Raksha Bandhan is the most auspicious day for brothers and sisters. This festival holds great significance in Hindu mythology where the brotherly-sisterly bond holds huge significance and respect. On this occasion of Raksha Bandhan the brother promises to protect her sister from all the evil forces and swears to become her shield lifelong. To celebrate this festival, and empower your sister, make them learn English and become a fluent English speaker. In this blog, we have shared some Raksha Bandhan sentences from Hindi to English to help you learn English at home. These Hindi to English sentences are a perfect guide for you to learn English at home and become fluent in English speaking.
Given below is a list of 20+ Raksha Bandhan sentences from Hindi to English.
- भैया, रक्षाबंधन आ रहा है, मेरे लिए तोहफा तैयार रखना।
Brother, Raksha Bandhan is coming, keep a gift ready for me.
- भैया आप मुझे रक्षाबंधन पर क्या तोहफा देने वाले हैं।
Brother, what gift are you going to give me on Raksha Bandhan?
- मुझे तो रक्षाबंधन पर नयी घडी चाहिए।
I want a new watch on Raksha Bandhan.
- भैया आप रक्षाबंधन पर घर आ रहे हैं न?
Brother, you are coming home on Raksha Bandhan, aren’t you?
- मैंने आपके लिए कुंदन वाली राखी खरीदी है।
I have bought kundan rakhi for you.
- राखी तो अपने मुहरत से ही बंधेगी।
Rakhi will be tied only on the auspicious time only.
- राखी बाँधने का सही मुहरत कब है?
When is the right time to tie rakhi?
- इस बार रक्षाबंधन पर बुआ भी घर आ रही हैं।
This time on Rakshabandhan, my aunt is also coming home.
- रक्षाबंधन मेरा सबसे पसंदीदा त्यौहार है, तोहफे जो मिलते हैं।
Rakshabandhan is my most favorite festival, because I get many gifts.
- आप रक्षाबंधन पर मेरे लिए क्या लेकर आ रहे हैं।
What are you getting me for Raksha Bandhan?
- आप हर बार मुझे रक्षाबंधन पर chocolate ही देते हैं।
You give me chocolates every time on Raksha Bandhan.
- इस बार मुझे chocolate नहीं, कोई और तोहफा चाहिए।
This time I don’t want chocolate, I want some other gift.
- मैं अपने और दीदी की तरफ से आपको दो राखियां बांधूंगी।
I will tie two rakhis to you on behalf of myself and Didi.
- रक्षाबंधन पर मैं आपके लिए आपकी पसंदीदा मिठाई लायी हूँ।
On Raksha Bandhan, I have brought you your favorite sweet.
- राखी बाँधने से पहले भाई के माथे पर टीका लगाओ।
Before tying rakhi, apply tika on your brother’s forehead.
- चलो अब अपनी बहन के पैर छुओ।
Touch your sister’s feet now.
- राखी बांधने के बाद भाई को मिठाई खिलाओ।
Make your brother eat sweets after tying rakhi.
- पहले तोहफा दीजिए वरना मैं राखी नहीं बांधूंगी।
First give the gift otherwise I will not tie Rakhi.
- इस बार भैया ने रक्षाबंधन पर मुझे पैसे दिए।
This time my brother gave me money on Raksha Bandhan.
- भैया आप रक्षाबंधन पर मेरी तरफ से राखी बंधवा लेना।
Brother, you get rakhi tied on my behalf on Raksha Bandhan.
- इस बार आप रक्षाबंधन पर घर क्यों नहीं आ रहे?
Why are you not coming home this time on Raksha Bandhan?
- मम्मी मामा को राखी बांधने गयी हैं।
Mummy has gone to tie rakhi to Mama.
- भैया इस बार मैंने आपको राखी online भेज दी हैं।
Brother, this time I have sent you Rakhi online.
- भैया मैंने आपको राखी post कर दी हैं।
Brother, I have posted you Rakhi.
- मुझे घेवर बहुत पसंद हैं जो सिर्फ रक्षाबंधन पर ही मिलते हैं।
I love ghevar which is available only on Raksha Bandhan.
- मैं हर साल रक्षाबंधन पर घेवर खाता/खाती हूँ।
I eat ghevar every year on Raksha Bandhan.
- मैंने आपको राखी बाँधी है, अब आपको मेरी रक्षा करनी होगी।
I have tied Rakhi to you, now you have to protect me.
Idioms and Phrases For Brother Sister Bond With Meanings and Examples
Learning English on Raksha Bandhan will remain incomplete if you don’t add some of these idioms and phrases on brothers and sisters to your dictionary. Idioms and phrases in English will make you express your siblings’ bond in a colourful way, and they will also help you learn English. Given below is a list of 10+ idioms and phrases on brother and sister bond with meanings and examples.
- Blood is Thicker Than Water
English Meaning: Family relationships are stronger and more important than relationships with friends or other people.
Hindi Meaning: घरवालों के साथ रिश्ते दोस्तों या बाक़ी लोगों के साथ रिश्तों की तुलना में ज़्यादा मज़बूत और ख़ास होते हैं।
Example: Even though they have their disagreements, in the end, their bond shows that blood is thicker than water.
भले ही उनमें कितनी भी बहस हो, आख़िर में, उनका रिश्ता ये दिखाता है कि खून पानी से ज़्यादा गाढ़ा होता है।
- Siblings by Chance, Friends by Choice
English Meaning: Although siblings are related by birth, the strength of their friendship is a result of their personal choices and connections.
Hindi Meaning: हालाँकि भाई-बहन जन्म से जुड़े होते हैं, लेकिन उनकी दोस्ती की ताकत उनकी आपसी पसंद और connection की वजह से होती है।
Example: Despite their age difference, they’ve grown to be incredibly close over the years, proving that siblings by chance can be friends by choice.
उनकी उम्र में अंतर के बावजूद, वे पिछले कुछ सालों में एक दूसरे के बहुत करीब हो गए हैं, जिससे यह साबित होता है कि भले ही वो संयोग से भाई-बहन को लेकिन दोस्त अपनी मर्ज़ी से बने हैं।
- In Each Other’s Corner
English Meaning: To support and help each other, especially during challenging situations.
Hindi Meaning: ख़ास तौर से चुनौतीभरी परिस्थितियों के दौरान एक-दूसरे का support और मदद करना।
Example: Even when facing tough decisions, they always know that they’re in each other’s corner, ready to provide advice and encouragement.
कठिन फ़ैसलों का सामना करते समय भी, वे हमेशा जानते हैं कि वे एक-दूसरे के साथ हैं, सलाह और एक-दूसरे की हिम्मत बढ़ाने के लिए तैयार हैं।
- Brother from Another Mother / Sister from Another Mister
English Meaning: A close friend who is like a sibling but not related by blood.
Hindi Meaning: एक करीबी दोस्त जो भाई-बहन जैसा है लेकिन उससे खून का रिश्ता न हो।
Example: Although they’re not related, they’ve been inseparable since childhood—truly a brother from another mother.
हालाँकि उनका खून का रिश्ता नहीं है, लेकिन वो बचपन से ही हमेशा एक-दूसरे के साथ रहे हैं – वास्तव में दोनों सगे भाइयों की तरह हैं।
- Womb Mate
English Meaning: Slang for a twin, referring to the fact that twins share the same womb during pregnancy.
Hindi Meaning: जुड़वाँ के लिए इस्तेमाल होने वाला slang, जो ये बताता है कि pregnancy के दौरान जुड़वाँ बच्चे एक ही गर्भ share करते हैं।
Example: Being womb mates, they have a unique bond that’s hard to understand unless you’re a twin yourself.
Womb mate होने के नाते, उनके बीच एक अनोखा रिश्ता होता है जिसे तब तक समझना मुश्किल होता है जब तक कि आप ख़ुद जुड़वा न हों।
- Sibling Rivalry
English Meaning: Competition and conflicts between siblings, often due to jealousy or differences in personalities.
Hindi Meaning: भाई-बहनों के बीच लड़ाई और झगड़े, अक्सर जलन या अलग-अलग personalities होने की वजह से होती है।
Example: Their constant arguments and competition for attention are classic examples of sibling rivalry.
उनकी लगातार बहस और एक-दूसरे की तरफ़ ध्यान खीचने की लड़ाई भाई-बहन की लड़ाई का एक बेहतरीन उदाहरण है।
- One’s Brother’s Keeper
English Meaning: Responsible for the well-being and safety of one’s siblings.
Hindi Meaning: अपने भाई-बहनों की भलाई और सुरक्षा के लिए ज़िम्मेदार इंसान।
Example: Ashish always makes sure his younger sister gets home safely from school; he truly is his brother’s keeper.
आशीष हमेशा यह ध्यान रखता है कि उसकी छोटी बहन स्कूल से सुरक्षित घर पहुँच जाए; वह वास्तव में अपनी बहन का रक्षक है।
- Inherited Traits
English Meaning: Characteristics, behaviours, or qualities that are passed down from parents to their children, shaping their personalities and interests.
Hindi Meaning: विशेषताएँ, व्यवहार या quality जो माता-पिता से उनके बच्चों में transfer होती हैं, उनकी personality और पसंद-नापसंद को आकार देती हैं।
Example: Both siblings share an interest in art and creativity, and it’s clear that these inherited traits have influenced their choices.
दोनों भाई-बहन art और creativity में interest रखते हैं, और यह साफ़ है कि इन विरासत में मिली qualities ने उनकी पसंद को प्रभावित किया है।
- Kindred Spirits
English Meaning: People who have a deep and genuine connection, often sharing similar values and understanding each other effortlessly.
Hindi Meaning: जिन लोगों के बीच गहरा और वास्तविक रिश्ता होता है, वो एक जैसे सिद्धांतों पर चलते हैं और एक-दूसरे को अच्छे से समझते हैं।
Example: From childhood, they were kindred spirits, always on the same wavelength and able to finish each other’s sentences.
बचपन से ही, वो एक-जैसे थे, हमेशा एक ही wavelength पर रहते थे और एक-दूसरे के बातों को पूरा करते थे।
- Flesh and Blood
English Meaning: Family members, especially close relatives who share the same bloodline.
Hindi Meaning: परिवार के सदस्य, ख़ास तौर से करीबी रिश्तेदार जो एक ही ख़ानदान के होते हैं।
Example: Even though they have their disagreements, they’re still flesh and blood, bound by a shared history and family ties.
भले ही उनके बीच मतभेद हों, लेकिन उनका खून एक ही है, वो अब तक चले आ रहे इतिहास और पारिवारिक संबंधों से बंधे हुए हैं।
- Big Brother / Big Sister
English Meaning: A protective and supportive older sibling, often guiding and looking out for their younger siblings.
Hindi Meaning: एक रक्षा करने वाला और साथ देने वाला बड़ा भाई-बहन, जो अक्सर अपने छोटे भाई-बहनों को guide करता है और उनकी देखभाल करता है।
Example: Whenever she needed advice or help, her big brother was there to provide guidance and support.
जब भी उसे सलाह या मदद की ज़रूरत होती, उसका बड़ा भाई उसे guide करने और मदद करने के लिए वहाँ मौजूद रहता था।
- Hand-Me-Downs
English Meaning: Items, usually clothing, that are passed down from older siblings to younger ones.
Hindi Meaning: कुछ चीज़ें आमतौर पर कपड़े, जो बड़े भाई-बहनों से छोटे भाई-बहनों को दिए जाते हैं।
Example: As the youngest, she often wore hand-me-downs from her older sisters, which became a symbol of their shared history.
सबसे छोटी होने के नाते, वह अक्सर अपनी बड़ी बहनों के कपड़े पहनती थी, जो उनकी अबतक चली आ रही परंपरा का हिस्सा बन गया।
- Sibling Pact
English Meaning: An unspoken agreement or understanding between siblings, often involving mutual support and cooperation.
Hindi Meaning: भाई-बहनों के बीच एक अनकहा समझौता या समझ, जिसमें अक्सर आपसी support और एक-दूसरे का साथ शामिल होता है।
Example: When facing a family challenge, they silently made a sibling pact to stand together and find a solution.
परिवार में चुनौती का सामना करते समय, उन्होंने चुपचाप एक साथ खड़े होने और समाधान ढूँढने के लिए एक sibling pact तैयार किया।
Raksha Bandhan Wishes From Hindi To English For Brothers and Sisters
You might be thinking of ways to show your love and affection to your brothers and sisters on this occasion of Raksha Bandhan. Wishing your brothers and sisters is an important trend these days, where you write a beautiful message to wish them. If you are confused about how to wish your brothers and sisters Raksha Bandhan, then we have got your back. We have shared some Raksha Bandhan wishes from Hindi to English which you can use to wish your loved ones. Given below is a list of 5 Raksha Bandhan wishes from Hindi to English.
Happy Raksha Bandhan to my sister, who is closest to my heart. I swear to protect you from all the evils around there in the world.
मेरी बहन को, जो मेरे दिल के सबसे करीब है, रक्षाबंधन की शुभकामनाएँ। मैं आपको दुनिया भर की सभी बुराइयों से बचाने की शपथ लेता हूं।
Happy Raksha Bandhan brother, you are my constant support in the world and you have given me all the love that I don’t even deserve.
रक्षाबंधन की शुभकामनाएँ भाई, आप दुनिया में मेरा हमेशा साथ देते हैं और आपने मुझे वह सारा प्यार दिया है जिसके मैं हकदार भी नहीं हूं।
Happy Rakshabandhan Brother, you have become my father figure after we lost our father. You have never made me feel his absence and have filled all the voids with your love and support.
रक्षाबंधन की बधाई हो भाई, हमारे पिता को खोने के बाद आप मेरे पिता जैसे बन गए हैं। आपने मुझे कभी उनकी कमी महसूस नहीं होने दी और मेरे ख़ालीपन को अपने प्यार और साथ से भर दिया।
Happy Raksha Bandhan sister, I know this time we are not at the same place, but my love and care for you is still the same. You are like my daughter whom I promise to always protect.
रक्षाबंधन की शुभकामनाएँ बहन, मुझे पता है कि इस बार हम एक ही जगह पर नहीं हैं, लेकिन आपके लिए मेरा प्यार और फ़िक्र अभी भी वही है। तुम मेरी बेटी की तरह हो जिसकी मैं हमेशा रक्षा करने का वादा करता हूं।
I wish my brother a very happy rakshabandhan, and ask for him to remain my shield always who would protect me from all the evils in the world.
मैं अपने भाई को रक्षाबंधन की हार्दिक शुभकामनाएं देती हूं और प्रार्थना करती हूं कि वह हमेशा मेरी ढाल बने रहे, जो दुनिया की सभी बुराइयों से मेरी रक्षा करेगा।
Conclusion
We hope you have learnt some Raksha Bandhan sentences from Hindi to English which you can use on the occasion of Rakshabandhan. Also, we have shared some idioms and phrases on brothers and sisters with meanings and examples. These idioms and phrases will help you learn English at home and will also help you practice English. There are also some Raksha Bandhan wishes for brothers and sisters which you can use to wish your brother and sisters Raksha Bandhan. If you want to learn English at home and practice English daily, then Awal sir’s spoken English course is the best English speaking course for you.
0 responses on "10+ Idioms, Phrases, and Sentences Related to Brother & Sister Conversation"