
Everyone is crazy about the World Cup and the exceptional performance of the Indian cricket team. We all are cheering for our Indian cricket team and praying for them to bring the World Cup back home. While cheering for our team, we can also encourage ourselves to learn English while sitting comfortably at home. Besides entertaining us, this World Cup provides us with an opportunity to learn English at home. This World Cup English will relate to some cricket vocabulary and idioms and will help you learn English in a better way. In this blog, you will learn English directly from the World Cup matches, where we will break down top headlines from the World Cup in words and phrases, and will explain their meaning in Hindi and English. Given below is a list of World Cup-related words and phrases in English with their meanings to make you learn spoken English at home.
Iss blog mein hum World Cup se zariye ghar baithe English seekhne ki koshish karenge. World Cup ka har koi fan hai, aur aise mein jab humari Indian cricket team behtareen pradarshan kare toh ye sone pe suhaga hai. Iss blog ke zariye hum World Cup-related words aur phrases seekhne wale hain jo humein spoken English seekhne mein madad karenge, aur hum aasani se ghar baithe English bolna seekh sakte hain.
1. Indian juggernaut marches on.
In Hindi: भारतीय दिग्गज़ लगातार मज़बूती से आगे बढ़ते हुए।
Juggernaut
English Meaning: Refers to a powerful and unstoppable force or entity that crushes anything in its path. Here it is used about the Indian cricket team.
Hindi Meaning: एक ऐसी ताकतवर शक्ति जिसे हराया नहीं जा सकता और इसके रास्ते में जो भी आता है चकनाचूर हो जाता है।
View this post on Instagram
Marches on
English Meaning: To continue or proceed steadily and purposefully, despite challenges or obstacles. It can also imply progress or advancement towards a goal.
Hindi Meaning: आगे बढ़ना या डटे रहना।
2. Sublime Kohli falls agonisingly short of #49
In Hindi: शानदार प्रदर्शन करने के बावजूद भी कोहली दर्द भरे तरीके से 49 पर ही out हो गए और half century पूरी नहीं कर पाए।
Sublime
English Meaning: Something of such excellence, grandeur, or beauty as to inspire great admiration or awe.
Hindi Meaning: शानदार, बहुत अच्छा या बेहतरीन।
View this post on Instagram
Agonisingly
English Meaning: In a manner that causes extreme physical or emotional pain, distress, or discomfort, characterized by intense suffering or prolonged anguish.
Hindi Meaning: बहुत ही दर्द भरे तरीके से।
3. India makes it a Great Eight!
In Hindi: यहाँ पाकिस्तान को हराने की बात की जा रही है। इसका मतलब है कि भारत में आठवीं बार पाकिस्तान को हराया।
Great Eight
English Meaning: Something very powerful, and here it means India
Hindi Meaning: जैसे अंतराष्ट्रीय level पर G8 देश होते हैं जो बहुत ही शक्तिशाली होते हैं उसी तरह भारत की ताकत के बारे में बताने के लिए इस phrase का इस्तेमाल किया गया है।
View this post on Instagram
India are number 1.
In Hindi: भारतीय cricket team number 1 है।
Use of are: यहाँ is की जगह are का इस्तेमाल इसलिए किया गया है क्यूंकि यहाँ ‘India’ का मतलब भारतीय cricket team से है, और जब भी किसी team या group की बात की जाती है तो are का इस्तेमाल किया जाता है।
4. Hitman show in Ahmedabad.
In Hindi: अहमदाबाद में रोहित शर्मा का शानदार प्रदर्शन।
Hitman
English Meaning: Here it means Rohit Sharma, he is called by this name. But in actual sense, ‘hitman’ means a person who is hired to carry out a murder, typically for financial gain or as a criminal act.
Hindi Meaning: यहाँ ‘hitman’ का मतलब रोहित शर्मा से है। असल ज़िन्दगी में ‘hitman’ का मतलब होता है वो इंसान जो सुपारी लेकर हत्या करता है।
5. Siraj’s comeback after a shaky start.
In Hindi: डगमगाती हुई शुरुआत के बाद सिराज ने अच्छी वापसी की। / शुरुआत में काफी run देने के बाद सिराज ने अच्छी वापसी की।
Comeback
English Meaning: Return or resurgence, often after a period of decline, setback, or absence, especially in sports or entertainment.
Hindi Meaning: वापसी करना।
Shaky start
English Meaning: A beginning that is uncertain, unstable, or not as smooth or confident as desired.
Hindi Meaning: डगमगाती हुई शुरुआत करना।
6. Bumrah’s fiery start.
In Hindi: बुमराह ने आग लगा देने वाली शुरुआत की।
Fiery
English Meaning: Having the characteristics of fire, used metaphorically to describe something intense, passionate, or marked by strong emotions.
Hindi Meaning: आग लगा देने वाला। (प्रदर्शन की आग, भावनाओं की आग)
View this post on Instagram
7. Bailout by Afghanistan’s middle order.
In Hindi: Afghanistan के बीच के बल्लेबाज़ों ने उसे बचा लिया।
Bailout
English Meaning: A support or assistance provided by someone.
Hindi Meaning: जब कोई बचा लेता है।
8. The Prince is said to rejoin the blues.
In Hindi: यहाँ Prince शब्द का इस्तेमाल शुबमन गिल के लिए किया गया है। इसका मतलब है कि शुबमन गिल ने भारतीय cricket team को दोबारा से join कर लिया।
9. Australia was undone by spin.
In Hindi: Australia भारतीय गेंदबाज़ों के spin की वजह से बर्बाद हो गयी।
Undone
English Meaning: To be not completed, finished, or resolved, often implying a state of incompleteness or reversal of progress, and metaphorically it means to be defeated.
Hindi Meaning: तबाह या बर्बाद हो जाना; पूरी तरह से किसी चीज़ को ख़त्म न कर पाना।
View this post on Instagram
10. Local boy Jadeja dismantles Aussies
In Hindi: Aussies की machine को जडेजा ने खोलकर अलग-अलग कर दिया।
Dismantles
English Meaning: To take apart or break down something, often a structure or system, into its components or parts.
Hindi Meaning: किसी machine के हिस्सों को खोल देना या उसे अलग-अलग कर देना।
11. A “Boom”ing start for Bumrah.
In Hindi: बुमराह ने wickets लिए और एक धमाकेदार शुरुआत की।
Boom
English Meaning: A sudden and loud explosive sound, or it can be used metaphorically to describe something extraordinary or exceptional.
Hindi Meaning: धमाका कर देना (अपने प्रदर्शन या काम से)।
12. Zaman fires up in the rain-shortened game.
In Hindi: बारिश की वजह से खेल की अवधि कम हो जाने के बावजूद भी ज़मान ने अपने पूरे जोश और उत्साह के साथ बेहतरीन प्रदर्शन किया।
Fires up
English Meaning: To ignite, stimulate, or excite, used metaphorically to describe getting motivated, inspired, or energized.
Hindi Meaning: पूरे जोश और उत्साह के साथ प्रदर्शन करना।
Rain-shortened
English Meaning: Refers to an event, typically a sports game or outdoor activity, that had its duration reduced due to rain or adverse weather conditions.
Hindi Meaning: कोई खेल या बाहर खुले में होने वाली activity जिसकी अवधि बारिश या खराब मौसम की वजह से कम हो जाये।
14. Pakistan batters unleash firepower in a famous win.
In Hindi: Pakistan के बल्लेबाज़ों ने अपने शानदार प्रदर्शन से ऐतिहासिक जीत हासिल की।
Unleash
English Meaning: To release or set free something with great force or intensity, used metaphorically to describe releasing potential, energy, creativity, or a powerful force.
Hindi Meaning: इसका मतलब है छोड़ देना या आज़ाद कर देना। यहाँ इस शब्द का मतलब अपने पूरे जोश के साथ शानदार प्रदर्शन करने से है।
15. Fakhar smashes his way to quickfire fifty.
In Hindi: फखर ने बहुत ही तेज़ी से पचास का अर्धशतक बनाया।
Smashes
English Meaning: To violently break or shatter something into pieces with forceful impact. It can also refer to achieving a significant victory or success, often in a commanding or impressive manner.
Hindi Meaning: किसी चीज़ को तोड़ देना या तबाह कर देना। इस शब्द का दूसरा मतलब है शानदार जीत हासिल करना।
16. India celebrates emphatic win over Pakistan.
In Hindi: Pakistan पर अपनी शानदार जीत का भारत ने जश्न मनाया।
Emphatic
English Meaning: Expressing something with strong emphasis, conviction, or emphasis, often to convey a clear and forceful message or feeling.
Hindi Meaning: जब आप किसी चीज़ के या किसी भावना के बारे में पूरा ज़ोर देकर बताते हैं तब इस शब्द का इस्तेमाल किया जाता है।
17. Magnificent Afghanistan made it three with a win over Sri Lanka.
In Hindi: Afghanistan ने अपने शानदार प्रदर्शन से Sri Lanka को हराकर लगातार तीसरी जीत हासिल की।
Magnificent
English Meaning: Extremely impressive, beautiful, or grand in appearance or quality, often evoking a sense of awe and admiration.
Hindi Meaning: बहुत ही शानदार, लाजवाब, और सुन्दर, दिखने में भी और quality में भी।
Made it three
English Meaning: Someone or something achieved three successful or significant accomplishments, points, goals, etc.
Hindi Meaning: जब किसी ने लगातार तीसरी जीत, कामयाबी, या points हासिल किये हो, तब इस phrase का इस्तेमाल किया जाता है।
18. India thumped England for the sixth successive win.
In Hindi: भारत ने England को हराकर लगातार छठी जीत हासिल की।
Thump
English Meaning: To defeat someone.
Hindi Meaning: किसी को हराना।
19. De Cock dazzles as South Africa crushes Bangladesh.
In Hindi: De Cock के शानदार प्रदर्शन ने सबको हैरान कर दिया और South Africa ने Bangladesh को बड़े ही आसानी से हरा दिया।
Dazzles
English Meaning: To impress or astonish with a brilliant display of skill, beauty, or talent.
Hindi Meaning: अपने हुनर, कला या सुंदरता से लोगों को impress करना या उन्हें हैरान कर देना।
Crushes
English Meaning: Press or squeeze something with force, causing it to become flat or broken. It can also describe a situation where someone’s dreams, hopes, or aspirations are shattered or greatly disappointed.
Hindi Meaning: किसी चीज़ को ताकत से दबाना या चकनाचूर कर देना। यहाँ इस शब्द का मतलब है किसी को हरा देना या उसकी उम्मीदों को चकनाचूर कर देना।
20. South Africa sizzled at Wankhede to garner a massive win.
In Hindi: वानखेड़े में South Africa ने अपने लाजवाब प्रदर्शन से शानदार जीत हासिल की।
Sizzle
English Meaning: To make a hissing or crackling sound, associated with something hot or exciting. The word “sizzled” here suggests that they played with great energy and skill.
Hindi Meaning: उत्साह में निकली कोई आवाज़। यहाँ इस शब्द का मतलब है कि वो अपनी पूरी ताकत और जोश के साथ खेले।
Garner
English Meaning: To gather or collect something, often information, support, or resources, for a specific purpose or goal.
Hindi Meaning: किसी ख़ास काम के लिए जानकारी, साथ या resource इकट्ठा करना। यहाँ इस शब्द का मतलब है जीत हासिल करना।
Conclusion
We hope these World Cup-related vocabulary and phrases made your cricket-watching experience more valuable and interesting. This World Cup English will give you a more exciting perspective on learning spoken English at home. If you are someone who wants to become fluent in spoken English and want to learn English online, then considering the option of enrolling in a spoken English course is the best way to learn English online.
0 responses on "Pitch-Perfect English: Learn English From The World Cup"