वे आगे बढ़ गए हों, लेकिन एक कहावत है कि पुरानी लौ कभी नहीं बुझती।
Old dog, new tricks
English Meaning: It’s harder for older individuals to learn or adapt to new things.
Hindi Meaning: बूढ़े लोगों के लिए नई चीज़ें सीखना या उनके साथ तालमेल बिठाना कठिन होता है।
Example: She’s trying to teach her old dog new tricks by getting him used to how to operate a smartphone.
वह अपने घर के बूढ़ों को smartphone चलना सिखाकर नयी चीज़ सिखाने की कोशिश कर रही है।
Old clothes, old friends
English Meaning: The people or things that have been around for a long time are often the most reliable.
Hindi Meaning: जो लोग या चीज़ें लंबे समय से आपके आसपास हैं वे अक्सर सबसे ज़्यादा भरोसेमंद होते हैं।
Example: Even though we’ve moved to a new city, old clothes, and old friends still give me comfort.
भले ही हम नए शहर में चले गए हैं, लेकिन पुराने कपड़े, पुराने दोस्त अभी भी मुझे भरोसेमंद लगते हैं।
Old soldiers never die, they just fade away
English Meaning: A phrase suggesting that the contributions of veterans and those who have served are always remembered.
Hindi Meaning: इसका मतलब है कि दिग्गजों और सेवा करने वालों के योगदान को हमेशा याद किया जाता है।
Example: Even after retirement, Nishant continues to support fellow veterans; old soldiers never die, they just fade away.
Retirement के बाद भी, निशांत ने साथी दिग्गजों का support करना जारी रखा; क्यूंकि पुराने सैनिक के योगदान को हमेशा याद किया जाता है।
Old boy network
English Meaning: A system of connections and privileges among individuals who attended the same school or belong to the same social class.
Hindi Meaning: एक ही स्कूल में पढ़ने वाले या एक ही social class के लोगों के बीच connection.
Example: Akhil got the job through the old boy network; his college buddy was the hiring manager.
अखिल को old boy network के ज़रिये नौकरी मिली; उसका college का दोस्त hiring manager था।
Old habits are hard to break
English Meaning: It’s difficult to change established behaviours or routines.
Hindi Meaning: पुरानी आदतों को बदलना कठिन है।
Example: Shivam keeps forgetting to turn off the lights; old habits are hard to break.
शिवम बार-बार light बंद करना भूल जाता है; पुरानी आदतों को बदलना कठिन है।
An old soul with a young heart
English Meaning: Someone who is wise beyond their years but still retains a youthful spirit.
Hindi Meaning: कोई ऐसा इंसान जो अपनी उम्र से ज़्यादा बुद्धिमान है लेकिन फिर भी उसमें जवानों वाला जोश बरकरार है।
Example: Khushi may be an old soul with a young heart, but she can still have fun.
ख़ुशी अपनी उम्र से ज़्यादा बुद्धिमान हो सकती है, लेकिन वह अभी भी मौज-मस्ती करती है।
Old habits make a hard life
English Meaning: Not changing bad habits can lead to difficulties or hardships.
Hindi Meaning: बुरी आदतों को न बदलने से कठिनाइयाँ या मुश्किलें पैदा हो सकती है।
Example: His reluctance to exercise is affecting his health; old habits make a hard life.
Exercise न करने की उनकी आदत उनके सेहत पर असर डाल रही है ,और ये बुरी आदत नहीं बदली गयी तो ये मुश्किलें पैदा सकती हैं।
Old-time charm
English Meaning: A nostalgic or traditional sense of charm and appeal.
Hindi Meaning: पुराने समय की ख़ूबसूरती को दिखाना।
Example: The small town’s streets were lined with shops that exuded old-time charm.
छोटे शहर की सड़कें उन दुकानों से सजी थीं जिनमें पुराने समय की ख़ूबसूरती झलक रही थी।
Old money charm
English Meaning: A refined and sophisticated charm associated with wealth that has been passed down through generations.
Hindi Meaning: पैसों से जुड़ा एक लगाव या attraction जो पीढ़ियों से चला आ रहा है।
Example: The old money charm of the mansion was evident in its elegant furnishings.
हवेली का पुराना पैसा इसकी सुंदर साजवट में साफ़ दिखाई दे रहा था।
Old age ain’t no place for sissies
English Meaning: The challenges of old age require strength and resilience.
Hindi Meaning: बुढ़ापे की चुनौतियों का सामना करने के लिए ताकत और लचीलेपन की ज़रूरत होती है।
Example: Nisha used to say, ‘Old age ain’t no place for sissies,’ emphasizing the toughness needed to face ageing.
बढ़ती उम्र का सामना करने के लिए मज़बूती पर जोर देते हुए निशा कहा करती थी कि ‘बुढ़ापे की चुनौतियों का सामना करने के लिए ताकत और लचीलेपन की ज़रूरत होती है।
Old man of the sea
English Meaning: A phrase describing a person who is experienced or skilled in a particular area.
Hindi Meaning: ये phrase किसी ऐसे इंसान के बारे में बताने के लिए इस्तेमाल किया जाता है जो किसी ख़ास area में अनुभवी (experienced) या skilled है।
Example: Kapil is an old man of the sea when it comes to fishing; always brings the best catch.
जब मछली पकड़ने की बात आती है तो कपिल बहुत experienced और skilled आदमी है; वह हमेशा सबसे बढ़िया मछली लेकर आता है।
Old chestnut
English Meaning: A joke, story, or saying that has been repeated so often that it’s no longer fresh or interesting.
Hindi Meaning: कोई चुटकुला, कहानी या कहावत जो इतनी बार दोहराई गई है कि वह अब ताज़ा या दिलचस्प नहीं लगती है।
Example: Zubair told the same old chestnut at every family gathering; we all knew the punchline.
ज़ुबैर ने हर family gathering में वही पुराना चुटकुला बताया; हम सभी ये punchline पहले से जानते थे।
Old sins cast long shadows
English Meaning: Past mistakes or wrongdoings can have lingering effects.
Hindi Meaning: पिछली गलतियों या गलत कामों का प्रभाव लंबे समय तक बना रह सकता है।
Example: He’s been trying to make amends for his old sins; he believes they cast long shadows.
वह अपने पुराने पापों का प्रायश्चित करने की कोशिश कर रहा है; लेकिन उसका मानना है कि पिछली गलतियों या गलत कामों का प्रभाव लंबे समय तक बना रह सकता है।
Old is gold
English Meaning: Old things, ideas, or traditions are valuable and worthy of respect.
Hindi Meaning: पुरानी चीज़ें, विचार या परंपराएँ बहुत कीमती और सम्मान के लायक होती हैं।
Example: Riya still uses her grandmother’s recipes; old is gold when it comes to cooking.
रिया अभी भी अपनी दादी के नुस्खों का इस्तेमाल करती हैं; जब खाना पकाने की बात आती है तो वो पुरानी चीज़ों का इस्तेमाल करती है।
An old flame rekindled is hard to put out
English Meaning: Feelings for a past love interest can be solid and enduring.
Hindi Meaning: पिछले प्यार को लेकर भावनाएँ मज़बूत और permanent होती हैं।
Example: Even though they’ve both moved on, the saying goes that an old flame rekindled is hard to put out.
भले ही वे दोनों आगे बढ़ गए हों, कहावत है कि पुरानी लौ फिर से भड़क जाए तो उसे बुझाना मुश्किल होता है।
Old friends are best
English Meaning: Long-standing friendships are often the most reliable and cherished.
Hindi Meaning: लंबे समय से चली आ रही दोस्ती अक्सर सबसे भरोसेमंद होती है।
Example: They’ve been friends since childhood; old friends are best.
वे बचपन से दोस्त रहे हैं; पुराने दोस्त सबसे अच्छे होते हैं।
Old grudges die hard
English Meaning: Resentment or animosity from the past can be challenging to let go of.
Hindi Meaning: अतीत की नाराजगी या दुश्मनी को छोड़ना मुश्किल हो सकता है।
Example: Despite years passing, old grudges die hard; they still can’t stand each other.
सालों बीत जाने के बावजूद, पुरानी दुश्मनी आसानी से ख़त्म नहीं होती है; वे अभी भी एक-दूसरे को बर्दाश्त नहीं कर सकते।
Old wounds never truly heal
English Meaning: Emotional pain from the past can continue to affect someone for a long time.
Hindi Meaning: दिल पर लगे पुराने ज़ख्म आसानी से नहीं भरते।
Example: Seeing his childhood bully again reopened old wounds that he thought had healed.
बचपन में खुद के साथ हुए गलत व्यवहार को देखकर उसके पुराने ज़ख्म फिरसे ताज़ा हो गए जिनके बारे में उन्हें लगा था कि वे ठीक हो गए हैं।
Old debts have long memories
English Meaning: Debts or obligations from the past can resurface unexpectedly.
Hindi Meaning: अतीत के क़र्ज़ या ज़िम्मेदारी अचानक से कभी भी सामने आ सकती हैं।
Example: Ashish thought the matter was settled, but old debts have long memories, and the creditor came back.
आशीष को लगा कि मामला सुलझ गया है, लेकिन पुराने क़र्ज़ आसानी से पीछा नहीं छोड़ते हैं और कर्ज़दार वापस आ गया।
Old Fox knows the tricks
English Meaning: An experienced person is aware of strategies and methods due to their accumulated knowledge.
Hindi Meaning: एक अनुभवी (experienced) इंसान अपने ज्ञान की वजह से बुद्धिमान होता है और उसे हर चाल पता होती है।
Example: Amit may be getting on in years, but the old fox knows the tricks to get things done.
अमित भले ही सालों में आगे बढ़ रहा हो, लेकिन अनुभवी इंसान हर काम को निपटाने की तरकीबें जानता है।
Older than dirt
English Meaning: Extremely old; humorously emphasizing a person’s age.
Hindi Meaning: बहुत ज़्यादा बूढा हो जाना, इसका इस्तेमाल मज़ाकिया तौर पर किया जाता है।
Example: That joke is older than dirt; I remember hearing it as a kid.
ये मज़ाक बहुत ज़्यादा पुराना हो चुका है, मुझे याद है मैं इसे बचपन में सुना करता था।
Conclusion
We hope these idioms expressions and phrases related to old age and ‘old’ expressions have helped you learn some new idioms and phrases in English. These different and new idioms and phrases in English will help you learn English online and improve your spoken English skills. If you are interested in improving your spoken English and want to learn English at home, then joining an online spoken English course is the best option for you. If you are confused about which course to join, then Awal sir’s spoken English course is one of the best options for you.
0 responses on "50+ Idioms and Phrases About Getting Old, A Tribute To Senior Citizens"