fbpx

40+ Driving Phrases You Must Know While Driving

You might come across a lot of situations while driving that you find difficult to explain in English. In such situations, you need a collection of driving phrases. These common phrases will help you explain your situation in English. In this blog, we have mentioned some of the common driving phrases with their meaning and examples which will help you use the correct phrase in the correct situation and learn English.

 

Given below is a list of 40+ driving phrases with their English & Hindi meanings and examples. 

 

Speed Up

Phrase English Meaning: To go faster.

Phrase Hindi Meaning: तेजी से जाना।

Phrases Example: Speed up, I am getting late for my event. 

                              जल्दी चलो, मुझे अपने event के लिए देर हो रही है।

 

Open the Door

Phrase English Meaning: Asking someone to open the doors of the car. 

Phrase Hindi Meaning: किसी को कार के दरवाजे खोलने के लिए कहना।

Phrases Example: Open the door, and let grandma sit in the car first.

                              दरवाजा खोलो, और दादी को पहले कार में बैठने दो।

 

Slam the Brakes Down

Phrase English Meaning: To stop the car suddenly by applying the brake. 

Phrase Hindi Meaning: अचानक ब्रेक लगाकर कार को रोकना।

Phrases Example: Anushka slammed the brakes down to avoid hitting the old lady crossing the road. 

                                सड़क पार कर रही बूढी औरत से टकराने से बचने के लिए अनुष्का ने ब्रेक लगा दिया।

 

Step on It

Phrase English Meaning: Asking someone to speed up and drive the car faster.   

Phrase Hindi Meaning: किसी को स्पीड बढ़ाने और कार को तेज चलाने के लिए कहना।

Phrases Example: I have to reach the seminar venue within half an hour, so step on it. 

                                 मुझे आधे घंटे के अंदर सेमिनार पर पहुंचना है, इसलिए गाडी तेज़ चलाएं।

 

Indicator

Phrase English Meaning: Flashlights on the car to indicate where you are turning, left or right. 

Phrase Hindi Meaning: कार की flashlights यह indicate करने के लिए कि आप कहाँ मुड़ रहे हैं, left or right।

Phrases Example: Pawan gave the indicator before taking the left turn. 

                                Left मुड़ने से पहले पवन ने इंडिकेटर दिया।

 

Cut Me Off

Phrase English Meaning: A dangerous situation where a car suddenly drives in front of your car. 

Phrase Hindi Meaning: एक खतरनाक स्थिति जहां एक कार अचानक आपकी कार के सामने आ जाती है।

Phrases Example: Did you see that guy cut me off? I got so scared.

                                 क्या तुमने देखा कि कैसे वो गाडी हमारी गाडी के सामने आ गयी? मैं बहुत डर गया।

 

Buckle Up/ Fasten Your Seatbelt

Phrase English Meaning: To wear a seatbelt. 

Phrase Hindi Meaning: सीट बेल्ट लगाने के लिए कहना।

Phrases Example: So all set for Goa, everybody buckles up.

                                 तो गोवा के लिए पूरी तरह तैयार है, सब लोग अपनी सीट बेल्ट लगा लें। 

 

Pay at Meter/ Pump

Phrase English Meaning: Paying for fuel or parking at the pump or meter respectively.  

Phrase Hindi Meaning: पंप या मीटर पर fuel या पार्किंग के लिए payment करना।

Phrases Example: The ‘pay at pump’ option at the petrol pump is a very convenient option these days. 

                                पेट्रोल पंप पर ‘pay at pump’ option इन दिनों एक बहुत ही convenient option है।

 

Pull Out

Phrase English Meaning: To remove the car from the parking.

Phrase Hindi Meaning: कार को पार्किंग से हटाना।

Phrases Example: Pull out your car, or you will be charged a fine for parking in a no-parking zone. 

                               अपनी कार को यहाँ पार्किंग से हटाओ, नहीं तो नो-पार्किंग जोन में पार्किंग के लिए आपसे जुर्माना वसूला जाएगा।

 

A Short Drive

Phrase English Meaning: A drive for a very short time to a shorter distance. 

Phrase Hindi Meaning: बहुत कम समय और कम दूरी के लिए एक ड्राइव।

Phrases Example: Though it was a short drive with her, it meant a lot to me. 

                                हालाँकि यह उसके साथ एक छोटी ड्राइव थी, पर यह मेरे लिए बहुत मायने रखती है। 

 

Pull Over

Phrase English Meaning:  To move to the side of the road to halt. 

Phrase Hindi Meaning: सड़क के किनारे जाकर रुकना।  

Phrases Example: Anup was pulled over by the traffic police for rash driving.

                                अनूप को ट्रैफिक पुलिस ने रैश ड्राइविंग के आरोप में गाडी किनारे खड़ी करने को कहा था।

 

Run Over

Phrase English Meaning: To hit someone on the road while driving.

Phrase Hindi Meaning: ड्राइविंग करते समय सड़क पर किसी को टक्कर मारना।

Phrases Example: A cat was run over by two boys on the bike. 

                              बाइक सवार दो लड़कों ने एक बिल्ली को टक्कर मार दी।

Run Out of

Phrase English Meaning: When you get short of petrol, diesel, gas, or even time.

Phrase Hindi Meaning: जब आपके पास पेट्रोल, डीजल, गैस या समय की कमी हो।

Phrases Example: Is there any petrol pump nearby? I am running out of petrol. 

                                क्या पास में कोई पेट्रोल पंप है? मेरा पेट्रोल खत्म हो गया है।

 

best spoken English course in Hindi awal madaan

 

Have a Near Miss

Phrase English Meaning:  Lucky enough to be saved from meeting with an accident. 

Phrase Hindi Meaning: दुर्घटना का शिकार होने से बाल-बाल बचना।

Phrases Example: The truck was about to hit us from the back, but we had a near miss. 

                                ट्रक हमें पीछे से टक्कर मारने वाला था, लेकिन हम बाल-बाल बच गए।

 

To Set Off

Phrase English Meaning: To begin the journey. 

Phrase Hindi Meaning: सफर शुरू करना या सफर के लिए निकलना। 

Phrases Example: If she wants to reach Delhi in the evening, she has to set off early in the morning.

                               अगर वह शाम को दिल्ली पहुंचना चाहती है, तो उसे सुबह जल्दी निकलना होगा।

 

Put the Windows Up/ Down

Phrase English Meaning: Opening and closing of windows of the car. 

Phrase Hindi Meaning: कार की खिड़कियाँ खोलना और बंद करना।

Phrases Example: The temperature is fine outside, we can put the windows down. 

                                बाहर का मौसम ठीक है, हम खिड़कियां खोल सकते हैं।

 

Rush Hour Traffic

Phrase English Meaning: Traffic during morning and evening time when everybody is rushing to the office.

Phrase Hindi Meaning: सुबह-शाम का ट्रैफिक जब हर कोई ऑफिस के लिए दौड़ रहा होता है।

Phrases Example: Leave for the office, or else you will get stuck in the rush hour traffic. 

                                ऑफिस के लिए निकलें, वरना आप rush hour traffic में फंस जाएंगे।

 

Bumper To Bumper

Phrase English Meaning: A standstill or slow-moving line of vehicles standing one behind the other in a traffic jam. 

Phrase Hindi Meaning: ट्रैफिक जाम में एक के पीछे एक धीमे-धीमे चलती हुई या खड़ी गाड़ियों की लम्बी लाइन।

Phrases Example: Almost 50 cars were standing bumper to bumper for about two hours in a traffic jam. 

                                करीब 2 घंटे तक जाम में करीब 50 कारें bumper to bumper खड़ी रहीं।

 

Stall Your Engine

Phrase English Meaning: To put the foot on the accelerator even when the car is in neutral will lead the engine to rev or increase the running speed of the engine.  

Phrase Hindi Meaning: कार के neutral होने पर भी एक्सीलरेटर पर पैर रखने से इंजन की speed बढ़ जाना।

Phrases Example: Is Shubham an idiot? Why has he stalled the engine?

                                क्या शुभम बेवकूफ है? उसने neutral गाडी में accelerator पर पैर रखकर engine की स्पीड क्यों बढ़ा दी?

 

Tailgating

Phrase English Meaning: Driving very close to the car in front, leaving a very narrow space. 

Phrase Hindi Meaning: बहुत ही पतली सी जगह छोड़ते हुए, सामने वाली कार के बहुत करीब ड्राइव करना।

Phrases Example: This car behind me has been tailgating for one hour, even when there is no traffic on the road. 

                                मेरे पीछे यह कार एक घंटे से tailgating कर रही है, भले ही सड़क पर कोई ट्रैफिक न हो।

 

Check Your Mirrors

Phrase English Meaning: To look at the rearview and wing mirrors for any possible danger.

Phrase Hindi Meaning: किसी भी खतरे से बचने के लिए rearview और wing mirror को देखना।

Phrases Example: Check your mirrors before reversing the car to avoid hitting the lamppost. 

लैंपपोस्ट से टकराने से बचने के लिए कार को रिवर्स करने से पहले rearview और wing mirror को देख लें।

 

Put On

Phrase English Meaning: To turn on something in a vehicle.

Phrase Hindi Meaning: गाडी में किसी भी चीज को चालू करना।

Phrases Example: The journey is long, should we put on the radio while driving?

                                 सफर लंबा है, क्या गाड़ी चलाते समय रेडियो लगा लेना चाहिए?

 

Road Hog

Phrase English Meaning: Driving carelessly on the road covering the whole lane, making it difficult for others to drive.   

Phrase Hindi Meaning: सड़क पर पूरी लेन में लापरवाही से गाड़ी चलाना, जिससे दूसरों को गाडी चलाने में मुश्किल हो। 

Phrases Example: Why is he doing road hogging? What a stupid driver!

                                वह रोड हॉगिंग क्यों कर रहा है? क्या बेवकूफ ड्राइवर है!

 

Take the Back Streets

Phrase English Meaning: To avoid getting stuck in traffic during rush hour, the drivers who know the main city usually divert to the streets to reach the location. 

Phrase Hindi Meaning: व्यस्त समय के दौरान ट्रैफ़िक में फंसने से बचने के लिए, main city को जानने वाले ड्राइवर आमतौर पर location पर पहुँचने के लिए अंदर गलियों और सड़कों की तरफ गाडी मोड़ लेते हैं। 

Phrases Example: Arjun was getting late for the office, so he took the back streets to reach the office on time. 

                               अर्जुन को ऑफिस के लिए देर हो रही थी, इसलिए समय पर ऑफिस पहुंचने के लिए वो पीछे की सड़कों से चला गया।

 

Cut Someone Up

Phrase English Meaning: Poor driving practice which involves changing lanes in front of another car without giving any indication.

Phrase Hindi Meaning: खराब ड्राइविंग practice जैसे दूसरी कार के सामने बिना इशारा दिए लेन बदलना।

Phrases Example: As I was driving to my office, suddenly a man cut me up out of nowhere. 

                               जब मैं अपने office के लिए जा रहा था, तभी अचानक एक गाडी ने मेरे सामने लेन बदल ली बिना इशारा दिए। 

 

Run the Lights

Phrase English Meaning: Trying to get through by speeding up before the lights turn red.

Phrase Hindi Meaning: Light लाल होने से पहले गाड़ी तेजी से निकालने की कोशिश करना।

Phrases Example: To reach the location early, Raj ran the lights, but this landed him in a big problem. 

                                Location पर जल्दी पहुंचने के लिए राज ने light लाल होने से पहले गाड़ी तेजी से निकालने की कोशिश, लेकिन इससे वह एक बड़ी समस्या में फंस गया।

 

A Long Drive

Phrase English Meaning: Driving for a very long duration of time, to a long distance.

Phrase Hindi Meaning: बहुत ही लम्बे समय लंबी दूरी तक के लिए गाड़ी चलाना।

Phrases Example: Hey! Would you mind going on a long drive with me?

                               क्या आप मेरे साथ लॉन्ग ड्राइव पर जाना चाहेंगी?

 

Road Rage

Phrase English Meaning: Aggressive or angry situation when a driver gets into a fight on the road.

Phrase Hindi Meaning: Aggressive या गुस्सैल situation जब ड्राइवर सड़क पर किसी से झगड़ा करता है।

Phrases Example: Ashutosh got involved in road rage with the auto-rickshaw driver. 

                               आशुतोष ऑटो-रिक्शा वालों के साथ झगडे में उलझ गया।

 

Rubbernecking

Phrase English Meaning: Staring at something (a distraction) by turning the head while driving. 

Phrase Hindi Meaning: गाड़ी चलाते समय सिर घुमाकर किसी चीज़ को घूरना (ध्यान भटकना)।

Phrases Example: The cars were passing through the accident spot very slowly to rubbernecking the accident. 

                                Accident को देखने के लिए कारें accident spot से बहुत धीमी speed से गुजर रही थीं।

 

Hit the Road

Phrase English Meaning: To start a journey somewhere.

Phrase Hindi Meaning: कहीं जाने के लिए सफर शुरू करना या कहीं से निकलना। 

Phrases Example: It’s already very late, let’s hit the road. 

                                पहले ही बहुत देर हो चुकी है, चलो यहाँ से निकलते हैं। 

 

Hog the Middle Lane

Phrase English Meaning: Out of the two overtaking lanes i.e., middle lane and fast lane, you may be accused of hogging if you stay in the middle lane without overtaking.  

Phrase Hindi Meaning: Overtake करने वाली दो lane में से, यानी बीच वाली lane और fast lane में से, अगर आप overtake किए बिना बीच वाली लेन में चलते रहते हैं, तो आप पर hogging का आरोप लगाया जा सकता है।

Phrases Example: Everyone was angry at that man for hogging the middle lane. 

                                हर कोई उस आदमी पर बिना overtake किये बीच लेन में चलने के लिए गुस्सा कर रहा था।

 

Road Rash

Phrase English Meaning: A skin injury or skin scrape caused due to abrasion with the road. 

Phrase Hindi Meaning: सड़क के साथ रगड़ने के कारण skin की चोट या skin का छिलना।

Phrases Example: Nothing to worry about, it’s just a minor road rash. 

                               चिंता की कोई बात नहीं है, सड़क पर रगड़ने की वजह से बस skin छिल गयी है।

 

U-Turn

Phrase English Meaning: To turn in a half circle for moving in an opposite direction. 

Phrase Hindi Meaning: Opposite direction में चलने के लिए half circle में मुड़ना।

Phrases Example: I think we have come in the wrong direction. We should take a u-turn from this cut. 

                                मुझे लगता है कि हम गलत direction में आ गए हैं। हमें इस कट से यू-टर्न लेना चाहिए।

 

Backseat Driver

Phrase English Meaning: When the person sitting in the backseat of the car instructs the driver on how to drive, then he/she is called the backseat driver. 

Phrase Hindi Meaning: जब कार की पिछली सीट पर बैठा व्यक्ति driver को गाड़ी चलाने का निर्देश देता है, तो उसे backseat driver कहा जाता है।

Phrases Example: I cannot go on a drive with Kunal, he is a terrible backseat driver. 

                               मैं कुणाल के साथ drive पर नहीं जा सकता, वह एक बेकार backseat driver है।

 

best spoken English course in Hindi awal madaan

 

Drive Off

Phrase English Meaning: Leaving to some place in a vehicle. 

Phrase Hindi Meaning: गाडी पर किसी जगह के लिए निकलना। 

Phrases Example: Akash drove off to Goa alone, this weekend. 

                                इस वीकेंड आकाश अकेले ही गोवा के लिए निकल गया।

 

Break Down

Phrase English Meaning: When the vehicle stopped working due to some malfunctioning.  

Phrase Hindi Meaning: गाडी ख़राब होना।  

Phrases Example: Ajay’s car broke down in the middle of a deserted road. 

                                  बीच सुनसान सड़क पर अजय की कार खराब हो गई। 

 

Grid Lock

Phrase English Meaning: A situation where the vehicles are at a standstill due to heavy traffic congestion. 

Phrase Hindi Meaning: ऐसी situation जब भारी ट्रैफिक जाम की वजह से गाड़ियां खड़ी रहती हैं। 

Phrases Example: While I was leaving for Lucknow in the morning, there was a complete gridlock on the highway. 

                                जब मैं सुबह लखनऊ के लिए निकल रहा था, हाईवे पर पूरी तरह से जाम लगा हुआ था।

 

Holds Up

Phrase English Meaning: A situation on the road that causes delay, like an accident, procession, or blockage.   

Phrase Hindi Meaning: Accident, जुलूस या रुकावट की वजह से कहीं भी पहुँचने में देरी होना। 

Phrases Example: I got late for the meeting because of the lengthy hold-up due to procession. 

                                जुलूस की वजह से काफी देर तक रुके रहने के चक्कर में मुझे मीटिंग के लिए देर हो गई।

 

Maelstrom

Phrase English Meaning: Extremely confusing or chaotic situation on the road.  

Phrase Hindi Meaning: सड़क पर बहुत ज्यादा confusing और chaotic situation होने की वजह से भगदड़ मचना। 

Phrases Example: There was a maelstrom in the evening because the traffic light was not working properly. 

                                 ट्रैफिक लाइट ठीक से काम नहीं करने की वजह से शाम को भगदड़ मच गई।

 

Amber Gambler

Phrase English Meaning: A driver who always risks life by driving across the intersection just before the traffic light turns red. 

Phrase Hindi Meaning: एक ड्राइवर जो traffic light के लाल होने से ठीक पहले चौराहे पर गाड़ी चलाकर हमेशा जान जोखिम में डालता है।

Phrases Example: I cannot send my mother with Rohan anywhere, he is an amber gambler.

                                मैं अपनी मां को रोहन के साथ कहीं नहीं भेज सकता, जान जोख़िम में डालकर गाडी चलाता है।

 

Stop On a Dime

Phrase English Meaning: To stop the fast-moving vehicle immediately 

Phrase Hindi Meaning: तेज स्पीड से चल रही गाडी को आराम से रोकना। 

Phrases Example: Though Karan is driving fast, he can stop on a dime smoothly.

                                भले ही करण तेज स्पीड़ में गाड़ी चला रहा है, लेकिन वह आराम से गाडी रोक सकता है।

 

Down the Road

Phrase English Meaning: To refer to something located along the road.  

Phrase Hindi Meaning: सड़क किनारे located किसी चीज के बारे में बताना। 

Phrases Example: There is a small coffee shop down the road. Would you like to have a coffee there?

                                 सड़क के नीचे एक छोटी सी कॉफी की दुकान है। क्या आप वहां मेरे साथ कॉफ़ी पीना पसंद करेंगी?

 

Tailgate Party

Phrase English Meaning: Partying in the car’s boot.

Phrase Hindi Meaning: कार के बूट में पार्टी करना।

Phrases Example: I saw four-five guys having a tailgate party in the parking lot. 

                                मैंने चार-पांच लोगों को पार्किंग में tailgate party करते देखा।

 

Pit Stop

Phrase English Meaning: Stopping at a station or store to use the washroom, or buy some food and stuff.

Phrase Hindi Meaning: Washroom का इस्तेमाल करने के लिए, या किसी स्टेशन या स्टोर पर कुछ खाने या सामान खरीदने के लिए रुकना। 

Phrases Example: Let’s make a pit stop nearby, we have been driving for five hours.

                              चलो पास में किसी दूकान या स्टोर पर कुछ खाने के लिए रुकते हैं, हम पाँच घंटे से गाड़ी चला रहे हैं।

 

Heading To

Phrase English Meaning: Traveling to a particular destination for a purpose. 

Phrase Hindi Meaning: कहीं जाना। 

Phrases Example: Neha is heading to Mumbai for an official meeting this Friday.

                               नेहा इस शुक्रवार एक official मीटिंग के लिए मुंबई जा रही हैं।

 

To Go Joyriding

Phrase English Meaning: To drive fast in a stolen car for fun and pleasure.

Phrase Hindi Meaning: मौज-मस्ती और आनंद के लिए चोरी की कार में तेजी से drive करना।

Phrases Example: Nikhil took his friends on a joyriding in that stolen blue car.  

                                निखिल अपने दोस्तों को उस चुराई हुई नीली कार में drive पर ले गया।

 

Conclusion

Iss blog ko padhne ke baad aap ab tak driving ke time use hone wale phrases ke baare mein achhe se jaan gaye honge. We hope after reading this blog, you have understood the use of driving phrases and must have started using them also. By learning these common driving phrases, you can learn English better, and it will also help you in spoken English practice daily. Agar aap aur bhi aise new phrases sikhna chahte hain, aur apni English ko behtar karna chahte hain, toh aap join kar sakte hain, Awal Sir ka Spoken English Course.

About Awal

Awal is the most loved English coach on Youtube, Instagram and Facebook. His unique style of explaining a concept with simple and interesting examples is super hit among his fans. Learn English With Awal and shine!

top
Copyright © AwalEnglish.com