Language of The Night: Exploring ‘Dream’ Expressions

Hum sab sapne dekhte hain fir chahe vo raat ke sapne ho ya humare goals ko achieve karne ke liye dekhe gaye sapne ho. Iss blog mein hum baat karenge aisi hi kuch dream ki lekin expressions ke form mein jaise idioms and phrases. Yahan hum dekhenge kuch phrases and idioms about dreams and goals jo aapko apne raat ke sapno aur apne goals se jude sapno ko describe karne mein aapki help karenge. Agar aap soch rahe hain ki English kaise seekhein online, toh ye phrases and idioms for dream come true apne meanings and examples ke sath diye hain jisse aapko inhe samajhne mein aasani ho aur aap inki help se spoken English seekh sakein.

 

Phrases and Idioms about Dreams and Goals

 

Pipe dream

English Meaning: An unrealistic or impractical idea or fantasy.

Hindi Meaning: एक नकली विचार या कल्पना।

Example: His plan to become a billionaire overnight seemed like a pipe dream.

                 रातों-रात अरबपति बनने की उनकी योजना दिन में देखे हुए सपने जैसी लग रही थी।

 

Living the dream

English Meaning: Enjoying an ideal or desired lifestyle.

Hindi Meaning: एक आदर्श या उम्मीद किये गए जीवन का आनंद लेना।

Example: Ever since she started travelling the world, she felt like she was living the dream.

                 जब से उसने दुनिया की यात्रा शुरू की, उसे ऐसा महसूस हुआ जैसे वह सपना जी रही है।

 

Beyond one’s wildest dreams

English Meaning: Exceeding all expectations or imagination.

Hindi Meaning: सभी उम्मीदों या कल्पना से ज़्यादा।

Example: Winning the lottery was beyond his wildest dreams.

                  Lottery जीतना उसके सपनों से भी परे था।

 

Dream on

English Meaning: An expression used to dismiss something as unlikely or unrealistic.

Hindi Meaning: एक expression जिसका इस्तेमाल किसी चीज़ को असंभव या नकली कहकर ख़ारिज करने के लिए किया जाता है।

Example: You think the boss will give us a week off? Dream on!

                 क्या आपको लगता है कि boss हमें एक हफ्ते की छुट्टी देंगे? सपने देखते रहो!

 

A dream come true

English Meaning: Something desired or hoped for that has become a reality.

Hindi Meaning: कोई इच्छा की हुई या सोची हुई चीज़ जो असलियत बन गई हो।

Example: Getting the job offer was truly a dream come true for her.

                 नौकरी का प्रस्ताव मिलना सचमुच उसके लिए एक सपने के सच होने जैसा था।

 

Burst someone’s bubble

English Meaning: To destroy someone’s illusion or overly optimistic belief.

Hindi Meaning: किसी के भ्रम या बहुत ही उम्मीद से भरे विश्वास को नष्ट करना।

Example: I hate to burst your bubble, but winning the lottery is incredibly unlikely.

                मुझे आपकी उम्मीदों को तोड़ने से नफरत है, लेकिन lottery जीतना असंभव है।

 

Chase a dream

English Meaning: To pursue one’s ambitions or aspirations.

Hindi Meaning: किसी की उम्मीदों या इच्छाओं को आगे बढ़ाना।

Example: He decided to quit his job and chase his dream of becoming a professional musician.

                उसने अपनी नौकरी छोड़ने और एक professional singer बनने के अपने सपने का पीछा करने का फैसला किया। 

 

Daydreaming

English Meaning: Engaging in idle, fanciful, or wishful thinking.

Hindi Meaning: बेकार, काल्पनिक, या इच्छा से भरी सोच में डूबा होना।

Example: During the boring lecture, she found herself daydreaming about her upcoming vacation.

                उबाऊ lecture के दौरान, वह अपनी आने वाली छुट्टियों के बारे में दिन में सपने देख रही थी।

 

Sweet as a dream

English Meaning: Something pleasant, delightful, or enjoyable.

Hindi Meaning: कुछ बहुत अच्छा या सुख देने वाला।

Example: The weekend getaway was as sweet as a dream, filled with laughter and relaxation.

                   Weekend की छुट्टी एक सपने की तरह मधुर थी, हँसी और सुकून से भरी हुई थी।

 

Pie in the sky

English Meaning: An impractical or unrealistic idea.

Hindi Meaning: एक नकली या ऐसा विचार जो असली न हो। 

Example: Planning to build a mansion without savings is just pie in the sky.

                 बिना किसी बचत के एक हवेली बनाने की योजना बनाना नकली सपने जैसा है।

 

Broken dreams

English Meaning: Aspirations or plans that did not come to fruition.

Hindi Meaning: आकांक्षाएँ या योजनाएँ जो पूरी न हुईं हो।

Example: The abandoned factory was a haunting reminder of broken dreams.

                    खंडर पड़ी factory टूटे हुए सपनों की याद दिलाती थी।

 

Dream big

English Meaning: Set ambitious goals or aspirations.

Hindi Meaning: महत्वाकांक्षी लक्ष्य या उम्मीदें तय करना।

Example: The motivational speaker encouraged the audience to dream big and aim for success.

                Motivational speaker ने दर्शकों को बड़े सपने देखने और सफलता का लक्ष्य रखने के लिए प्रोत्साहित किया।

 

In your dreams

English Meaning: Expressing scepticism about someone’s statement or proposal.

Hindi Meaning: किसी की कही गयी बात या प्रस्ताव पर संदेह दिखाना।

Example: Do you think you can finish the project by tomorrow? In your dreams!

                क्या आपको लगता है कि आप इस project को कल तक पूरा कर पाएंगे? आपके सपनों में!

 

Follow one’s dreams

English Meaning: Pursue one’s aspirations or desires.

Hindi Meaning: किसी की आकांक्षाओं या इच्छाओं का पीछा करना।

Example: Despite facing challenges, she decided to follow her dreams of starting her own business.

               चुनौतियों का सामना करने के बावजूद, उसने अपना खुद का business शुरू करने के अपने सपने को पूरा करने का फैसला किया।

 

The stuff that dreams are made of

English Meaning: Something highly desirable or ideal.

Hindi Meaning: कोई ऐसी चीज़ जिसका इच्छा सबको हो या जो सबको चाहिए हो।

Example: The beautiful sunset over the ocean was the stuff that dreams are made of.

                  समुद्र के ऊपर सुंदर सूर्यास्त वह चीज़ थी जिसके सपने सब देखते हैं।

 

In the lap of Morpheus

English Meaning: Asleep or in a state of deep sleep.

Hindi Meaning: गहरी नींद में होना या सोया हुआ होना।

Example: After a long day at work, he finally found himself in the lap of Morpheus.

                काम पर एक लंबे दिन के बाद, आखिरकार उसे बहुत नींद आने लगी।

 

Dream ticket

English Meaning: An opportunity or situation that is highly desired or ideal.

Hindi Meaning: ऐसा मौका या स्थिति जो जिसकी हर किसी को इच्छा होती है।

Example: Winning the scholarship was his dream ticket to attending the prestigious university.

                 Scholarship जीतना प्रतिष्ठित विश्वविद्यालय में दाखिला लेने का उनका मौका था।

 

Living the American dream

English Meaning: Achieving financial success and personal fulfilment in the United States.

Hindi Meaning:  अमेरिका में वित्तीय सफलता (financial success) और व्यक्तिगत कामयाबी हासिल करना।

Example: Immigrating to America, she worked hard and eventually found herself living the American dream.

                 अमेरिका में आकर, उसने कड़ी मेहनत की और आख़िरकार खुद को अमेरिकी सपने को जीने में सक्षम पाया।

 

Dreamboat

English Meaning: A very attractive or appealing person.

Hindi Meaning: ऐसा इंसान जो सबका ध्यान अपनी और खींच लेता है।

Example: When he walked into the room, everyone agreed he was a real dreamboat.

                 जब वह कमरे में आया, तो हर कोई सहमत हो गया कि वह एक बहुत ही आकर्षक व्यक्ति था।

 

Dream of electric sheep

English Meaning: A metaphorical or fictional dream that is artificial or surreal.

Hindi Meaning:  एक काल्पनिक या सोचा हुआ सपना जो नकली या सच न हो।

Example: The science fiction novel explored the concept of dreaming of electric sheep in a dystopian future. 

                Science fiction के उपन्यास ने एक मनहूस भविष्य में नकली या काल्पनिक सपने देखने के concept का पता लगाया।

 

Beyond your dreams

English Meaning: Exceeding expectations or imagination.

Hindi Meaning: उम्मीदों या कल्पना से बढ़कर या परे होना।

Example: The success of her debut novel was beyond her dreams.

                  उनके पहले novel की कामयाबी उनकी उम्मीदों से परे थी।

 

 

In a dream world

English Meaning: Having unrealistic or impractical expectations.

Hindi Meaning: ऐसी उम्मीदें रखना जो नकलीहो या सच न हो सके।

Example: Thinking that everything will be perfect without any effort is living in a dream world.

                  यह सोचना कि बिना किसी प्रयास के सब कुछ सही हो जाएगा, सपनों की दुनिया में रहना है।

 

Dream up

English Meaning: To conceive or invent a creative idea.

Hindi Meaning: किसी creative विचार की कल्पना या आविष्कार करना।

Example: The team had to dream up a unique marketing strategy to stand out in the competitive market. 

              Competitive बाज़ार में खड़े होने के लिए team को एक anokhi marketing strategy के बारे में सोचना था।

 

Dream of the crop

English Meaning: The best or highest quality.

Hindi Meaning: जो सबसे अच्छा हो या बढ़िया quality वाला हो। 

Example: The company aimed to hire the dream of the crop when recruiting new employees.

                 Company का लक्ष्य नए कर्मचारियों की भर्ती करते समय अच्छी और बढ़िया quality देखना था।

 

Dream in colour

English Meaning: To have vivid or imaginative dreams.

Hindi Meaning: रंगीन और खुशियों से भरे सपने देखना।

Example: After watching the thrilling movie, she went to bed hoping to dream in colour.

                रोमांचक फिल्म देखने के बाद, वह रंगीन सपने देखने की उम्मीद में बिस्तर पर चली गई।

 

Sell someone a dream

English Meaning: To present an idea or vision enticingly or misleadingly to gain support or approval.

Hindi Meaning: समर्थन या सहमति हासिल करने के लिए किसी विचार या नज़रिये को इस तरीके से पेश करना कि सबका ध्यान उसकी और खींचा चला आये। 

Example: The charismatic speaker tried to sell the audience a dream of a utopian society, but many remained sceptical.

                  करिश्माई speaker ने दर्शकों को एक सपनों में देखे गए समाज का सपना बेचने की कोशिश की, लेकिन कई लोग संशय में रहे।

 

Dream in black and white

English Meaning: To have dull or unimaginative dreams lacking excitement or vividness.

Hindi Meaning: ख़ुशी या उत्साह की कमी वाले फींके सपने।

Example: After the stressful week, she was so exhausted that she could only dream in black and white.

                तनावपूर्ण हफ्ते के बाद, वह इतनी थक गई थी कि वह केवल फींके सपने ही देख सकती थी।

 

Dream sequence

English Meaning: A series of events or images experienced during a dream.

Hindi Meaning: सपने में अनुभव की गई घटनाएं।

Example: The movie had a dream sequence that left the audience questioning its significance.

                 फिल्म में एक dream sequence शामिल था जिसने दर्शकों को इसके महत्व पर सवाल उठाने पर मजबूर कर दिया।

 

Follow one’s dream

English Meaning: To pursue one’s ambitions or aspirations.

Hindi Meaning: अपनी इच्छाओं या उम्मीदों को आगे बढ़ाना और उसके लिए कदम उठाना।

Example: Despite facing numerous obstacles, she was determined to follow her dream of becoming a successful artist. 

                कई मुश्किलों का सामना करने के बावजूद, वह एक सफल कलाकार बनने के अपने सपने को पूरा करने के लिए दृढ़ संकल्पित थी।

 

Broken dreamer

English Meaning: A person who has experienced disappointment or unfulfilled aspirations.

Hindi Meaning:  एक व्यक्ति जिसने निराशा या अधूरी इच्छाओं का अनुभव किया हो।

Example: The artist, once full of hope, became a broken dreamer after facing continuous rejections in the industry.  

                एक समय पर उम्मीद से भरा रहने वाला यह कलाकार, industry में लगातार rejection का सामना करने के बाद टूटे हुए सपने देखने वाला बन गया।

 

Daydream believer

English Meaning: A person who is often lost in idle or wishful thinking.

Hindi Meaning: ऐसा व्यक्ति जो अक्सर बेकार की इच्छाओं से भरी सोच में खोया रहता है।

Example: Known as a daydream believer, he often stared out the window, lost in his thoughts.

               दिन में सपने देखने वाले के रूप में जाने जाना वाला, वह अक्सर अपने विचारों में खोए हुए खिड़की से बाहर देखता रहता था। 

 

Conclusion

Iss blog mein aapne phrases and idioms about dreams and goals dekhe jinhein aap apne sapno ko describe karne ke liye use kar sakte hain. Ye phrases and idioms about sleep and dream aapko dreams se jude har emotions ko dream expressions ke through explain karne mein help milegi aur aap spoken English bhi seekh payenge. Agar aap bhi soch rahe hain ki English kaise sikhe online toh spoken English course is the best way to learn English online.