Republic Day Special: Unveiling Constitutional Terms And Phrases

Book your free English live
session with mentors

 

Bharat ka constitution yani samvidhan sirf ek kitaab nahin balki vo document hain jiske hisab se hamara desh chalta hai aur aage badhta hai. Hamare desh ka samvidhan 26 January 1950 mein laagu hua jise hum Republic day ya gantantra diwas ke naam se manate hain. Iss Republic day, hum seekhne wale kuch aise hi constitutional terms and phrases jo humari spoken English improve karne mein humari help karenge. Agar aapko iss naye bharat mein aage badhna hai toh aapko apni spoken English improve karni hogi, fluently English bolni hogi aur apne aap ko English mein explain karna aana chahiye. Iss blog mein aap seekhenge kayi aise republic day phrases jinki help se aap aasani se spoken English seekh payenge.

 

The constitution serves as the cornerstone of a nation’s governance, embodying the collective aspirations, principles, and rights of its citizens. Beyond its legal framework lies a treasury of phrases and expressions that encapsulate the essence of justice, liberty, and democracy. From the eloquent prose of the Founding Fathers to the landmark judgments of the courts, these constitutional terms and phrases echo the values and struggles that have shaped our society. In this blog, we will be exploring these Republic Day terms and phrases with their meanings and examples that will help you learn spoken English.

 

Learn Basic Constitutional Terms On This Republic Day

Before diving into the sea of constitutional phrases, here we will be exploring some terms related to the constitution that will help you learn the basic polity of the country. 

 

Constitution

English Meaning: The fundamental law of the country that establishes the framework, principles, duties, and powers of the government and guarantees certain rights to the citizens.

Hindi Meaning: किसी देश का कानून जिसके हिसाब से देश चलता है और लोगों के अधिकारों की रक्षा करता है और इसे हिंदी में संविधान कहते हैं। 

Example: The Constitution of India, adopted on January 26, 1950, lays down the fundamental principles and laws that govern the country. 

                 भारत देश का संविधान 26 जनवरी 1950 में लागू हुआ जिसमें देश को चलाने वाले कानून लागू हुआ। 

 

Democracy

English Meaning: A system of government where the citizens have the power to elect their representatives and participate in decision-making.

Hindi Meaning: सरकार का एक ऐसा system जहाँ लोगों के हाथ में सरकार चुनने की ताकत होती है और इससे वो देश के ज़रूरी फैसलों में हिस्सा लेते हैं। इसे हिंदी में लोकतंत्र भी कहते हैं। 

Example: India is known for its parliamentary democracy, where citizens participate in free and fair elections to choose their leaders at various levels of government. 

                भारत अपने लोकतंत्र (democracy) के लिए जाना जाता हैं जहाँ लोगों के पास चुनाव के ज़रिये अपना नेता चुनने की आज़ादी होती है। 

 

Republic

English Meaning: A form of government where the head of state is an elected or appointed official, rather than a hereditary monarch. 

Hindi Meaning: एक तरह की सरकार जहाँ देश के मुखिया लोगों के द्वारा चुनाव के ज़रिये चुना जाता है। इसे हिंदी में गणतंत्र कहते हैं। 

Example: India is a republic country, where the President, elected by an electoral college, serves as the ceremonial head of state. 

                भारत एक गणतंत्र देश हैं जहाँ राष्ट्रपति जो देश का head होता है उसका चुनाव लोगों द्वारा किया जाता है। 

 

Sovereign

English Meaning: The supreme power or authority held by the state within its territorial boundaries.

Hindi Meaning: वो देश जिसका कानून या अधिकार उस देश के हाथ में होता है न कि किसी और देश के पास। 

Example: India is a sovereign nation, which means it has full authority over its internal and external affairs without interference from external powers. 

                भारत एक आज़ाद देश है जिसका मतलब है कि भारत के सभी मामलों में चाहे अंदर के हो या बाहर के किसी दूसरे देश का उसपर कोई अधिकार नहीं है। 

 

Justice

English Meaning: Fairness and impartial treatment in the application of laws and policies.

Hindi Meaning: कानून और नीतियों में निष्पक्ष रहना और न्याय करना। 

Example: The Indian judicial system aims to ensure justice for all through the courts and legal mechanisms. 

               भारत की न्याय व्यवस्था इस बात पर नज़र रखती है कि यहाँ कि अदालत लोगों के साथ न्याय करे। 

 

Equality

English Meaning: Ensuring that all individuals are treated equally under the law, irrespective of caste, creed, gender, religion, or socioeconomic status.

Hindi Meaning: हर तरह से बराबरी फिर चाहे वो इंसान किसी भी जाति, वर्ग, धर्म या लिंग (gender) का हो। 

Example: The Indian Constitution guarantees equality before the law and prohibits discrimination based on various grounds. 

                भारत का संविधान सभी लोगों को कानून के सामने बराबरी देता है और किसी भी तरह के पक्षपात को रोकता है। 

 

Liberty

English Meaning: The freedom and rights granted to individuals to act, think, and express themselves without undue interference from the government or others.

Hindi Meaning: किसी भी तरह से सोचने और बोलने की आज़ादी बिना सरकार या किसी भी इंसान की दखलंदाज़ी के। 

Example: Fundamental rights in the Indian Constitution, such as the right to freedom of speech and expression, ensure liberty for citizens. 

               भारत के संविधान में दिए गए अधिकार जैसे बोलने की आज़ादी लोगों को आज़ादी तय करते हैं। 

 

Socialist

English Meaning: An ideology advocating collective ownership of resources for societal welfare.

Hindi Meaning: इसे समाजवादी होना कहते हैं जिसका मतलब है कि देश की चीज़ों या resources पर समाज के लोगों का अधिकार है न कि किसी private company या इंसान का। 

Example: Government-funded healthcare and education in a socialist society aim for equal access regardless of income. 

                सरकार द्वारा चलाये गए hospital और school एक socialist समाज का हिस्सा है जिससे सभी को चाहे उनकी जो भी income हो इसे इस्तेमाल करने का हक़ है। 

 

Secular

English Meaning: Separation of religion from government affairs and policies.

Hindi Meaning: धर्म और सरकार की नीतियां या काम अलग-अलग होना। सरकार की नज़रों में सभी धर्म बराबर होना। 

Example: A secular state ensures neutrality toward all religions, allowing diverse beliefs to coexist without influencing governance. 

                एक secular समाज में सभी धर्म बराबर होते हैं जिससे अलग-अलग तरह के विश्वास वाल लोग एक साथ रहते हैं। 

 

Fraternity

English Meaning: Brotherhood or a sense of unity and solidarity among all citizens of India, promoting a feeling of common identity.

Hindi Meaning: भारत के लोगों के बीच भाईचारे की भावना। 

Example: The Constitution emphasizes fraternity among citizens to ensure the dignity of the individual and the unity and integrity of the nation. 

                 भारत का संविधान यहाँ के लोगों के बीच भाईचारे को बढ़ावा देता है जो यहाँ के लोगों और देश की इज़्ज़त और एकता को बचाता है। 

 

Integrity

English Meaning: Honesty, ethical behaviour, and adherence to moral principles in governance and public life.

Hindi Meaning: ईमानदारी। 

Example: Upholding integrity in public service is essential to maintain trust and credibility in government institutions. 

                लोक सेवा (public service) में ईमानदारी दिखाना सरकारी जगहों पर विश्वास बनाये रखने के लिए बहुत ज़रूरी है। 

 

Federalism

English Meaning: A system of government in which power is shared between a central authority and constituent political units, such as states or provinces.

Hindi Meaning: एक तरह की सरकार जहाँ सत्ता या अधिकारों को देश की सरकार और राज्य की सरकार के बीच बांटा जाता है। 

Example: India follows a federal system where powers are divided between the central government and the states. 

                भारत में सरकार में संयुक्त (federal) system चलता है जहाँ सत्ता और अधिकारों को देश की सरकार और राज्य की सरकार में बांटा जाता है। 

 

Preamble

English Meaning: The introductory statement of the Constitution that outlines the aims and objectives of the document and the guiding principles of the nation.

Hindi Meaning: संविधान का introduction या सबसे पहला पन्ना जहाँ संविधान के मुख्य लक्ष्य और देश चलाने के कानून और नियम दिए गए होते हैं। 

Example: The Preamble of the Indian Constitution declares India a sovereign, socialist, secular, and democratic republic. 

               भारत देश का Preamble देश को sovereign, socialist, secular, और democratic republic घोषित करता है। 

 

Fundamental Rights

English Meaning: Rights guaranteed to citizens that are essential for their development, dignity, and freedom.

Hindi Meaning: देश के लोगों को संविधान द्वारा मिलने वाला अधिकार। 

Example: The Indian Constitution provides fundamental rights like the right to equality, the right to freedom, the right against exploitation, the right to freedom of religion, etc.

                भारत का संविधान लोगों को कई तरह के अधिकार देता है जैसे समानता का अधिकार, आज़ादी का अधिकार, शोषण से बचने का अधिकार, धर्म चुनने का अधिकार, आदि। 

 

Awal sir spoken English course offer UTM

 

Dive Into The Sea of Constitutional Phrases With Meanings

After learning these terms related to the Constitution, now is the time to look into some interesting phrases about the Constitution with their meanings and examples. 

 

The supreme law of the land

English Meaning: The Constitution is the highest legal authority in a country. It holds precedence over all other laws and regulations within that nation.

Hindi Meaning: संविधान किसी देश का सबसे बड़ा कानून है। यह उस देश के बाकी सभी कानूनों और नियमों से ऊपर आता है।   

Example: The Supreme Court ruled that the state law was unconstitutional because it contradicted the provisions outlined in the supreme law of the land.

                सबसे ऊंचे court ने फैसला सुनाया कि राज्य का कानून संविधान के खिलाफ है क्योंकि यह देश के सबसे ऊंचे कानून में दी गयी बातों के खिलाफ काम करता है।

 

The bedrock of democracy

English Meaning: The Constitution forms the fundamental basis upon which a democratic society operates.

Hindi Meaning: संविधान वह आधार बनाता है जिस पर एक लोकतंत्र (democracy) वाला समाज चलता है।

Example: Free and fair elections are one of the essential principles laid out by the Constitution, serving as the bedrock of democracy.

                 ईमानदारी से चुनाव करवाना संविधान द्वारा तय किये गए ज़रूरी सिद्धांतों में से एक है, जो लोकतंत्र (democracy) के हिसाब से काम करता है।

 

Lay down the law

English Meaning: To establish rules or regulations with authority, often clearly and definitively.

Hindi Meaning: अधिकार के साथ नियम या कानून बनाना, अक्सर साफ़ तरीके से।

Example: The government is responsible for laying down the law by the principles outlined in the Constitution.

                 सरकार की ज़िम्मेदारी है कि वह संविधान में दिए गए सिद्धांतों के हिसाब से कानून बनाए।

 

On constitutional grounds

English Meaning: This refers to decisions, actions, or arguments that are based on principles outlined in the Constitution.

Hindi Meaning: यह उन फैसलों, actions या तर्कों के बारे में बताता है जो संविधान में दिए गए सिद्धांतों के हिसाब से हैं।

Example: The court’s ruling was made on constitutional grounds, ensuring that it aligned with the rights and liberties guaranteed by the Constitution.

                 अदालत का फैसला संविधान के हिसाब से दिया गया था, यह देखते हुए कि यह संविधान द्वारा guarantee दिए गए अधिकारों और आज़ादी के हिसाब से है।

 

Swear to uphold the Constitution

English Meaning: A solemn promise or oath taken to support and abide by the principles and provisions of the Constitution.

Hindi Meaning: संविधान के सिद्धांतों और बातों का समर्थन करने और उनका पालन करने के लिए किया गया एक वादा या ली गयी शपथ।

Example: Public officials, including the President, swear to uphold the Constitution when taking office.

               राष्ट्रपति सहित सभी public अधिकारी पद ग्रहण करते समय संविधान को बनाए रखने की शपथ लेते हैं।

 

By the law

English Meaning: Actions or decisions made in compliance with established legal principles, often derived from the Constitution.

Hindi Meaning: बनाये गए कानूनी सिद्धांतों के आधार पर किए गए काम या लिए गए फैसले, जो अक्सर संविधान से हासिल होते हैं।

Example: The police officers acted by the law, ensuring that the suspect’s rights were respected during the arrest.

                पुलिस अधिकारियों ने कानून के हिसाब से काम किया, यह देखते हुए कि गिरफ्तारी के दौरान संदिग्ध के अधिकारों का सम्मान किया गया।

 

The spirit of the Constitution

English Meaning: This phrase refers to the underlying principles, values, and intentions of the Constitution. 

Hindi Meaning: यह phrase संविधान में दिए गए सिद्धांतों, मूल्यों और इरादों के बारे में बताता है। 

Example: Even though the specific technology was not envisioned in the Constitution, the spirit of the Constitution’s protection of privacy rights extends to modern communications.

               भले ही संविधान में ख़ास तकनीक के बारे में बात नहीं की गई थी, लेकिन संविधान में निजी ज़िन्दगी की सुरक्षा का अधिकार आधुनिक संचार (communication) तक फैला हुआ है।

 

As solid as the Constitution

English Meaning: Something is as unchanging, reliable, and enduring as the Constitution itself.

Hindi Meaning: कोई चीज़ जो संविधान की तरह ही मज़बूत, भरोसेमंद और स्थायी है।

Example: The organisation’s commitment to its core values is as solid as the Constitution, unwavering in the face of challenges or changes.

                 अपने मूल मूल्यों के लिए संगठन की commitment संविधान की तरह ही ठोस है, जो चुनौतियों या बदलावों के सामने मज़बूती से खड़ी है।

 

In the spirit of the preamble

English Meaning: Actions or principles aligned with the introductory statement of the Constitution that sets out the broad purposes and guiding principles.

Hindi Meaning: संविधान के सबसे आगे वाले पन्ने में दिए गए सिद्धांतों और उद्देश्यों के हिसाब से।

Example: The government’s initiative for social welfare programs is in the spirit of the preamble, striving for ‘promoting the general welfare’.

                 सामाजिक कल्याण कार्यक्रमों के लिए सरकार की पहल preamble के सिद्धांतों के आधार पर है, जो ‘लोगों के कल्याण को बढ़ावा देने’ के लिए बनाई गयी है।

 

Built on constitutional grounds

English Meaning: Indicates that something, such as laws, policies, or actions, is constructed based on the principles and authority granted by the Constitution.

Hindi Meaning: ये बताता है कि कुछ ऐसा, जैसे कानून, नीतियां या actions, संविधान द्वारा बनाये गए सिद्धांतों और अधिकारों के आधार पर बनाए जाते हैं।

Example: The new education policy was carefully built on constitutional grounds, ensuring that it adhered to the principles of equal access to education.

                 नई शिक्षा नीति को संविधान के हिसाब से बनाया गया था, यह देखते हुए कि यह शिक्षा के समान हक़ के सिद्धांतों का पालन करे।

 

Locked in like an amendment

English Meaning: Suggests something that is firmly established, fixed, or incorporated like an amendment to the Constitution.

Hindi Meaning: कुछ ऐसा जो संविधान में किये गए बदलावों की तरह मज़बूती से बनाया गया, तय या शामिल किया गया हो।

Example: The protection of voting rights for all citizens is crucial and should be locked in like an amendment to prevent any attempts to undermine this fundamental right.

                  सभी नागरिकों के लिए vote देने के अधिकार की सुरक्षा ज़रूरी है और इस खास अधिकार को कमज़ोर करने के किसी भी प्रयास को रोकने के लिए इसे एक संविधान में बदलाव की तरह मज़बूती से बनाया जाना चाहिए।

 

Tied to the Bill of Rights

English Meaning: Indicates a connection or association with the first ten amendments of the Constitution, which specifically outline fundamental rights and liberties.

Hindi Meaning: संविधान के पहले दस बदलावों की तरह, जो ख़ास तौर से मौलिक अधिकारों और आज़ादी के बारे में बताते हैं।

Example: Freedom of speech is a principle tied to the Bill of Rights, safeguarding citizens’ rights to express their opinions without government interference.

               अभिव्यक्ति की आज़ादी ( Freedom of speech) लोगों के अधिकारों से जुड़ा एक सिद्धांत है, जो सरकारी दखलंदाज़ी के बिना अपनी राय व्यक्त करने के नागरिकों के अधिकारों की रक्षा करता है।

 

Constitutionally bound

English Meaning: Being legally obligated or restricted by the principles and provisions of the Constitution.

Hindi Meaning: संविधान के सिद्धांतों द्वारा कानूनी रूप से बंधा हुआ होना। 

Example: As a public servant, the judge is constitutionally bound to uphold and interpret the law in alignment with the principles enshrined in the Constitution.

               एक सरकारी नौकर के रूप में, judge संविधान में दिए गए सिद्धांतों के हिसाब से कानून को बनाए रखने के लिए संवैधानिक रूप से बंधा हुआ होता है।

 

As fundamental as the rule of law 

English Meaning: Signifies that something is as essential and foundational as the principle that all individuals and institutions are subject to and accountable to the law.

Hindi Meaning: यह दिखाता है कि कुछ उतना ही ज़रूरी है जितना कि यह सिद्धांत कि सभी लोग और संस्थान कानून के नीचे आते हैं और कानून को लेकर जवाबदेह है।

Example: Protecting citizens’ rights is as fundamental as the rule of law, ensuring that justice and fairness are upheld for all members of society.

           नागरिकों के अधिकारों की रक्षा करना कानूनी शासन जितना ही ज़रूरी है, यह तय करता है कि समाज के सभी सदस्यों के लिए न्याय कायम रहे।

 

Equal under constitutional law

English Meaning: Indicates that all individuals are treated equally and fairly under the laws and principles established in the Constitution.

Hindi Meaning: ये बताता है कि कि संविधान में दिए गए कानूनों और सिद्धांतों के तहत सभी लोगों के साथ समान और निष्पक्ष व्यवहार किया जाता है।

Example: The principle of equal protection under constitutional law ensures that citizens are entitled to the same rights and legal treatment, regardless of their background or status.

                  संवैधानिक कानून के तहत समान सुरक्षा का सिद्धांत यह तय करता है कि हर एक नागरिक समान अधिकारों और कानूनी उपचार का हकदार है, चाहे उसका background या स्थिति कुछ भी हो।

 

Written in constitutional ink

English Meaning: Symbolizes that something is firmly established or legally bound by the provisions of the Constitution.

Hindi Meaning: कोई चीज़ संविधान में दी गयी बातों द्वारा मज़बूती से बताया गया या कानूनी रूप से बंधा हुआ है।

Example: The amendment protecting freedom of the press is written in constitutional ink, guaranteeing this fundamental right for generations to come.

                 Press की स्वतंत्रता की रक्षा करने वाला बदलाव संविधान की स्याही से लिखा गया है, जो आने वाली पीढ़ियों के लिए इस मौलिक अधिकार की guarantee देता है।

 

Stand on constitutional legs

English Meaning: Represents stability or support derived from the fundamental principles and structures of the Constitution.

Hindi Meaning: ये संविधान के मूलभूत (fundamental) सिद्धांतों से हासिल स्थिरता या समर्थन को दिखाता है।

Example: The newly proposed policy aims to stand on constitutional legs, ensuring it aligns with the core values and principles set forth by the Constitution.

                दी गई नई नीति का उद्देश्य संविधान के सिद्धांतों पर खड़ा होना है, यह तय करते हुए कि यह संविधान द्वारा तय किये गए मूल मूल्यों और सिद्धांतों के हिसाब से हो।

 

By constitutional decree

English Meaning: Suggests that something is established or mandated based on the authority granted by the Constitution.

Hindi Meaning: ये बताता है कि संविधान द्वारा दिए गए अधिकार के आधार पर कुछ बनाया जाता है।

Example: The president’s decision to issue pardons is made by constitutional decree, exercising the executive power granted by the Constitution. 

                 माफ़ी देने का राष्ट्रपति का फैसला संविधान द्वारा दिए गए अधिकारों का इस्तेमाल करते हुए बनाया गया है।

 

Embedded in constitutional fabric

English Meaning: Suggests that something, like principles or rights, is deeply woven into the structure and foundation of the Constitution.

Hindi Meaning: ये बताता है कि सिद्धांत या अधिकार जैसी कोई चीज़, संविधान की नींव में गहराई से जुड़ी हुई है।

Example: The right to privacy is embedded in the constitutional fabric, reflecting a fundamental value protected within the Constitution. 

                निजी ज़िन्दगी की सुरक्षा का अधिकार संवैधानिक ढांचे के अंदर आता है, जो संविधान में दिए गए मौलिक मूल्य (fundamental value) को दिखाता है।

 

Bear the seal of the Constitution

English Meaning: Implies that something is officially recognized or authorized by the authority of the Constitution.

Hindi Meaning: इसका मतलब ये है कि किसी चीज़ ने संविधान के अधिकार द्वारा आधिकारिक तौर पर मान्यता हासिल की हुई है।

Example: The newly passed law bears the seal of the Constitution, signifying its compliance with the constitutional principles and approval.

                 नए pass हुए कानून पर संविधान की मुहर है, जो संविधान के सिद्धांतों और रज़ामंदी को दिखाता है।

 

Resonate with constitutional essence

English Meaning: Suggests that something embodies or reflects the fundamental nature or core values of the Constitution.

Hindi Meaning: ये बताता है कि कुछ संविधान की मौलिक (fundamental) प्रकृति या मूल्यों का प्रतीक है।

Example: The court’s decision resonated with the constitutional essence of equality, ensuring fair treatment for all citizens regardless of race or gender.

                अदालत का फैसला समानता के अधिकार से मेल खाता है, जो जाति या लिंग की परवाह किए बिना सभी नागरिकों के लिए सही व्यवहार तय करता है।

 

Framed within constitutional boundaries

English Meaning: Indicates that something, like policies or actions, is constructed or developed in compliance with the limits or guidelines set by the Constitution.

Hindi Meaning: ये बताता है कि कुछ ऐसा, जैसे नीतियां या actions, संविधान द्वारा तय की हुई सीमाओं या दिशा निर्देशों के हिसाब से बनाये जाते हैं।

Example: The new immigration law was carefully framed within constitutional boundaries, respecting the rights of migrants while upholding national security interests.

                नए immigration कानून को राष्ट्रीय सुरक्षा हितों को बरकरार रखते हुए प्रवासियों (बाहर से आये लोगों) के अधिकारों का सम्मान करते हुए संवैधानिक सीमाओं के अंदर सावधानीपूर्वक तैयार किया गया था।

 

Conclusion

We hope these constitutional phrases have helped you understand the essence of the Constitution on this republic day. These constitutional phrases will surely help you to learn English and practice it to become a fluent English speaker. If you are someone who wants to grow and progress and wants to learn spoken English, then you should join a spoken English course.

0 responses on "Republic Day Special: Unveiling Constitutional Terms And Phrases"

Leave a Message

Your email address will not be published. Required fields are marked *

About Awal

Awal is the most loved English coach on Youtube, Instagram and Facebook. His unique style of explaining a concept with simple and interesting examples is super hit among his fans. Learn English With Awal and shine!

top
Copyright © AwalEnglish.com