If you already know basic English and now want to sound more natural, advanced phrasal verbs are your next step. When English speakers talk, they donโt always use formal words; they use friendly little verbsโpreposition combos like โsail throughโ and โzero in onโ. Once you learn advanced phrasal verbs with meanings that are clear in your mind, your English starts to sound less like a textbook and more like real life. In this blog, you and advanced phrasal verbs will become friends for life.
30+ Advanced Phrasal Verbs with their Hindi Meanings
Here you will go through a list of advanced phrasal verbs one by one, with simple English and Hindi meaning. As you read the advanced phrasal verbs with examples, try to imagine real situations from your own life, so the phrases stick in your memory. This way you donโt just learn advanced phrasal verbs, you actually start using them without overthinking.
Barrel along
English Meaning: To move very fast, often without much control.
Hindi Meaning: เคฌเคนเฅเคค เคคเฅเคเคผเฅ เคธเฅ, เคฅเฅเคกเคผเฅ เคฒเคพเคชเคฐเคตเคพเคนเฅ เคเฅ เคธเคพเคฅ เคเคเฅ เคฌเคขเคผเคจเคพเฅค
Example: The bus was barreling along the highway, so everyone held the seat tightly.
Bear down on
English Meaning: Move quickly and directly towards someone or something, mostly in a serious or threatening way.
Hindi Meaning: เคคเฅเคเคผเฅ เคธเฅ เคเคฐ เคธเฅเคงเฅ เคเคฟเคธเฅ เคเฅ เคคเคฐเคซ เคฌเคขเคผเคจเคพ, เคเฅเคธเฅ เคฆเคฌเคพเคต เคกเคพเคฒ เคฐเคนเฅ เคนเฅเคเฅค
Example: Dark clouds were bearing down on the city, so people rushed home.
Blow hot and cold
English Meaning: To keep changing your attitude, sometimes very interested and sometimes not.
Hindi Meaning: เคฌเคพเคฐโเคฌเคพเคฐ เค เคชเคจเคพ เคฎเฅเคก เคฌเคฆเคฒเคจเคพ, เคเคญเฅ เคฌเคนเฅเคค เคเคคเฅเคธเคพเคน เคฆเคฟเคเคพเคจเคพ, เคเคญเฅ เคฌเคฟเคฒเฅเคเฅเคฒ เคจเคนเฅเคเฅค
Example: He blows hot and cold about moving abroad, so nobody takes his plans seriously.
Bowl over
English Meaning: Surprise or impress someone a lot.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคเฅ เคเคผเฅเคฐ เคธเฅ เคนเฅเคฐเคพเคจ เคฏเคพ เคฌเคนเฅเคค เคชเฅเคฐเคญเคพเคตเคฟเคค เคเคฐ เคฆเฅเคจเคพเฅค
Example: Her presentation bowled over the clients, and they approved the deal on the spot.
Break away
English Meaning: Leave a group or situation to become free or independent.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ group เคฏเคพ เคฌเคเคงเฅ เคนเฅเค เคธเฅเคฅเคฟเคคเคฟ เคธเฅ เค เคฒเค เคนเฅเคเคฐ เคเคเคผเคพเคฆ เคนเฅ เคเคพเคจเคพเฅค
Example: She broke away from the family business and started her own startโup.
Chisel away at
English Meaning: To slowly reduce or weaken something over time.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคเฅเคเคผ เคเฅ เคงเฅเคฐเฅโเคงเฅเคฐเฅ เคเคฎเคเคผเฅเคฐ เคฏเคพ เคเฅเคเคพ เคเคฐเคคเฅ เคเคพเคจเคพเฅค
Example: Constant criticism can chisel away at a childโs confidence.
Climb down
English Meaning: Accept you were wrong and change your position.
Hindi Meaning: เค เคชเคจเฅ เคเคฒเคคเฅ เคฎเคพเคจเคจเคพ เคเคฐ เค เคชเคจเฅ เคชเฅเคฐเคพเคจเฅ เคเคผเคฟเคฆ เคธเฅ เคชเฅเคเฅ เคนเคเคจเคพเฅค
Example: After seeing the data, the manager climbed down and agreed to change the plan.
Cotton on (to)
English Meaning: To slowly understand or realize something.
Hindi Meaning: เคงเฅเคฐเฅโเคงเฅเคฐเฅ เคธเคฎเค เคเคพเคจเคพ เคเคฟ เค เคธเคฒ เคฎเฅเค เคเฅเคฏเคพ เคเคฒ เคฐเคนเคพ เคนเฅเฅค
Example: The kids soon cottoned on to the fact that the โmagic trickโ was just a phone app.
Cry off
English Meaning: Cancel a plan or promise you had already agreed to.
Hindi Meaning: เคชเคนเคฒเฅ เคนเคพเค เคเคนเคจเฅ เคเฅ เคฌเคพเคฆ เค เคเคพเคจเค เคชเฅเคเฅ เคนเค เคเคพเคจเคพ เคฏเคพ เคชเฅเคฐเฅเคเฅเคฐเคพเคฎ cancel เคเคฐ เคฆเฅเคจเคพเฅค
Example: He cried off the trip at the last minute because of office work.
Dish out
English Meaning: Give something freely and in large amounts, often advice, criticism, or food.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคเฅเคเคผ เคเฅ เคเฅเคฒเคเคฐ เคเคฐ เคเคผเฅเคฏเคพเคฆเคพ เคฎเคพเคคเฅเคฐเคพ เคฎเฅเค เคฌเคพเคเคเคจเคพ, เคเคพเคธเคเคฐ เคกเคพเคเค, เคธเคฒเคพเคน เคฏเคพ เคเคพเคจเคพเฅค
Example: He loves dishing out advice, but never follows any himself.
Double back
English Meaning: Turn around and go back the way you came.
Hindi Meaning: เคตเคพเคชเคธ เคฎเฅเคกเคผเคเคฐ เคเคธเฅ เคฐเคพเคธเฅเคคเฅ เคธเฅ เคฒเฅเค เคเคพเคจเคพ เคเคนเคพเค เคธเฅ เคเค เคฅเฅเฅค
Example: We missed the turn for the mall and had to double back.
Drum up
English Meaning: To try hard to get more support, business, or interest.
Hindi Meaning: เคเคผเฅเคฏเคพเคฆเคพ เคธเคพเคฅ, เคเฅเคฐเคพเคนเค เคฏเคพ เคฆเคฟเคฒเคเคธเฅเคชเฅ เคเฅเคเคพเคจเฅ เคเฅ เคฒเคฟเค เคฎเฅเคนเคจเคค เคเคฐเคจเคพเฅค
Example: The shop offered free samples to drum up sales for the new product.
Ferret around
English Meaning: Search actively and in many places for something, often secretly.ย
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคเฅเคเคผ เคเฅ เคขเฅเคเคขเคจเฅ เคเฅ เคฒเคฟเค เคเคงเคฐโเคเคงเคฐ เคเฅเคฌ เคคเคฒเคพเคถ เคเคฐเคจเคพ, เคเคญเฅโเคเคญเฅ เคเฅเคชเคเคฐ เคญเฅเฅค
Example: She ferreted around in the old cupboard for her school certificates.
Fill in for
English Meaning: To do someone elseโs work because they are not there.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคเฅ เคเคเคน เคชเคฐ เคเคพเคฎ เคเคฐเคจเคพ เคเคฌ เคตเคน เคฎเฅเคเฅเคฆ เคจ เคนเฅเฅค
Example: I filled in for my colleague while she was on maternity leave.
Go through with
English Meaning: Finish a difficult or unpleasant thing that you had planned to do.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคฎเฅเคถเฅเคเคฟเคฒ เคฏเคพ เคชเคธเคเคฆ เคจ เคเคจเฅ เคตเคพเคฒเฅ เคเคพเคฎ เคเฅ เคญเฅ เคชเฅเคฐเคพ เคเคฐ เคฆเฅเคจเคพ, เคเฅเคฏเฅเคเคเคฟ เคชเคนเคฒเฅ เคธเฅ เคคเคฏ เคเคฟเคฏเคพ เคฅเคพเฅค
Example: He was nervous about the surgery but decided to go through with it.
Hash out
English Meaning: To talk about something in detail until you reach an agreement.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคฎเฅเคฆเฅเคฆเฅ เคชเคฐ เคเฅเคฒเคเคฐ เคเคฐ เคตเคฟเคธเฅเคคเคพเคฐ เคธเฅ เคฌเคพเคค เคเคฐเคจเคพ, เคเคฌ เคคเค เคธเคฌ เคเฅ เคธเคนเคฎเคคเคฟ เคจ เคฌเคจ เคเคพเคเฅค
Example: The roommates sat together to hash out the problem of unpaid bills.
Hound out
English Meaning: To force someone to leave their job or place by constant pressure or harassment.
Hindi Meaning: เคฌเคพเคฐโเคฌเคพเคฐ เคคเคเค เคเคฐเคเฅ เคฏเคพ เคฆเคฌเคพเคต เคกเคพเคฒเคเคฐ เคเคฟเคธเฅ เคเฅ เคจเฅเคเคฐเฅ เคฏเคพ เคเคเคน เคเฅเคกเคผเคจเฅ เคชเคฐ เคฎเคเคฌเฅเคฐ เคเคฐ เคฆเฅเคจเคพเฅค
Example: The new boss practically hounded out the old staff with his rude behaviour.
Bear out
English Meaning: To show that something is true.
Hindi Meaning: เคฏเคน เคธเคพเคฌเคฟเคค เคเคฐเคจเคพ เคเคฟ เคเฅเค เคฌเคพเคค เคธเคนเฅ เคนเฅเฅค
Example: The CCTV footage bore out his story that he reached the office on time.
Chime in
English Meaning: Join a talk and add your comment, often in the middle.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคฌเคพเคคเคเฅเคค เคฎเฅเค เคฌเฅเค เคฎเฅเค เคฌเฅเคฒ เคเคฐ เค เคชเคจเฅ เคฌเคพเคค เคเฅเคกเคผ เคฆเฅเคจเคพเฅค
Example: While we were discussing the trip, my brother chimed in with a cheaper travel option.
Come up against
English Meaning: To face a difficulty or problem.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคฎเฅเคถเฅเคเคฟเคฒ เคฏเคพ เคธเคฎเคธเฅเคฏเคพ เคเคพ เคธเคพเคฎเคจเคพ เคเคฐเคจเคพเฅค
Example: When she started her small business, she came up against many money problems.
Crack down
English Meaning: Control something strictly, usually by making or following strict rules.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคเฅเคเคผ เคชเคฐ เคธเคเฅเคคเฅ เคธเฅ เคฐเฅเค เคฒเคเคพเคจเคพ เคฏเคพ เคเคกเคผเฅ เคเคพเคฐเฅเคฐเคตเคพเค เคเคฐเคจเคพเฅค
Example: The school decided to crack down on cheating during exams.
Disentangle from
English Meaning: Free yourself from something complicated or restricting.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคเคฒเคเคจ เคฏเคพ เคฌเคเคงเคจ เคธเฅ เคเฅเคฆ เคเฅ เคจเคฟเคเคพเคฒ เคฒเฅเคจเคพเฅค
Example: It took him months to disentangle himself from the wrong business partnership.
Ferret out
English Meaning: Find hidden information after searching carefully.
Hindi Meaning: เคฎเฅเคนเคจเคค เคธเฅ เคเฅเคเคเคฐ เคเคฟเคชเฅ เคนเฅเค เคเคพเคจเคเคพเคฐเฅ เคจเคฟเคเคพเคฒเคจเคพเฅค
Example: The journalist ferreted out the truth about the fake charity.
Gloss over
English Meaning: Talk about a problem very lightly so that it doesnโt look serious.ย
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคธเคฎเคธเฅเคฏเคพ เคเฅ เคเคชเคฐโเคเคชเคฐ เคธเฅ เคฆเฅเคเคจเคพ เคคเคพเคเคฟ เคตเคน เคเคผเฅเคฏเคพเคฆเคพ เคเคเคญเฅเคฐ เคจ เคฒเคเฅเฅค
Example: In the meeting, the manager glossed over the losses and moved to the next slide.
Harp on
English Meaning: Keep talking about the same topic again and again, usually in an annoying way.
Hindi Meaning: เคฌเคพเคฐโเคฌเคพเคฐ เคเค เคนเฅ เคฌเคพเคค เคฆเฅเคนเคฐเคพเคคเฅ เคฐเคนเคจเคพ, เคเฅ เคฆเฅเคธเคฐเฅเค เคเฅ เคชเคฐเฅเคถเคพเคจ เคเคฐเฅเฅค
Example: He keeps harping on his college rank every time we meet.
Hinge upon
English Meaning: To depend completely on one main thing.
Hindi Meaning: เคชเฅเคฐเฅ เคคเคฐเคน เคเคฟเคธเฅ เคเค เคเฅเคเคผ เคชเคฐ เคจเคฟเคฐเฅเคญเคฐ เคนเฅเคจเคพเฅค
Example: Our holiday plan hinges upon my leave getting approved.
Inveigh against
English Meaning: Speak or write very strongly against something.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคเฅเคเคผ เคเฅ เคเคฟเคฒเคพเคซ เคฌเคนเฅเคค เคคเฅเคเฅ เคญเคพเคทเคพ เคฎเฅเค เคฌเฅเคฒเคจเคพ เคฏเคพ เคฒเคฟเคเคจเคพเฅค
Example: Many citizens inveighed against the new tax on basic food items.
Mull over
English Meaning: Think about something slowly and carefully before deciding.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคฌเคพเคค เคชเคฐ เคเคฐเคพเคฎ เคธเฅ, เคเคนเคฐเคพเค เคธเฅ เคธเฅเคโเคธเคฎเคเคเคฐ เคซเฅเคธเคฒเคพ เคฒเฅเคจเคพเฅค
Example: She asked for a day to mull over the job offer.
Paper over
English Meaning: Cover a problem so that it hides for some time, instead of solving it.
Hindi Meaning: เค เคธเคฒเฅ เคธเคฎเคธเฅเคฏเคพ เคเฅ เคนเคฒ เคเคฐเคจเฅ เคเฅ เคฌเคเคพเคฏ เคเฅเคตเคฒ เคเคชเคฐโเคเคชเคฐ เคธเฅ เคเคฟเคชเคพ เคฆเฅเคจเคพเฅค
Example: Giving small discounts may paper over the companyโs bigger issues for a while.
Pore over
English Meaning: Read or look at something very carefully for a long time.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคเฅเคเคผ เคเฅ เคฌเคนเฅเคค เคงเฅเคฏเคพเคจ เคธเฅ เคเคฐ เคฆเฅเคฐ เคคเค เคชเคขเคผเคจเคพ เคฏเคพ เคฆเฅเคเคจเคพเฅค
Example: He spent the whole night poring over his exam notes.
Rail against
English Meaning: To complain or protest very angrily about something.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคเฅเคเคผ เคเฅ เคฌเคพเคฐเฅ เคฎเฅเค เคเฅเคธเฅเคธเฅ เคฎเฅเค เคถเคฟเคเคพเคฏเคค เคเคฐเคจเคพ เคฏเคพ เคตเคฟเคฐเฅเคง เคเคฐเคจเคพเฅค
Example: People railed against the sudden hike in metro fares.
Rub off on
English Meaning: When someoneโs habits or qualities slowly start showing in another person.
Hindi Meaning: เคเคฌ เคเคฟเคธเฅ เคเฅ เคเคฆเคคเฅเค เคฏเคพ เคเฅเคฃ เคงเฅเคฐเฅโเคงเฅเคฐเฅ เคฆเฅเคธเคฐเฅ เคชเคฐ เคญเฅ เคฆเคฟเคเคจเฅ เคฒเคเฅเคเฅค
Example: Her calm nature has rubbed off on her younger sister too.
Sail through
English Meaning: Complete something difficult very easily, without much stress.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคฎเฅเคถเฅเคเคฟเคฒ เคเคพเคฎ เคเฅ เคฌเคนเฅเคค เคเคธเคพเคจเฅ เคธเฅ เคเคฐ เคฒเฅเคจเคพ เคฏเคพ เคชเคพเคฐ เคเคฐ เคฒเฅเคจเคพเฅค
Example: She was so well prepared that she sailed through her board exams.
Square with
English Meaning: Match or agree with something, especially a fact or rule.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคฌเคพเคค เคธเฅ เคฎเฅเคฒ เคเคพเคจเคพ เคฏเคพ เคเคธเคเฅ เคธเคพเคฅ เค เฅเคโเค เฅเค เคฎเคฟเคฒเคจเคพเฅค
Example: Your story doesnโt square with what the security guard told us.
Sound out
English Meaning: Quietly ask someone questions to know their real opinion or plan.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคเฅ เค เคธเคฒเฅ เคฐเคพเคฏ เคฏเคพ เคเคฐเคพเคฆเคพ เคธเคฎเคเคจเฅ เคเฅ เคฒเคฟเค เคเคธเฅ เคงเฅเคฏเคพเคจ เคธเฅ เคเคเฅเคฒเคจเคพ เคฏเคพ เคชเฅเคเคคเคพเค เคเคฐเคจเคพเฅค
Example: Before announcing the new rule, the principal sounded out a few teachers.
Stem from
English Meaning: To come from a particular cause or reason.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคเคพเคธ เคเคพเคฐเคฃ เคฏเคพ เคตเคเคน เคธเฅ เคชเฅเคฆเคพ เคนเฅเคจเคพเฅค
Example: Most of his stress stems from money problems at home.
Take issue with
English Meaning: Disagree with something and say clearly that you are not okay with it.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคฌเคพเคค เคธเฅ เค เคธเคนเคฎเคค เคนเฅเคจเคพ เคเคฐ เคธเคพเคซโเคธเคพเคซ เคเคธเคเคพ เคตเคฟเคฐเฅเคง เคเคฐเคจเคพเฅค
Example: I take issue with the idea that only toppers deserve respect.ย
Thrash out
English Meaning: Talk about a problem in detail until a solution is found.
Hindi Meaning: เคเคฟเคธเฅ เคฎเคธเคฒเฅ เคชเคฐ เคเฅเคฒเคเคฐ เคเคฐ เค เคเฅเคเฅ เคธเฅ เคเคฐเฅเคเคพ เคเคฐเคจเคพ, เคเคฌ เคคเค เคนเคฒ เคจ เคจเคฟเคเคฒ เคเคเฅค
Example: The partners stayed in the office late to thrash out the profitโsharing issue.
Weigh in
English Meaning: Enter a discussion and give your opinion, mostly a strong one.
Hindi Meaning: เคเคฒ เคฐเคนเฅ เคเคฐเฅเคเคพ เคฎเฅเค เคถเคพเคฎเคฟเคฒ เคนเฅเคเคฐ เค เคชเคจเฅ เคฐเคพเคฏ เคฆเฅเคจเคพ, เค เคเฅเคธเคฐ เคเคผเฅเคฐ เคธเฅ เคฏเคพ เคเฅเคฒเคเคฐเฅค
Example: The coach weighed in and said the team needed more practice, not new players.
Win out
English Meaning: Finally succeed after a lot of struggle or competition.
Hindi Meaning: เคเคผเฅเคฏเคพเคฆเคพ เคฎเฅเคนเคจเคค เคฏเคพ เคฎเฅเคเคพเคฌเคฒเฅ เคเฅ เคฌเคพเคฆ เคเคเคฟเคฐ เคฎเฅเค เคเฅเคค เคเคพเคจเคพเฅค
Example: There were many strong candidates, but her honesty and patience finally won out.
Zero in on
English Meaning: Focus all your attention on one specific thing or target.
Hindi Meaning: เค เคชเคจเคพ เคชเฅเคฐเคพ เคงเฅเคฏเคพเคจ เคเคฟเคธเฅ เคเค เคเคพเคธ เคเฅเคเคผ เคฏเคพ เคจเคฟเคถเคพเคจเฅ เคชเคฐ เคฒเคเคพ เคฆเฅเคจเคพเฅค
Example: During the meeting, we zeroed in on the main reason customers were leaving.
Conclusion
Learning a long list of advanced phrasal verbs can feel scary in the beginning, but it becomes easy when you see how useful they are in real conversations. Start with a few advanced phrasal verbs with meanings that feel relevant to your life, and then slowly add more, using them in short messages, emails, and daily talks. When you regularly review advanced phrasal verbs with examples and connect them with Hindi meanings, your brain gets two strong hooks to remember each phrase.





