10 phrases

10 phrases of a podcast

Mano ya na mano:- believe it or not

EXAMPLES:-

• Believe it or not, he is taken a bribe.
• Mano ya na mano usne rishwat Li hai.
• मानो या न मानो उसने रिश्वत ली है|
• Believe it or not all leaders are like from within.
• Mano ya na mano andar se sab neta same hote hai.
• मानो या न मानो अन्दर से सब नेता शामे होते है|

Kam se kam– at least

EXAMPLES:-

• You should have told me at least.
• Tumhe ek baar Kam se kam batana to chahiye.
• तुम्हे एक बार कम से कम बताना तो चाहिए|
• Don’t spoil your mood at least.
• Kam se kam aaj ke din to apna mood kharab mat karo.
• कम से कम आज के दिन तो अपना मूड ख़राब मत करो|

Aaj nahi to kal:- sooner or later

EXAMPLES:-

• Everybody gets to know sooner or later.
• Aaj nahi to kal sabko pata chal jayega.
• आज नहीं तो कल सबको पता चल जायेगा|
• You will have to tell her sooner or later.
• Aaj nahi to kal usko batana padega.
• आज नहीं तो कल उसको बताना पड़ेगा|

Aisa karna padega:- will have to.

EXAMPLES:-

• You will have to do this work that people will admire you.
• Tumhe ye kaam aisa karna hoga ke tumhari prashansa sab kare.
• तुम्हे ये काम ऐसा करना होगा कि तुम्हारी प्रशंसा सब करे.

Mai dawe se keh sakta hu:- I bet

EXAMPLES:-

• I bet he has a girlfriend.
• Mai dawe ke sath keh sakta hu uski girlfriend hain.
• मै दावे के साथ कह सकता हु उसकी गर्लफ्रेंड हैं.
• I bet you didn’t take a bath today.
• Mai dawe ke sath keh sakta hu ke tum nahi nahaye.
• मै दावे के साथ कह सकता हू के तुम नहीं नहाये|

I doubt- mujhe nahi lagta

EXAMPLE:-

• I doubt he has a girlfriend.
• Mere khayal se uski girlfriend nahi hai.
• मेरे ख्याल से उसकी गर्लफ्रेंड नहीं है|

Udti udti khabar – rumours has it.

EXAMPLE:-

• Rumour has it our college teachers are going on strike.
• Udti udti khabar hai ki humare college teacher strike par Hain.
• उड़ती उड़ती खबर है की हमारे कॉलेज टीचर स्ट्राइक पर हैं|

Aise nahi hai ke- It is not that

EXAMPLES:-

• It’s not that he didn’t see me but he ignored me.
• Aisa nahi hai ke usne mujhe dekha nahi par usne ignore kar diya.
• ऐसा नहीं है के उसने मुझे देखा नहीं पर उसने इग्नोर कर दिया.
• It’s not that I remembered you.
• Aisa nahi hai ke Mai aapko yaad nahi karta.
• ऐसा नहीं है के मै आपको याद नहीं करता|

 

Mujhe samajh nahi aata- I don’t understand

EXAMPLES:-

• I don’t understand why people go to goa.
• Mujhe samajh nahi aata ke log Goa kyu jaate hai.
• मुझे समझ नहीं आता के लोग गोवा क्यों जाते है.
• I failed to understand what these leaders want.
• Mujhe samajh nahi aata ye neta chahte kya hai.
• मैं यह समझने में असफल रहा कि ये नेता क्या चाहते हैं।

Upar se- on top of that

EXAMPLES:-

• I already left home and on top of that, I met a lot of traffic.
• Mai pehle hi der ghar se nikla aur upar se traffic bhi bhut mila.
• मै पहले ही देर घर से निकला और ऊपर से ट्रैफिक भी बहुत मिला.
• I was already in a hurry and top of that policeman caught me.
• Mai pehle hi jaldi mein tha upar se police wale ne pakad liya.
• मैं पहले ही जल्दी में था ऊपर से पुलिस वाले ने पकड़ लिया.

Yaad dilate hai- remind me of

EXAMPLES:-

• Your toys remind me of my childhood
• Tumhare khilone mujhe mere bachpan ki yaad dilate hai.
• तुम्हारे खिलौने मुझे मेरे बचपन की याद दिलाते है|
• Your story reminds me of my father.
• Tumhari story mujhe mere papa.
• तुम्हारी स्टोरी मुझे मेरे पापा की याद दिलाती है|

Agar aap bhi English fluently bolna chahte hai, toh aap humara Spoken English course join kar sakte hai.